Interglot - foul: resultados en inglés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a alemán: más información...

foul:
- falsch spielen
- flecken; beschmutzen; versauen; schmutzen; kleksen; verunreinigen; sudeln
- teuflisch; diabolisch; demonisch; satanisch; hinterfotzig; hinterhältig; heimtückisch; hinterlistig
Wiktionary:
- foul → foulen, [[verwirrt werden]], [[sich verwickeln]], verstopften, verwickeln, verwirren, verstopfen, verschmutzen, beschmutzen
- foul → Foul, Regelverstoß
- foul → widerlich, garstig, faul, foul, stinkend, schmutzig, unrein, unflätig, unanständig, ausdrückend, vulgär

Alemán a inglés: más información...

foul:
- Wiktionary:
  foul → foul

Inglés

Traducciones detalladas de foul de inglés a alemán

foul:

foul

foul
falsch spielen
- falsch spielen

foul verbo

foul (soil; dirty; make dirty)
flecken; beschmutzen; versauen; schmutzen; kleksen; verunreinigen; sudeln
- flecken verbo (flecke, fleckst, fleckt, fleckte, flecktet, gefleckt)
- beschmutzen verbo (beschmutze, beschmutzt, beschmutzte, beschmutztet, beschmutzt)
- versauen verbo (versaue, versaust, versaut, versaute, versautet, versaut)
- schmutzen verbo (schmutze, schmutzst, schmutzt, schmutzte, schmutztet, geschmutzt)
- kleksen verbo (klekse, klekst, klekste, klekstet, geklekst)
- verunreinigen verbo (verunreinige, verunreinigst, verunreinigt, verunreinigte, verunreinigtet, vereinigt)
- sudeln verbo (sudele, sudelst, sudelt, sudelte, sudeltet, gesudelt)

foul adj.

foul (devilish; malicious; diabolic; satanic; demonic)
teuflisch; diabolisch; demonisch; satanisch
- teuflisch adj.
- diabolisch adj.
- demonisch adj.
- satanisch adj.
foul (behind one's back; vicious; vile; scurvy; nasty; low; jarring; ribald; bad; offensive; indecent; falsely; mean; secretly)
hinterfotzig; hinterhältig; heimtückisch; hinterlistig
- hinterfotzig adj.
- hinterhältig adj.
- heimtückisch adj.
- hinterlistig adj.

Translation Matrix for foul:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
beschmutzen	dirty; foul; make dirty; soil	blemish; blur; dim; dirty; fuzzy; make dirty; mess; pollute; slop; slur; soil; spill; stain
flecken	dirty; foul; make dirty; soil	go smoothly; proceed smoothly
kleksen	dirty; foul; make dirty; soil
schmutzen	dirty; foul; make dirty; soil	blemish; dirty; make dirty; pollute; soil
sudeln	dirty; foul; make dirty; soil	fiddle; fumble; mess about; monkey; muck; muddle; potter; trifle
versauen	dirty; foul; make dirty; soil	blemish; dirty; make dirty; pollute; soil
verunreinigen	dirty; foul; make dirty; soil	blemish; dirty; make dirty; mess; pollute; slop; soil; spill
-	back up; befoul; choke; choke off; clog; clog up; congest; contaminate; defile; maculate; pollute
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	afoul; cheating; cruddy; dirty; fetid; filthy; foetid; foul-smelling; fouled; funky; ill-scented; marked-up; nasty; noisome; smelly; smutty; stinking; unsporting; unsportsmanlike
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
teuflisch		damned; devilish
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
falsch spielen	foul
-	unpleasant
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
demonisch	demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic
diabolisch	demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic
heimtückisch	bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile	bad; banal; below the belt; bogus; coarse; cunning; disloyal; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; macabre; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; perfidious; problematic; questionable; rotten; scary; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; traitorous; treacherous; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar
hinterfotzig	bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile
hinterhältig	bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile	bad; banal; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; cunning; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; macabre; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; scary; scoundrelly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slick; slimy; slippery; sly; spooky; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
hinterlistig	bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile	astute; bad; badly; banal; behind someone's back; below the belt; bogus; bright; clever; coarse; covert; crafty; cunning; double-tongued; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; ingenious; intelligent; low; macabre; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; ominous; on the sly; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; sagacious; scary; secretive; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; skilful; skillful; slick; slimy; slippery; sly; smart; sneakily; sneaky; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wily; wise; with evil intention
satanisch	demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic	devilish; hellish; infernal; satanic
teuflisch	demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic	abominable; appalling; blackguardly; blast; damn it; darned; dash it; detestable; dubious; ghastly; grimy; hellish; horrible; horrid; ill-fated; infernal; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; terrible; uncertain; unholy; unreliable; villainous

Palabras relacionadas con "foul":

foulness, fouling, fouled, fouler, foulest, foully

Sinónimos de "foul":

disgusting; disgustful; distasteful; loathly; loathsome; repellent; repellant; repelling; revolting; skanky; wicked; yucky; offensive
fetid; foetid; foul-smelling; funky; noisome; smelly; stinking; ill-scented; malodorous; malodourous; unpeasant-smelling; ill-smelling; stinky
cheating; dirty; unsporting; unsportsmanlike; unfair; unjust
out-of-bounds
marked-up; illegible
filthy; nasty; smutty; dirty
soiled; unclean
afoul; fouled; tangled
violation; infringement
hit
pollute; contaminate; dirty; soil; begrime; grime; colly; bemire
clog; choke off; clog up; back up; congest; choke; obstruct; obturate; impede; occlude; jam; block; close up
play
befoul; defile; maculate; dishonor; disgrace; dishonour; attaint; shame
change

Antónimos de "foul":

fair; unclog

Definiciones relacionadas de "foul":

especially of a ship's lines etc¹
- a foul anchor¹
disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter¹
- a foul pond¹
characterized by obscenity¹
- foul language¹
(of a baseball) not hit between the foul lines¹
violating accepted standards or rules¹
- used foul means to gain power¹
offensively malodorous¹
- a foul odor¹
(of a manuscript) defaced with changes¹
- foul (or dirty) copy¹
an act that violates the rules of a sport¹
become soiled and dirty¹
make unclean¹
- foul the water¹
spot, stain, or pollute¹
make impure¹
commit a foul; break the rules¹
hit a foul ball¹
become or cause to become obstructed¹

Wiktionary: foul

foul

verb

To hit a ball outside of the baselines
- foul → foulen
to commit a foul
- foul → foulen
to become entangled
- foul → [[verwirrt werden]]; [[sich verwickeln]]
to make contact with an opposing player in order to gain advantage
- foul → foulen
to hit outside of the baselines
- foul → foulen
to become clogged
- foul → verstopften
to entangle
- foul → verwickeln; verwirren
to clog or obstruct
- foul → verstopfen
to besmirch
- foul → verschmutzen; beschmutzen
to make dirty
- foul → verschmutzen

noun

offence in sports
- foul → Foul; Regelverstoß

adjective

loathsome; disgusting
- foul → widerlich; garstig; faul
not conformed to the established rules and customs of a game, conflict, test, etc.
- foul → foul
hateful; detestable; shameful; odious; wretched
- foul → stinkend; widerlich; garstig
covered with, or containing, extraneous matter
- foul → schmutzig; unrein; stinkend
scurrilous; obscene or profane; abusive
- foul → unflätig; unanständig; ausdrückend; vulgär

foul

adjective

adjektivischer Gebrauch: sehr unfreundlich
- garstig → ugly; villainous; bloody; foul; mean; nasty; bad; beastly

verb

Sport / Fußball: Einen Gegenspieler mit unfairen, regelwidrigen Mitteln benachteiligen
- foulen → foul

noun

Sport: Regelverstoß, bei dem der Gegenspieler mit unfairen und unsportlichen Mitteln benachteiligt wird
- Foul → foul

Traducciones relacionadas de foul

Eliminar anuncios

Resultados de foul en inglés y alemán

Traducciones detalladas de foul de inglés a alemán

foul:

foul

foul

foul verbo

foul (soil; dirty; make dirty)

foul adj.

foul (devilish; malicious; diabolic; satanic; demonic)

foul (behind one's back; vicious; vile; scurvy; nasty; low; jarring; ribald; bad; offensive; indecent; falsely; mean; secretly)

Translation Matrix for foul:

Palabras relacionadas con "foul":

Sinónimos de "foul":

Antónimos de "foul":

Definiciones relacionadas de "foul":

Wiktionary: foul

Traducciones relacionadas de foul