Interglot - let down: resultados en inglés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Inglés

Traducciones detalladas de let down de inglés a alemán

letdown:

letdown [the ~] sustantivo

the letdown (disappointment; mishap; comedown; blow)
die Enttäuschung; der Rückschlag; die Ernüchterung
- Enttäuschung [die ~] sustantivo
- Rückschlag [der ~] sustantivo
- Ernüchterung [die ~] sustantivo

Translation Matrix for letdown:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Enttäuschung	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	come-down; disappointment; disillusionment; dissapointment; let-down
Ernüchterung	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	come-down; disappointment; disillusionment; sobering
Rückschlag	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	atavism; kick; rebound; recoil; reversion
-	disappointment

Palabras relacionadas con "letdown":

letdowns

Sinónimos de "letdown":

disappointment; dissatisfaction

Definiciones relacionadas de "letdown":

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized¹

let-down:

let-down [the ~] sustantivo

the let-down (dissapointment)
die Enttäuschung; der Rheinfall
- Enttäuschung [die ~] sustantivo
- Rheinfall [der ~] sustantivo

Translation Matrix for let-down:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Enttäuschung	dissapointment; let-down	blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; mishap
Rheinfall	dissapointment; let-down

let down:

to let down verbo (lets down, let down, letting down)

to let down (disillusion; disappoint; frustrate; counteract; belie; be contrary; cross)
enttäuschen; frustrieren; ernüchtern
- enttäuschen verbo (enttäusche, enttäuschst, enttäuscht, enttäuschte, enttäuschtet, enttäuscht)
- frustrieren verbo (frustriere, frustrierst, frustriert, frustrierte, frustriertet, frustriert)
- ernüchtern verbo (ernüchtere, ernüchterst, ernüchtert, ernüchterte, ernüchtertet, ernüchtert)
to let down (let drop; let fall; let fail; let go down)
fallen lassen
- fallen lassen verbo

Conjugaciones de let down:

present

let down
let down
lets down
let down
let down
let down

simple past

let down
let down
let down
let down
let down
let down

present perfect

have let down
have let down
has let down
have let down
have let down
have let down

past continuous

was letting down
were letting down
was letting down
were letting down
were letting down
were letting down

future

shall let down
will let down
will let down
shall let down
will let down
will let down

continuous present

am letting down
are letting down
is letting down
are letting down
are letting down
are letting down

subjunctive

be let down
be let down
be let down
be let down
be let down
be let down

diverse

let down!
let's let down!
let down
letting down

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

let down adj.

let down (crestfallen; disappointed; disillusioned; glum; down in the mouth)
betreten; bedripst; niedergedrückt; belemmert
- betreten adj.
- bedripst adj.
- niedergedrückt adj.
- belemmert adj.

let down [the ~] sustantivo

the let down (defeat)
die Niederlage; Verlieren; der Verlust; die Schlappe
- Niederlage [die ~] sustantivo
- Verlieren [das ~] sustantivo
- Verlust [der ~] sustantivo
- Schlappe [die ~] sustantivo
the let down (failure; fiasco; flop; defeat; fall-through)
die Fehlschläge; der Fehler; der Mißerfolg; Mißlingen; der Reinfall; der Fehlgriff; Fiasko; die Fehlschüsse; Scheitern; der Fehlschlag; der Fehlschuß
- Fehlschläge [die ~] sustantivo
- Fehler [der ~] sustantivo
- Mißerfolg [der ~] sustantivo
- Mißlingen [das ~] sustantivo
- Reinfall [der ~] sustantivo
- Fehlgriff [der ~] sustantivo
- Fiasko [das ~] sustantivo
- Fehlschüsse [die ~] sustantivo
- Scheitern [das ~] sustantivo
- Fehlschlag [der ~] sustantivo
- Fehlschuß [der ~] sustantivo

Translation Matrix for let down:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Fehler	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; bug; defect; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; machine defect; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip
Fehlgriff	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake; neglect; omission; oversight
Fehlschlag	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; default; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake
Fehlschläge	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; mistake
Fehlschuß	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake
Fehlschüsse	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder
Fiasko	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
Mißerfolg	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake
Mißlingen	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	failures; fiasco's; flops
Niederlage	defeat; let down	depot; shed; store; storehouse; warehouse
Reinfall	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
Scheitern	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
Schlappe	defeat; let down
Verlieren	defeat; let down	loss
Verlust	defeat; let down	bereavement; contra; damage; demerit; disadvantage; harm; harming; injury; loss; suffering
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
betreten		enter; set foot on
enttäuschen	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down	betray; confound; disappoint; disillusionate; embarras; fail; fail in something; fall short; work out badly
ernüchtern	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down	sober up
fallen lassen	let down; let drop; let fail; let fall; let go down
frustrieren	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down
-	bring down; disappoint; get down; lower; take down
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
Fehler		failed
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
bedripst	crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down	crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback
belemmert	crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down
betreten	crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down	baffled; bewildered; crestfallen; dazed; dismayed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; perplexed; shocked; stunned; taken aback; upset
niedergedrückt	crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down

Sinónimos de "let down":

lower; take down; get down; bring down; move; displace
disappoint; thwart; queer; spoil; scotch; foil; cross; frustrate; baffle; bilk

Antónimos de "let down":

raise

Definiciones relacionadas de "let down":

fail to meet the hopes or expectations of¹
move something or somebody to a lower position¹

Wiktionary: let down

let down

verb

to disappoint
- let down → enttäuschen; im Stich lassen
to allow to descend
- let down → herunterlassen; hinunterlassen

Traducciones relacionadas de let down

down
let

Resultados de let down en inglés y alemán

Traducciones detalladas de let down de inglés a alemán

letdown:

letdown [the ~] sustantivo

the letdown (disappointment; mishap; comedown; blow)

Translation Matrix for letdown:

Palabras relacionadas con "letdown":

Sinónimos de "letdown":

Definiciones relacionadas de "letdown":

let-down:

let-down [the ~] sustantivo

the let-down (dissapointment)

Translation Matrix for let-down:

let down:

to let down verbo (lets down, let down, letting down)

to let down (disillusion; disappoint; frustrate; counteract; belie; be contrary; cross)

to let down (let drop; let fall; let fail; let go down)

Conjugaciones de let down:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

let down adj.

let down (crestfallen; disappointed; disillusioned; glum; down in the mouth)

let down [the ~] sustantivo

the let down (defeat)

the let down (failure; fiasco; flop; defeat; fall-through)

Translation Matrix for let down:

Sinónimos de "let down":

Antónimos de "let down":

Definiciones relacionadas de "let down":

Wiktionary: let down

Traducciones relacionadas de let down