Inglés

Traducciones detalladas de cope de inglés a alemán

cope:

cope verbo

  1. cope (manage; fix; bring off; pull off)
    schaffen; hinkriegen; fertigbringen; fertigkriegen; zustandebringen; hindeichseln; hinbiegen; einseifen
    • schaffen verbo (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • hinkriegen verbo (kriege hin, kriegst hin, kriegt hin, kriegte hin, kriegtet hin, hingekriegt)
    • fertigbringen verbo (bringe fertig, bringst fertig, bringt fertig, brachte fertig, brachtet fertig, fertiggebracht)
    • hindeichseln verbo
    • hinbiegen verbo
    • einseifen verbo (seife ein, seifst ein, seift ein, seifte ein, seiftet ein, eingeseift)

Translation Matrix for cope:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- coping; header
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einseifen bring off; cope; fix; manage; pull off do s.o. a bad turn; lather; put it over on s.o.; soap
fertigbringen bring off; cope; fix; manage; pull off accomplish; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; construct; dig up; do s.o. a bad turn; end; fabricate; finish; finish off; fix; fix it up; get done; get through; improve; lift; make; make better; manage; manufacture; pass; perfect; produce; pull it off; pull the trick; put it over on s.o.; succeed
fertigkriegen bring off; cope; fix; manage; pull off bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; do s.o. a bad turn; end; finish; finish off; put it over on s.o.
hinbiegen bring off; cope; fix; manage; pull off
hindeichseln bring off; cope; fix; manage; pull off
hinkriegen bring off; cope; fix; manage; pull off accomplish; bring about; bring forth; create; do s.o. a bad turn; fix; generate; mend; produce; put it over on s.o.; repair; restore; succeed
schaffen bring off; cope; fix; manage; pull off accomplish; act; bring about; bring forth; bring it off; carry it out; come up to the expectations; conceptualise; conceptualize; construct; create; derive; design; dig up; distribute; do; draw; effect; exploit; function; furnish; generate; hand out; invent; lift; make; manage; manufacture; prepare; produce; provide; ration; realise; realize; succeed; supply
zustandebringen bring off; cope; fix; manage; pull off bring to justice
- contend; deal; get by; grapple; make do; make out; manage

Sinónimos de "cope":


Definiciones relacionadas de "cope":

  1. a long cloak; worn by a priest or bishop on ceremonial occasions1
  2. brick that is laid sideways at the top of a wall1
  3. come to terms with1

Wiktionary: cope

cope
verb
  1. to deal effectively with something difficult

Cross Translation:
FromToVia
cope arrangieren; einrichten; ordnen; anordnen; veranstalten; in Ordnung bringen; zurechtmachen; herrichten; organisieren; vorbereiten; machen; bearbeiten; ausrichten; abwickeln; erledigen; übereinkommen arrangerarranger (transitive) (fr)
cope stützen; unterstützen soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général).

Traducciones relacionadas de cope