Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: doubting

Resultados de doubting en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. doubt:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de doubting de inglés a alemán

doubting:


Translation Matrix for doubting:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- questioning; sceptical; skeptical

Sinónimos de "doubting":


Definiciones relacionadas de "doubting":

  1. marked by or given to doubt1

Wiktionary: doubting

Cross Translation:
FromToVia
• doubting → zweifelhaft; bedenklich ↔ douteux — Dont on peut douter.

doubt:

doubt [the ~] sustantivo

  1. the doubt (indecisiveness; hesitation; shilly-shallying; )
    die Schwankung; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit; die Mensur
  2. the doubt (hesitation; hesitancy; shilly-shallying)
    der Zweifel; Zögern; die Schwankung; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit

to doubt verbo (doubts, doubted, doubting)

  1. to doubt (be doubtful; hesitate)
    zweifeln; schwimmen
    • zweifeln verbo (zweifele, zweifelst, zweifelt, zweifelte, zweifeltet, gezweifelt)
    • schwimmen verbo (schwimme, schwimmst, schwimmt, schwamm, schwammt, geschwommen)
  2. to doubt (wonder)
    sich fragen; verwundern
    • sich fragen verbo
    • verwundern verbo (verwundere, verwunderst, verwundert, verwunderte, verwundertet, verwundert)
  3. to doubt (be in doubt; be doubtful)
    bezweifeln
  4. to doubt (hesitate; linger; waver; )
    zögern; zweifeln; verzögern; schwanken; aufschieben; unschlüssig sein; grübeln; wanken; zaudern; hinausschieben; unschlüssig warten
    • zögern verbo (zögere, zögerst, zögert, zögerte, zögertet, gezögert)
    • zweifeln verbo (zweifele, zweifelst, zweifelt, zweifelte, zweifeltet, gezweifelt)
    • verzögern verbo (verzögere, verzögerst, verzögert, verzögerte, verzögertet, verzögert)
    • schwanken verbo (schwanke, schwankst, schwankt, schwankte, schwanktet, geschwankt)
    • aufschieben verbo (schiebe auf, schiebst auf, schiebt auf, schob auf, schobt auf, aufgeschoben)
    • grübeln verbo (grüble, grübelst, grübelt, grübelte, grübeltet, gegrübelt)
    • wanken verbo (wanke, wankst, wankt, wankte, wanktet, gewankt)
    • zaudern verbo (zaudere, zauderst, zaudert, zauderte, zaudertet, gezaudert)
    • hinausschieben verbo (schiebe hinaus, schiebst hinaus, schiebt hinaus, schob hinaus, schobt hinaus, hinausgeschoben)
    • unschlüssig warten verbo (warte unschlüssig, wartest unschlüssig, wartet unschlüssig, wartete unschlüssig, wartetet unschlüssig, unschlüssig gewartet)

Conjugaciones de doubt:

present
  1. doubt
  2. doubt
  3. doubts
  4. doubt
  5. doubt
  6. doubt
simple past
  1. doubted
  2. doubted
  3. doubted
  4. doubted
  5. doubted
  6. doubted
present perfect
  1. have doubted
  2. have doubted
  3. has doubted
  4. have doubted
  5. have doubted
  6. have doubted
past continuous
  1. was doubting
  2. were doubting
  3. was doubting
  4. were doubting
  5. were doubting
  6. were doubting
future
  1. shall doubt
  2. will doubt
  3. will doubt
  4. shall doubt
  5. will doubt
  6. will doubt
continuous present
  1. am doubting
  2. are doubting
  3. is doubting
  4. are doubting
  5. are doubting
  6. are doubting
subjunctive
  1. be doubted
  2. be doubted
  3. be doubted
  4. be doubted
  5. be doubted
  6. be doubted
diverse
  1. doubt!
  2. let's doubt!
  5. doubted
  6. doubting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for doubt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Mensur doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation
Schwankung doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation fickleness; fluctuation; hitch; inconsistancy; nutation; oscillation; sway; swing; swinging; uncertainty; zig-zag movement
Unentschlossenheit doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation hesitation; hitch; indecision; irresolution
Unschlüssigkeit doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation hesitation; hitch; indecision; irresolution
Zweifel doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying hesitation; hitch; indecision; irresolution
Zögern doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying hesitation; hitch; indecision; irresolution
- doubtfulness; dubiety; dubiousness; incertitude; question; uncertainty
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufschieben brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver drag out; move; postpone; push; push open; put off; retard; slacken; slow down; temporise; temporize
bezweifeln be doubtful; be in doubt; doubt
grübeln brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; bother; break one's head; brood; cogitate; consider; contemplate; do jigsaw puzzles; fret; hesitate; meditate on; mope; muse; muse on; nurse a grievance; ponder; ponder on; pout; procrastinate; put off; puzzle; question; reflect; reflect on; solve crossword puzzles; sulk; tarry; think; think hard; vacillate; waver; wonder; worry; worry about
hinausschieben brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver drag out; postpone; push out; put off; retard; slacken; slow down; temporise; temporize
schwanken brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be changeable; be indecised; be unstable; craddle; cradle; falter; fluctuate; heave; hesitate; lull; oscillate; procrastinate; put off; question; rock; roll; stagger; sway; swing; tarry; vacillate; vary; waddle; waver; wobble
schwimmen be doubtful; doubt; hesitate bathe; swim
sich fragen doubt; wonder
unschlüssig sein brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecisive
unschlüssig warten brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
verwundern doubt; wonder amaze; astonish; suprise; surprise; wow
verzögern brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; deter; drag out; linger; loiter; retard; slacken; slow down; stop; tarry; temporise; temporize; waffle
wanken brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver cradle; falter; fluctuate; rock; roll; stagger; sway; swing; vary; waddle
zaudern brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; drag out; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; slacken; slow down; tarry; temporise; temporize
zweifeln be doubtful; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; dawdle; delay; hesitate; linger; procrastinate; put off; question; retard; saunter; tarry; vacillate; waver
zögern brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; dawdle; drag out; hang about; hang around; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; question; retard; slacken; slow down; stay; stay the same; tarry; temporise; temporize; vacillate; waffle; waver
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- apprehension; hesitation
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
zögern dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering

Palabras relacionadas con "doubt":

  • doubting, doubts

Sinónimos de "doubt":


Antónimos de "doubt":


Definiciones relacionadas de "doubt":

  1. uncertainty about the truth or factuality or existence of something1
  2. the state of being unsure of something1
  3. consider unlikely or have doubts about1
    • I doubt that she will accept his proposal of marriage1
  4. lack confidence in or have doubts about1
    • I doubt these reports1

Wiktionary: doubt

doubt
noun
  1. uncertainty
verb
  1. to lack confidence in something
doubt
verb
  1. zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben
  2. den Wahrheitsgehalt in Frage stellen; glauben oder vermuten, dass etwas nicht stimmt
  1. (transitiv) in Frage stellen
noun
  1. inneres Schwanken; Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Taten, Entscheidungen, Glauben oder Behauptungen beziehungsweise Vermutung von Tatsachen
  2. meist Plural: aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel
Cross Translation:
FromToVia
• doubt → Zweifel ↔ twijfel — gevoel van onzekerheid ten aanzien van wat men moet doen, geloven e.d.
• doubt → Bedenken; Zweifel ↔ doute — incertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur la vérité ou la fausseté d’une idée.
• doubt → anzweifeln ↔ douter — Être dans l’incertitude, n’être pas sûr.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1221 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos