Inglés

Traducciones detalladas de uphold de inglés a alemán

uphold:

to uphold verbo (upholds, upheld, upholding)

  1. to uphold (stand firm; maintain; preserve; )
    erhalten; behalten; handhaben; instandhalten; beibehalten; wahren; bewahren
    • erhalten verbo (erhalte, erhältst, erhält, erhielt, erhieltet, erhalten)
    • behalten verbo (behalte, behältst, behält, behielt, behieltet, behalten)
    • handhaben verbo (handhabe, handhabst, handhabt, handhabte, handhabtet, gehandhabt)
    • beibehalten verbo (beibehalte, beibehältst, beibehält, beibehielt, beibehieltet, beibehalten)
    • wahren verbo (wahre, wahrst, wahrt, wahrte, wahrtet, gewahrt)
    • bewahren verbo (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
  2. to uphold (ratify; confirm; validate; )
    bekräftigen; besiegeln; beglaubigen
    • bekräftigen verbo (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)
    • besiegeln verbo (besiegele, besiegelst, besiegelt, besiegelte, besiegeltet, besiegelt)
    • beglaubigen verbo (beglaubige, beglaubigst, beglaubigt, beglaubigte, beglaubigtet, beglaubigt)
  3. to uphold (confirm; certify; authenticate; )
    bestaetigen; beglaubigen; bescheinigen; signalisieren
    • bestaetigen verbo
    • beglaubigen verbo (beglaubige, beglaubigst, beglaubigt, beglaubigte, beglaubigtet, beglaubigt)
    • bescheinigen verbo (bescheinige, bescheinigst, bescheinigt, bescheinigte, bescheinigtet, bescheinigt)
    • signalisieren verbo (signalisiere, signalisierst, signalisiert, signalisierte, signalisiertet, signalisiert)

Conjugaciones de uphold:

present
  1. uphold
  2. uphold
  3. upholds
  4. uphold
  5. uphold
  6. uphold
simple past
  1. upheld
  2. upheld
  3. upheld
  4. upheld
  5. upheld
  6. upheld
present perfect
  1. have upheld
  2. have upheld
  3. has upheld
  4. have upheld
  5. have upheld
  6. have upheld
past continuous
  1. was upholding
  2. were upholding
  3. was upholding
  4. were upholding
  5. were upholding
  6. were upholding
future
  1. shall uphold
  2. will uphold
  3. will uphold
  4. shall uphold
  5. will uphold
  6. will uphold
continuous present
  1. am upholding
  2. are upholding
  3. is upholding
  4. are upholding
  5. are upholding
  6. are upholding
subjunctive
  1. be upheld
  2. be upheld
  3. be upheld
  4. be upheld
  5. be upheld
  6. be upheld
diverse
  1. uphold!
  2. let's uphold!
  3. upheld
  4. upholding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for uphold:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beglaubigen assent; authenticate; bear out; certify; confirm; notice; ratify; seal; signal; support; uphold; validate affix; attach; attach to; connect; fasten; secure
behalten hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold restrain
beibehalten hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold keep
bekräftigen bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate admit; allow; authorise; authorize; become stronger; concede; confirm; give one's fiat to; grant; intensify; permit; reinforce; sanction; strengthen; submit to; tolerate; validate
bescheinigen assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
besiegeln bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate seal; stamp
bestaetigen assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
bewahren hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold clean; clear away; conserve; guard; guard from; keep; keep up; lay; lay up; maintain; place; preserve; protect; put; put away; put down; put up; save; secure; shield; stock; store; tidy up
erhalten hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold acquire; be deserving of; bear up; carry it off; come by; deserve; gain; guard; innovate; keep up; maintain; obtain; preserve; procure; protect; put a good face on it; receive; save; shield; stay; stay the same; win
handhaben hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold administer; adopt; apply; avail oneself of; employ; enforce; engage; handle; implement; make use of; practice; practise; take; use; utilise; utilize
instandhalten hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold keep up; maintain; preserve; protect; save
signalisieren assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold draw attention to; indicate; notice; observe; point; point out; show; signal
wahren hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; uphold guard; keep up; maintain; preserve; protect; save; shield
- bear on; carry on; continue; maintain; preserve
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- defend

Palabras relacionadas con "uphold":

  • upholding

Sinónimos de "uphold":


Antónimos de "uphold":

  • discontinue

Definiciones relacionadas de "uphold":

  1. stand up for; stick up for; of causes, principles, or ideals1
  2. support against an opponent1
    • The appellate court upheld the verdict1
  3. keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last1

Wiktionary: uphold

uphold
Cross Translation:
FromToVia
uphold bekräftigen; bestätigen; konfirmieren confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
uphold stemmen; unterhalten; unterstützen; aufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren; fortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen maintenirtenir ferme et fixe.
uphold verteidigen; vertreten soutenir — Assurer, affirmer qu’une chose est vraie.