Inglés

Traducciones detalladas de journal de inglés a alemán

journal:

journal [the ~] sustantivo

  1. the journal (diary; logbook; log)
    Tagebuch; Journal; Logbuch; Schiffsjournal
  2. the journal (logbook; log)
    Logbuch; Schiffsjournal
  3. the journal (magazine; periodical; message; )
    Magazin; die Zeitschrift; Blatt; die Monatsschrift; die Illustrierte; Monatsheft; Wochenblatt; die Nachricht; Journal; die Meldung
  4. the journal (magazine; periodical)
    die Zeitschrift; Blatt
  5. the journal (news bulletin)
    die Tagesschau; die Nachrichten
  6. the journal
    – For Message Queuing, a queue where journal messages are stored. 1
    Journal
  7. the journal
    – A chronological list of transactions, in the form of debits and credits, for a particular account or group of accounts, such as sales or cash disbursements. 1
    Journal; Erfassung
  8. the journal
    – A personal record of experiences, occurrances or proceedings, like a Baby Book or Life Book. 1
    Journal

Translation Matrix for journal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Blatt journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly blade; leaf; leaf node; leaves; piece of paper; sheet; sheet of paper; worksheet
Illustrierte journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly television program; television programme
Journal diary; journal; log; logbook; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly Journal; Windows Journal; journaling
Logbuch diary; journal; log; logbook log book; ship's journal
Magazin journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly arms depot; depot; shed; storage; storage place; store; storehouse; storeroom; television program; television programme; warehouse
Meldung journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly announcement; declaration; disclosure; intelligence; message; news; notification; piece of news; proclamation; publication; publicity; report; statement; tidings
Monatsheft journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly
Monatsschrift journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly
Nachricht journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly announcement; clarification; clearing; communication; document; e-mail message; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; intelligence; message; news; news bulletin; news item; news report; notice; piece of news; report; tidings
Nachrichten journal; news bulletin news; news bulletin; news item; news report; television news
Schiffsjournal diary; journal; log; logbook
Tagebuch diary; journal; log; logbook
Tagesschau journal; news bulletin news; television news
Wochenblatt journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly
Zeitschrift journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly television program; television programme
- daybook; diary
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Erfassung journal

Palabras relacionadas con "journal":


Sinónimos de "journal":


Definiciones relacionadas de "journal":

  1. the part of the axle contained by a bearing2
  2. a record book as a physical object2
  3. a daily written record of (usually personal) experiences and observations2
  4. a periodical dedicated to a particular subject2
    • he reads the medical journals2
  5. a ledger in which transactions have been recorded as they occurred2
  6. For Message Queuing, a queue where journal messages are stored.1
  7. A chronological list of transactions, in the form of debits and credits, for a particular account or group of accounts, such as sales or cash disbursements.1
  8. A personal record of experiences, occurrances or proceedings, like a Baby Book or Life Book.1

Wiktionary: journal

journal
noun
  1. newspaper or magazine
  2. diary or daily record
journal
noun
  1. regelmäßig erscheinende gedruckte Publikation
  2. persönliches Notizbuch, in dem Tagesereignisse festgehalten werden.

Cross Translation:
FromToVia
journal Tagebuch logboek — een chronologisch dagboek
journal Tagebuch; Logbuch; Zeitung; Journal journaldocument qui recenser par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
journal Revue; Zeitschrift revue — gazette, périodique

Journal:

Journal [the ~] sustantivo

  1. the Journal (Windows Journal)
    – The Tablet PC accessory that you use to create notes in your own handwriting. 1

Translation Matrix for Journal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Journal Journal; Windows Journal diary; journal; journaling; log; logbook; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Windows Journal Journal; Windows Journal

Definiciones relacionadas de "Journal":

  1. The Tablet PC accessory that you use to create notes in your own handwriting.1

Traducciones relacionadas de journal



Alemán

Traducciones detalladas de journal de alemán a inglés

Journal:

Journal [das ~] sustantivo

  1. Journal (Tagebuch; Logbuch; Schiffsjournal)
    the diary; the journal; the logbook; the log
  2. Journal (Zeitschrift; Magazin; Blatt; )
    the magazine; the periodical; the journal; the message; the monthly magazine; the report; the weekly; the news; the piece of news; the monthly
  3. Journal
    the journal
    – For Message Queuing, a queue where journal messages are stored. 1
  4. Journal
    the journal
    – A personal record of experiences, occurrances or proceedings, like a Baby Book or Life Book. 1
  5. Journal (Erfassung)
    the journal
    – A chronological list of transactions, in the form of debits and credits, for a particular account or group of accounts, such as sales or cash disbursements. 1
  6. Journal (Windows Journal)
    the Windows Journal; the Journal
    – The Tablet PC accessory that you use to create notes in your own handwriting. 1
  7. Journal (Journalfunktion)
    the journaling
    – The ability to record all communications, including e-mail communications, in an organization for use in the organization's e-mail retention or archival strategy. 1

Translation Matrix for Journal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Journal Journal; Windows Journal
Windows Journal Journal; Windows Journal
diary Journal; Logbuch; Schiffsjournal; Tagebuch
journal Blatt; Erfassung; Illustrierte; Journal; Logbuch; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Schiffsjournal; Tagebuch; Wochenblatt; Zeitschrift Blatt; Logbuch; Nachrichten; Schiffsjournal; Tagesschau; Zeitschrift
journaling Journal; Journalfunktion
log Journal; Logbuch; Schiffsjournal; Tagebuch Brennholz; Holzblock; Holzblöcke; Holzklotz; Holzklötze; Holzscheit; Logbuch; Protokoll; Schiffsjournal
logbook Journal; Logbuch; Schiffsjournal; Tagebuch Logbuch; Schiffsjournal
magazine Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Blatt; Zeitschrift
message Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Dokument; E-Mail; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Neuigkeit; Verlautbarung; Verzeichnung
monthly Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
monthly magazine Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
news Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Bericht; Meldung; Nachricht; Nachrichten; Neuigkeit; Neuigkeiten; Tagesschau
periodical Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Blatt; Zeitschrift
piece of news Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Neuigkeit; Verlautbarung; Verzeichnung
report Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Annotation; Ansprache; Anzeige; Aufführung; Aufsatz; Aufstellung; Aufzeichnung; Aufzählung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berichterstattung; Botschaft; Eintragung; Erwähnung; Geschichte; Gutachten; Information; Kommentar; Lesung; Liste; Meinungsbericht; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Neuigkeit; Notiz; Referat; Reportage; Strafmandat; Tabelle; Verlautbarung; Vermerk; Verzeichnis; Verzeichnung; Vorlesung; Vortrag
weekly Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
log loggen
report Geschichte erzählen; anbringen; anzeigen; austragen; bekanntgeben; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; erläutern; erzählen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; petzen; reden; sagen; schildern; sprechen; verpfeifen; verraten; wiedergeben
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
periodical periodisch
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
monthly jedenMonat; monatlich; monatsweise
weekly jede Woche; wöchentlich

Sinónimos de "Journal":


Wiktionary: Journal

Journal
noun
  1. periodical
  2. newspaper or magazine

Cross Translation:
FromToVia
Journal diary; newspaper; daily paper; journal; daily newspaper; gazette; magazine; periodical journaldocument qui recenser par ordre chronologique les événements pour une période donnée.

Traducciones relacionadas de journal