Interglot - mud: resultados en inglés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a alemán: más información...

mud:
- Schlamm; Schlick; Matsch; Kleie; Lehm; Ton; Dreck; Schmutz; Mist; Kot
- lehmig
Wiktionary:
- mud → Schlamm, Kot, Schlick, Matsch, Lehm, Dreck
- mud → Schlamm

Inglés

Traducciones detalladas de mud de inglés a alemán

the mud (dredgings; slush; silt; mud flat)
der Schlamm; der Schlick; der Matsch
- Schlamm [der ~] sustantivo
- Schlick [der ~] sustantivo
- Matsch [der ~] sustantivo
the mud (clay; loam)
die Kleie; der Lehm; der Ton
- Kleie [die ~] sustantivo
- Lehm [der ~] sustantivo
- Ton [der ~] sustantivo
the mud (sludge; mire)
der Dreck; der Schmutz; der Mist; der Kot
- Dreck [der ~] sustantivo
- Schmutz [der ~] sustantivo
- Mist [der ~] sustantivo
- Kot [der ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Dreck	mire; mud; sludge	blob; clot; contamination; crap; dab; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; droppings; dust; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; filth; filthiness; filthy; filthyness; griminess; grit; grubbiness; muck; night soil; obscenity; pollution; shit; sloppiness; slush; smut; speck of dust; stool; turd
Kleie	clay; loam; mud
Kot	mire; mud; sludge	crap; dirt; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool; turd
Lehm	clay; loam; mud
Matsch	dredgings; mud; mud flat; silt; slush	blob; clot; dab; slush
Mist	mire; mud; sludge	crap; dirt; droppings; dung; fertiliser; fertilizer; manure; shit; turd
Schlamm	dredgings; mud; mud flat; silt; slush	blob; clot; dab; dregs; lees; muck; sediment; sludge; slush
Schlick	dredgings; mud; mud flat; silt; slush
Schmutz	mire; mud; sludge	blob; carelessness; clot; contamination; crap; dab; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; droppings; filth; filthiness; filthy; griminess; grubbiness; inaccuracy; muck; obscenity; pollution; shit; sloppiness; slovenliness; slush; smut; turd
Ton	clay; loam; mud	audio; foreword; intonation; introduction; introductory remarks; musical note; note; pitch; preamble; preface; prologue; sound; timber; timbre; tone
-	clay
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	mire; muck; muck up
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
lehmig	loam; mud	clayey; clayish; earthy; loamy; miry; muddy; oozy; sludgy; slushy; swampy

mud

noun

mud

noun

Ablagerung des Meerwassers und des Wassers der Flüsse, in die mit der Flutwelle Meerwasser eindringt; die Wattengebiete bestehen aus starken Schlickschichten.
- Schlick → silt; slime; mud
mit Wasser vermischte Erde, Dreck, Schmutz, Morast
- Schlamm → mud; slush; sludge
(umgangssprachlich) nasse Erde; dickflüssiger, breiiger Schmutz
- Matsch → slush; mud; sludge
quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; gutes Ausgangsmaterial für Keramik und Ziegel
- Lehm → mud; clay; loam
Schmutz, unerwünschte Substanz
- Dreck → crap; smut; mud; filth; dirt

Cross Translation:

From	To	Via
• mud	→ Schlamm	↔ slijk — mengsel van aarde, vuil en water
• mud	→ Schlamm	↔ modder — mengsel van aarde, vuil en water