Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: grub

Resultados de grub en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. grub:
  2. Wiktionary:
Alemán a inglés:   más información...
  1. Gruß:
  2. graben:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de grub de inglés a alemán

grub:

grub [the ~] sustantivo

  1. the grub (maggot)
    die Made
    • Made [die ~] sustantivo
  2. the grub (larva)
    die Larve
    • Larve [die ~] sustantivo
  3. the grub (feeding; chow)
    Fressen; Auffressen
  4. the grub (slob; frump; dowdy)
    der Schluderer; die Schlampe; der Lump; der Schluderjan; der Schlamper; der Schuft

Translation Matrix for grub:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Auffressen chow; feeding; grub
Fressen chow; feeding; grub food; gobbling; gulping; scoffing
Larve grub; larva
Lump dowdy; frump; grub; slob asshole; bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; cur; dickhead; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rascal; rogue; rotter; scoundrel; screw; shit; shithead; skunk; slob; sly dog; stinker; swine; villain; wretch; wretched fellow; yokel
Made grub; maggot
Schlampe dowdy; frump; grub; slob bitch; cow; hussy; moo; old cow; prostitute; sloven; slut; strumpet; trollop; whore
Schlamper dowdy; frump; grub; slob
Schluderer dowdy; frump; grub; slob
Schluderjan dowdy; frump; grub; slob
Schuft dowdy; frump; grub; slob asshole; bastard; boor; cad; churl; clumsy fellow; dickhead; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; nasty character; nasty piece of work; naughty boy; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rascal; rogue; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow
- chow; chuck; eats
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- bum; cadge; mooch; sponge
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- feed; root

Palabras relacionadas con "grub":

  • grubs

Sinónimos de "grub":


Definiciones relacionadas de "grub":

  1. a soft thick wormlike larva of certain beetles and other insects1
  2. informal terms for a meal1
  3. search about busily1
  4. ask for and get free; be a parasite1

Wiktionary: grub

grub
noun
  1. immature insect
grub
Cross Translation:
FromToVia
• grub → Larve ↔ larve — het jeugdstadium van de meeste insecten en veel amfibieën
• grub → graben; wühlen ↔ creuser — Faire un trou, un orifice.
• grub → Larve ↔ larve — Biologie

Traducciones relacionadas de grub



Alemán

Traducciones detalladas de grub de alemán a inglés

Gruß:

Gruß [der ~] sustantivo

  1. der Gruß (Begrüßung)
    the greeting; the salutation; the words of welcome; the salute; the welcome
  2. der Gruß (Begrüßung)
    the greeting
  3. der Gruß (Begrüßung)
    the motion of the hand; the greeting

Translation Matrix for Gruß:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
greeting Begrüßung; Gruß
motion of the hand Begrüßung; Gruß Handbewegung
salutation Begrüßung; Gruß Salut; Salve
salute Begrüßung; Gruß Begrüßungsschuß; Salut; Salutschuß; Salve
welcome Begrüßung; Gruß Begrüßung; Empfang; Rezeption; Willkommen; Willkommensgrüße; informeller Empfang
words of welcome Begrüßung; Gruß Willkommensgrüße
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
salute Salutschüße abfeuern; grüßen; salutieren
welcome begrüßen; bewirten; einladen; empfangen; grüßen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
welcome angesehen; erwünscht; gern gesehen; geschätzt; populär; willkommen
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
welcome wilkommen

Sinónimos de "Gruß":


Wiktionary: Gruß

Gruß
noun
  1. freundliche Wünsche, die eine Person einer anderen ausrichten soll, dies als Zeichen der Verbundenheit
  2. das Ansprechen einer Person bei Ankunft, Abschied, zu bestimmten Tageszeiten oder Anlässen als Zeichen freundlicher Gesinnung, ursprünglich beinhaltete der Gruß einen gebetsähnlichen Wunsch hinsichtlich des Wohlergehens der gegrüßten Person, heute ist der Gruß im Allgemeinen auf eine Höflichkeitsformel
Gruß
noun
  1. acknowledgement of a persons presence or arrival

graben:

graben verbo (grabe, gräbst, gräbt, grub, grubt, gegraben)

  1. graben (ausheben; schaufeln)
    to dig
    • dig verbo (digs, dug, digging)
  2. graben (aufgraben; ausgraben)
    to excavate; to dig up; to dig out; to exhume; to unearth; to expose; to open up; to lay open
    • excavate verbo (excavates, excavated, excavating)
    • dig up verbo (digs up, digged up, digging up)
    • dig out verbo (digs out, digged out, digging out)
    • exhume verbo (exhumes, exhumed, exhuming)
    • unearth verbo (unearths, unearthed, unearthing)
    • expose verbo (exposes, exposed, exposing)
    • open up verbo (opens up, opened up, opening up)
    • lay open verbo (lays open, laid open, laying open)
  3. graben (ausgraben; freilegen; aushöhlen)
    to excavate; to exhume
    • excavate verbo (excavates, excavated, excavating)
    • exhume verbo (exhumes, exhumed, exhuming)

Conjugaciones de graben:

Präsens
  1. grabe
  2. gräbst
  3. gräbt
  4. graben
  5. grabt
  6. graben
Imperfekt
  1. grub
  2. grubst
  3. grub
  4. gruben
  5. grubt
  6. gruben
Perfekt
  1. habe gegraben
  2. hast gegraben
  3. hat gegraben
  4. haben gegraben
  5. habt gegraben
  6. haben gegraben
1. Konjunktiv [1]
  1. grabe
  2. grabest
  3. grabe
  4. graben
  5. grabet
  6. graben
2. Konjunktiv
  1. grübe
  2. grübest
  3. grübe
  4. grüben
  5. grübet
  6. grüben
Futur 1
  1. werde graben
  2. wirst graben
  3. wird graben
  4. werden graben
  5. werdet graben
  6. werden graben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde graben
  2. würdest graben
  3. würde graben
  4. würden graben
  5. würdet graben
  6. würden graben
Diverses
  1. grabe!
  2. grabt!
  3. graben Sie!
  5. gegraben
  6. grabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for graben:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dig ausheben; graben; schaufeln anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen; umpflügen; unterpflügen
dig out aufgraben; ausgraben; graben
dig up aufgraben; ausgraben; graben abgraben; aufgabeln; auftreiben; einschnupfen; fertigbringen; schaffen
excavate aufgraben; ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben
exhume aufgraben; ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben
expose aufgraben; ausgraben; graben anschaulich machen; aufblühen; aufdecken; ausgraben; bloß stellen; bloßlegen; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; entfalten; enttarnen; erblühen; freilegen; unterwerfen; unterziehen; veranschaulichen; verfügbar machen
lay open aufgraben; ausgraben; graben
open up aufgraben; ausgraben; graben aufdrehen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; besiedeln; entriegeln; eröffnen; kolonisieren; losdrehen; losschrauben; urbarmachen; öffnen
unearth aufgraben; ausgraben; graben angetroffen worden

Sinónimos de "graben":


Wiktionary: graben

graben
verb
  1. eine Vertiefung in der Erde ausheben
    • graben → dig
graben
verb
  1. to move hard-packed earth out of the way
  2. to dig a hole
Cross Translation:
FromToVia
• graben → dig ↔ graven — een gat in de grond maken met de handen of met een graafwerktuig
• graben → dig ↔ delven — gravend iets winnen
• graben → dig; grub; spade ↔ creuser — Faire un trou, un orifice.
• graben → graben ↔ graben — geol|fr fossé d'effondrement bordé par des faille normale.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0854 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos