Resumen
Inglés a alemán: más información...
- embellishment:
- embellish:
-
Wiktionary:
- embellishment → Verzierung
- embellish → ausschmücken, schmücken, schönen, verbrämen
- embellish → schmücken, aufputzen, ausputzen, verzieren, dekorieren, ausschmücken, auszeichnen, verschönern, schöner machen, besetzen, einfassen, garnieren, ausweichen, entweichen, meiden, vermeiden, aus dem Wege gehen, verhindern, umgehen, entgehen
Inglés
Traducciones detalladas de embellishment de inglés a alemán
embellishment:
-
the embellishment (cosmetics; make-up; greasepaint; grease-paint)
Translation Matrix for embellishment:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Kosmetik | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
Kosmetikartikel | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
Makeup | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
Maske | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | change of clothes; disguise; face guards; make-up; mask; masks |
Schminke | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | cosmetics; make-up |
Schminken | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | cosmetics; make-up |
- | embroidery; ornamentation | |
Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | adornment; decoration; ornament; ornamentation |
Palabras relacionadas con "embellishment":
Sinónimos de "embellishment":
Definiciones relacionadas de "embellishment":
Wiktionary: embellishment
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• embellishment | → Verzierung | ↔ versiering — iets aangebracht om het uiterlijk fraaier te maken |
embellish:
-
to embellish (dress up; beautify; decorate; garnish; trim; doll up)
schmücken; ausstaffieren; aufmachen; dekorieren; schminken; verzieren; aufpolieren; aufputzen; herausputzen; feinmachen-
ausstaffieren verbo (staffiere aus, staffierst aus, staffiert aus, staffierte aus, staffiertet aus, ausstaffiert)
-
to embellish (decorate; beautify)
Conjugaciones de embellish:
present
- embellish
- embellish
- embellishes
- embellish
- embellish
- embellish
simple past
- embellished
- embellished
- embellished
- embellished
- embellished
- embellished
present perfect
- have embellished
- have embellished
- has embellished
- have embellished
- have embellished
- have embellished
past continuous
- was embellishing
- were embellishing
- was embellishing
- were embellishing
- were embellishing
- were embellishing
future
- shall embellish
- will embellish
- will embellish
- shall embellish
- will embellish
- will embellish
continuous present
- am embellishing
- are embellishing
- is embellishing
- are embellishing
- are embellishing
- are embellishing
subjunctive
- be embellished
- be embellished
- be embellished
- be embellished
- be embellished
- be embellished
diverse
- embellish!
- let's embellish!
- embellished
- embellishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for embellish:
Palabras relacionadas con "embellish":
Sinónimos de "embellish":
Antónimos de "embellish":
Definiciones relacionadas de "embellish":
Wiktionary: embellish
embellish
Cross Translation:
verb
embellish
-
To make something sound or look better or more acceptable than it is in reality, to distort
- embellish → ausschmücken
-
To make more beautiful and attractive; to decorate
- embellish → schmücken
verb
-
(transitiv) Tatsachen im besseren Lichte darstellen, als sie sind
-
etwas umranden, verzieren
-
etwas negativ Besetztes verschleiern, kaschieren, beschönigen.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• embellish | → schmücken | ↔ verfraaien — mooier maken |
• embellish | → aufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren; dekorieren; ausschmücken; auszeichnen | ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture. |
• embellish | → verschönern; schöner machen | ↔ embellir — transitif|fr rendre plus beau. |
• embellish | → besetzen; einfassen; garnieren; verzieren | ↔ garnir — militaire|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection. |
• embellish | → aufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren | ↔ orner — parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément. |
• embellish | → aufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren; ausweichen; entweichen; meiden; vermeiden; aus dem Wege gehen; verhindern; umgehen; entgehen | ↔ parer — Traductions à trier suivant le sens |