Inglés
Traducciones detalladas de shortly de inglés a alemán
shortly:
-
shortly (soon; before long)
– in the near future 1 -
shortly (soon; before long)
– in the near future 1 -
shortly (instantly; immediately; forthwith; presently; first thing; soon; before long)
– in the near future 1
Translation Matrix for shortly:
Adverb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | before long; briefly; concisely; curtly; in brief; in short; presently; short; soon | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
alsbald | before long; shortly; soon | almost; forthwith; in a little while; later; nearly; next; quickly; soon; speedily; well-nigh |
balb | before long; shortly; soon | |
demnächst | before long; shortly; soon | |
in Kürze | before long; shortly; soon | |
sofort | before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon | acute; as from today; at once; directly; immediate; immediately; in a minute; instantly; intense; now; promptly; right away; right now; to take effect at once |
sogleich | before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon | in a minute; in a moment; in a second |
Palabras relacionadas con "shortly":
Sinónimos de "shortly":
Definiciones relacionadas de "shortly":
Wiktionary: shortly
short:
-
short (small; little; tiny; minuscule; diminutive; undersized; inferior; inadequate; low-grade; middling; shortish)
klein; äußerst klein; winzig; knapp; unter dem Mindestmaß; minderwertig-
klein adj.
-
äußerst klein adj.
-
winzig adj.
-
knapp adj.
-
unter dem Mindestmaß adj.
-
minderwertig adj.
-
-
short (abrupt; blunt; curt; steep)
-
short (perishing; evanescent; transient; volatile; transitory; temporary; fleeting; passing; momentary; perfunctory; superficial; of short duration; brief; close; casual; current; empty; null; informal; cursory)
Translation Matrix for short:
Palabras relacionadas con "short":
Sinónimos de "short":
Antónimos de "short":
Definiciones relacionadas de "short":
Wiktionary: short
short
Cross Translation:
adjective
short
-
having a small distance between ends or edges
- short → kurz
-
constituting an abbreviation (for)
- short → kurz
-
of a person, of comparatively little height
- short → klein
-
transitive: to cause a short circuit
- short → kurzschließen
adjective
-
weich (besonders bei Lebensmitteln)
-
von kurzer Dauer, für kurze Zeit
-
wenig Länge habend
-
wenig Worte benötigend
-
wenig Zeit benötigend
-
mit dem, was man zu geben bereit ist, zurückhaltend
-
(im übertragenen Sinn) bezüglich Sprache, Handlung: (unfreundlich Unterton durchklingen) rau, (allzu) knapp gefasst
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• short | → kurz | ↔ kort — van geringe lengte |
• short | → kurz | ↔ kort — van geringe duur |
• short | → klein | ↔ bref — Petit de taille |
• short | → kurz | ↔ court — De petite longueur ou qui n’a pas la longueur moyenne des objets du même genre. |