Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: insulting

Resultados de insulting en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. insulting:
  2. insult:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de insulting de inglés a alemán

insulting:

insulting adj.

  1. insulting (offending; humiliating)
    beleidigend; unverschämt
  2. insulting (offending; offensive; injurious)
    beleidigend; schmerzhaft; schmerzend; schmerzlich; kränkend
  3. insulting (slanderous; scandalous; injurious; offending; backbiting)
    beleidigend; verleumderisch; lästerlich

Translation Matrix for insulting:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- contemptuous; disdainful; scornful
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- affronting
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
beleidigend backbiting; humiliating; injurious; insulting; offending; offensive; scandalous; slanderous
kränkend injurious; insulting; offending; offensive
lästerlich backbiting; injurious; insulting; offending; scandalous; slanderous blasphemous; slanderous
schmerzend injurious; insulting; offending; offensive
schmerzhaft injurious; insulting; offending; offensive awkward; full of sadness; grievous; pained; painful
schmerzlich injurious; insulting; offending; offensive awkward; full of sadness; grievous; pained; painful; saddened
unverschämt humiliating; insulting; offending arrogant; bad mannered; bold; candid; discourteous; disgraceful; disgusting; frank; ill-mannered; impertinent; impolite; improper; impudent; indecent; indelicate; indiscreet; insolent; loutish; oafish; offensive; outrageous; overbearing; presumptuous; rude; scandalous; shameful; shameless; unabashed; uninhibited
verleumderisch backbiting; injurious; insulting; offending; scandalous; slanderous blasphemous; defamatory; slanderous

Palabras relacionadas con "insulting":


Sinónimos de "insulting":


Definiciones relacionadas de "insulting":

  1. expressing extreme contempt1

Wiktionary: insulting

insulting
adjective
  1. containing insult, or having the intention of insulting

insult:

to insult verbo (insults, insulted, insulting)

  1. to insult (hurt; injure; maul; offend)
    verletzen; jemandem Schmerzen zufügen
  2. to insult (revile; abuse)
    verspotten; verhöhnen; spotten; verächtlich oder hönisch reden von

Conjugaciones de insult:

present
  1. insult
  2. insult
  3. insults
  4. insult
  5. insult
  6. insult
simple past
  1. insulted
  2. insulted
  3. insulted
  4. insulted
  5. insulted
  6. insulted
present perfect
  1. have insulted
  2. have insulted
  3. has insulted
  4. have insulted
  5. have insulted
  6. have insulted
past continuous
  1. was insulting
  2. were insulting
  3. was insulting
  4. were insulting
  5. were insulting
  6. were insulting
future
  1. shall insult
  2. will insult
  3. will insult
  4. shall insult
  5. will insult
  6. will insult
continuous present
  1. am insulting
  2. are insulting
  3. is insulting
  4. are insulting
  5. are insulting
  6. are insulting
subjunctive
  1. be insulted
  2. be insulted
  3. be insulted
  4. be insulted
  5. be insulted
  6. be insulted
diverse
  1. insult!
  2. let's insult!
  5. insulted
  6. insulting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for insult:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- abuse; affront; contumely; revilement; vilification
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
jemandem Schmerzen zufügen hurt; injure; insult; maul; offend
spotten abuse; insult; revile make a fool of; ridicule; scoff; scoff at; sneer; taunt
verhöhnen abuse; insult; revile make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff; scoff at; sneer; taunt
verletzen hurt; injure; insult; maul; offend ache; aggrieve; break in; bruise; cause damage; contuse; cut; damage; defamate; dishonor; dishonour; do harm; harm; hurt; injure; offend; prick; rape; ravish; slander; sting; torment; torture; violate; wound
verspotten abuse; insult; revile ironize; laugh at; make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt
verächtlich oder hönisch reden von abuse; insult; revile
- affront; diss
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- abuse; affront; disgrace

Palabras relacionadas con "insult":


Sinónimos de "insult":


Definiciones relacionadas de "insult":

  1. a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect1
    • turning his back on me was a deliberate insult1
  2. a rude expression intended to offend or hurt1
    • they yelled insults at the visiting team1
  3. treat, mention, or speak to rudely1
    • He insulted her with his rude remarks1

Wiktionary: insult

insult
verb
  1. to offend
noun
  1. action or speech deliberately intended to be rude
  2. anything that causes offence/offense by being of an unacceptable quality
insult
  1. (umgangssprachlich) jemanden in seiner Ehre oder Würde durch Worte oder Taten verletzen
noun
  1. jede Verletzung der persönlichen Ehre eines anderen
verb
  1. jemanden psychische Wunden zufügen, kränken
Cross Translation:
FromToVia
• insult → Beleidigung ↔ belediging — een krenking van iemands gevoel van eer of eigenwaarde
• insult → kränken; beleidigen ↔ beledigen — nare opmerkingen maken tegen of over een persoon
• insult → Anstoß; Beleidigung; Kränkung ↔ affront — outrage fait en face, soit en paroles, être en action.
• insult → Anstoß; Beleidigung; Kränkung ↔ injure — archaïque|fr injustice.
• insult → beleidigen ↔ injurier — offenser quelqu’un par des paroles injurieux.
• insult → beleidigen; schelten; schimpfen; beschimpfen ↔ insulter — outrager de fait ou de parole, avec dessein préméditer d’offenser.
• insult → beleidigen; kränken; verletzen ↔ offenser — outrager quelqu’un par une offense.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0512 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos