Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: ensemble

Resultados de ensemble en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. ensemble:
  2. Wiktionary:
Alemán a inglés:   más información...
  1. Ensemble:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de ensemble de inglés a alemán

ensemble:

ensemble [the ~] sustantivo

  1. the ensemble
    Komplet
  2. the ensemble (ensemble of clothes)
    – a coordinated outfit (set of clothing) 1
    Ensemble
  3. the ensemble (theatre company; theatre group; troupe; theatrical company)
    – a cast other than the principals 1
    die Theatergesellschaft; Ensemble; die Theatergruppe; Theaterensemble

Translation Matrix for ensemble:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ensemble ensemble; ensemble of clothes; theatre company; theatre group; theatrical company; troupe group; party
Komplet ensemble
Theaterensemble ensemble; theatre company; theatre group; theatrical company; troupe
Theatergesellschaft ensemble; theatre company; theatre group; theatrical company; troupe
Theatergruppe ensemble; theatre company; theatre group; theatrical company; troupe
- corps de ballet; supporting players; tout ensemble
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- ensemble playing; teamwork

Palabras relacionadas con "ensemble":

  • ensembles

Sinónimos de "ensemble":


Definiciones relacionadas de "ensemble":

  1. a coordinated outfit (set of clothing)1
  2. an assemblage of parts or details (as in a work of art) considered as forming a whole1
  3. a group of musicians playing or singing together1
    • a string ensemble1
  4. the chorus of a ballet company1
  5. a cast other than the principals1

Wiktionary: ensemble

ensemble
noun
  1. a piece for several instrumentalists or vocalists
  2. a group of musicians, dancers etc who perform together; the chorus of a ballet company
  3. a coordinated costume or outfit; a suit
  4. a group of separate things that contribute to a coordinated whole
ensemble
noun
  1. Mode: mehrteiliges Kleidungsstück, besonders für Damen
  2. Kunst: Gruppe von Künstlern – wie Schauspieler oder Musiker, die gemeinsam etwas vortragen
  3. allgemein, gehoben: Gruppe von Dingen, die eng zusammengehören

Traducciones relacionadas de ensemble



Alemán

Traducciones detalladas de ensemble de alemán a inglés

Ensemble:

Ensemble [das ~] sustantivo

  1. Ensemble (Theatergesellschaft; Theatergruppe; Theaterensemble)
    the theatre group; the theatre company; the theatrical company
    the troupe
    – organization of performers and associated personnel (especially theatrical) 1
    the ensemble
    – a cast other than the principals 1
  2. Ensemble (Gruppe; Gesellschaft; Klasse; )
    the group
    – any number of entities (members) considered as a unit 1
    • group [the ~] sustantivo
    the party
    • party [the ~] sustantivo
  3. Ensemble
    the ensemble of clothes
    the ensemble
    – a coordinated outfit (set of clothing) 1

Translation Matrix for Ensemble:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ensemble Ensemble; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe Komplet
ensemble of clothes Ensemble
group Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Andrang; Ansturm; Gedränge; Gemenge; Gesellschaftsschicht; Getreibe; Gewühl; Gruppe; Gruppe von Menschen; Kategorie; Klasse; Kontaktgruppe; Masse; Menge; Menschenmenge; Partei; Schar; Schicht; Schwarm; Stand; Team; Trupp; Truppe; Verteilergruppe; Verteilerliste; Volksmenge
party Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Ansammlung; Bankett; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festessen; Festlichkeit; Fete; Galadiner; Gruppe; Haufen; Horde; Menge; Partei; Party; Schar; Stattlichkeit; Team; Truppe; Vierung; Zeremonie; Zusammenrottung; festlicheMaal; politische Gruppierung; politische Partei
theatre company Ensemble; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe
theatre group Ensemble; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe
theatrical company Ensemble; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe
troupe Ensemble; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe Haufen; Horde; Menge; Schar; Truppe
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
group einteilen; gliedern; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren
party einFestfeiern; feiern; zelebrieren

Sinónimos de "Ensemble":

  • Künstlergruppe

Wiktionary: Ensemble

Ensemble
noun
  1. Mode: mehrteiliges Kleidungsstück, besonders für Damen
  2. Kunst: Gruppe von Künstlern – wie Schauspieler oder Musiker, die gemeinsam etwas vortragen
  3. allgemein, gehoben: Gruppe von Dingen, die eng zusammengehören
Ensemble
noun
  1. a piece for several instrumentalists or vocalists
  2. a group of musicians, dancers etc who perform together; the chorus of a ballet company
  3. a coordinated costume or outfit; a suit
  4. a group of separate things that contribute to a coordinated whole
  5. group of actors performing together







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0312 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos