Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: reverberation

Resultados de reverberation en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. reverberation:
  2. reverberate:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de reverberation de inglés a alemán

reverberation:

reverberation [the ~] sustantivo

  1. the reverberation (echo; resonance)
    Echo; der Schall; der Widerhall; der Nachschall; der Nachhall; der Hall
  2. the reverberation (echo; resonance)
    Echo; der Klankwiderhall
  3. the reverberation (resonance; echo)
    Echo; der Nachhall
  4. the reverberation (booming sound; resonance; echo; peal; resounding)
    die Resonanz; der Schall; Echo; der Hall; der Widerhall

Translation Matrix for reverberation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Echo booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation echo
Hall booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
Klankwiderhall echo; resonance; reverberation
Nachhall echo; resonance; reverberation
Nachschall echo; resonance; reverberation
Resonanz booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
Schall booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation horn blowing
Widerhall booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation reflection
- echo; repercussion; replication; sound reflection
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- echo

Palabras relacionadas con "reverberation":


Sinónimos de "reverberation":


Definiciones relacionadas de "reverberation":

  1. the repetition of a sound resulting from reflection of the sound waves1
  2. a remote or indirect consequence of some action1
    • reverberations of the market crash were felt years later1

Wiktionary: reverberation

Cross Translation:
FromToVia
• reverberation → Reflexion ↔ weerkaatsing — het weerkaatsen
• reverberation → Spiegelung; Widerschein; Widerhall ↔ weerkaatsing — datgene wat weerkaatst wordt (licht, beeld, warmte of geluid)

reverberate:

to reverberate verbo (reverberates, reverberated, reverberating)

  1. to reverberate (strike back; reflect; echo)
    resonieren; widerhallen; erhallen; echoen
    • resonieren verbo (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • erhallen verbo (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
  2. to reverberate (echo; resound; sound)
    schallen; widerschallen; hallen; widerhallen; echoen
    • schallen verbo (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • widerschallen verbo (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • hallen verbo (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
  3. to reverberate (resound; echo)
    nachhallen; schallen; schmettern; erhallen; ertönen; widerhallen; mitschwingen; resonieren; echoen; widerschallen
    • nachhallen verbo
    • schallen verbo (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • schmettern verbo (schmettere, schmetterst, schmettert, schmetterte, schmettertet, geschmetterd)
    • erhallen verbo (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • ertönen verbo
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • mitschwingen verbo (schwinge mit, schwingst mit, schwingt mit, schwang mit, schwangt mit, mitgeschwungen)
    • resonieren verbo (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • widerschallen verbo (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
  4. to reverberate (resound; echo)
    schallen; hallen; widerhallen; mitschwingen; resonieren; echoen; widerschallen
    • schallen verbo (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • hallen verbo (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • mitschwingen verbo (schwinge mit, schwingst mit, schwingt mit, schwang mit, schwangt mit, mitgeschwungen)
    • resonieren verbo (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • widerschallen verbo (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
  5. to reverberate (be audible)
    ertönen; widerhallen; hallen; schallen; schmettern; funkeln; mitschwingen; resonieren; echoen; zurückstrahlen; zurückscheinen; widerschallen; hörbar sein
    • ertönen verbo
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • hallen verbo (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • schallen verbo (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • schmettern verbo (schmettere, schmetterst, schmettert, schmetterte, schmettertet, geschmetterd)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • mitschwingen verbo (schwinge mit, schwingst mit, schwingt mit, schwang mit, schwangt mit, mitgeschwungen)
    • resonieren verbo (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • zurückstrahlen verbo (strahle zurück, strahlst zurück, strahlt zurück, strahlte zurück, strahltet zurück, zurückgestrahlt)
    • zurückscheinen verbo (scheine zurück, scheinst zurück, scheint zurück, schien zurück, schient zurück, zurückgeschienen)
    • widerschallen verbo (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • hörbar sein verbo
  6. to reverberate (reflect; mirror)
    reflektieren; widerspiegeln; funkeln; widerhallen; widerscheinen
    • reflektieren verbo (reflektiere, reflektierst, reflektiert, reflektierte, reflektiertet, reflektiert)
    • widerspiegeln verbo (widerspiegele, widerspiegelst, widerspiegelt, widerspiegelte, widerspiegeltet, widerspiegelt)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • widerscheinen verbo (widerscheine, widerscheinst, widerscheint, widerschiene, widerschienet, widerschienen)

Conjugaciones de reverberate:

present
  1. reverberate
  2. reverberate
  3. reverberates
  4. reverberate
  5. reverberate
  6. reverberate
simple past
  1. reverberated
  2. reverberated
  3. reverberated
  4. reverberated
  5. reverberated
  6. reverberated
present perfect
  1. have reverberated
  2. have reverberated
  3. has reverberated
  4. have reverberated
  5. have reverberated
  6. have reverberated
past continuous
  1. was reverberating
  2. were reverberating
  3. was reverberating
  4. were reverberating
  5. were reverberating
  6. were reverberating
future
  1. shall reverberate
  2. will reverberate
  3. will reverberate
  4. shall reverberate
  5. will reverberate
  6. will reverberate
continuous present
  1. am reverberating
  2. are reverberating
  3. is reverberating
  4. are reverberating
  5. are reverberating
  6. are reverberating
subjunctive
  1. be reverberated
  2. be reverberated
  3. be reverberated
  4. be reverberated
  5. be reverberated
  6. be reverberated
diverse
  1. reverberate!
  2. let's reverberate!
  5. reverberated
  6. reverberating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for reverberate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
echoen be audible; echo; reflect; resound; reverberate; sound; strike back echo; parrot; repeat; say after
erhallen echo; reflect; resound; reverberate; strike back echo; parrot; repeat; say after
ertönen be audible; echo; resound; reverberate echo; parrot; repeat; say after; thunder
funkeln be audible; mirror; reflect; reverberate beam; blaze; egalize; even; flame; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; polish; radiate; shimmer; shine; smooth; sparkle; twinkle; vibrate
hallen be audible; echo; resound; reverberate; sound echo; parrot; repeat; say after; sound hollow
hörbar sein be audible; reverberate
mitschwingen be audible; echo; resound; reverberate
nachhallen echo; resound; reverberate
reflektieren mirror; reflect; reverberate be reflected; cast back; consider; give as good as one gets; give tit for tat; mirror; pay back in his own coin; reflect; regard; retort; think it over; think out
resonieren be audible; echo; reflect; resound; reverberate; strike back
schallen be audible; echo; resound; reverberate; sound bawl; bellow; chuckle; cry out; echo; laugh; let someone have it; make a sound; parrot; rage; rant; rant & rage; repeat; roar; roar with laughter; say after; scream; shout; shriek; sound; yell
schmettern be audible; echo; resound; reverberate bang; blare; boom; clatter; crack; heave; pop; rant; roll; throw down; thunder; wobble
widerhallen be audible; echo; mirror; reflect; resound; reverberate; sound; strike back echo; parrot; repeat; resound; say after
widerschallen be audible; echo; resound; reverberate; sound echo; parrot; repeat; say after
widerscheinen mirror; reflect; reverberate
widerspiegeln mirror; reflect; reverberate be reflected; cast back; mirror; reflect
zurückscheinen be audible; reverberate
zurückstrahlen be audible; reverberate
- bounce; bound; echo; rebound; recoil; reflect; resile; resound; ricochet; ring; spring; take a hop

Palabras relacionadas con "reverberate":


Sinónimos de "reverberate":


Definiciones relacionadas de "reverberate":

  1. treat, process, heat, melt, or refine in a reverberatory furnace1
    • reverberate ore1
  2. spring back; spring away from an impact1
  3. to throw or bend back (from a surface)1
  4. be reflected as heat, sound, or light or shock waves1
    • the waves reverberate as far away as the end of the building1
  5. ring or echo with sound1
  6. have a long or continuing effect1
    • The discussions with my teacher reverberated throughout my adult life1

Wiktionary: reverberate

Cross Translation:
FromToVia
• reverberate → reflektieren ↔ réverbérer — renvoyer la lumière







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1058 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos