Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: blind

Resultados de blind en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. blind:
  2. Wiktionary:
Alemán a inglés:   más información...
  1. blind:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de blind de inglés a alemán

blind:

blind adj.

  1. blind (being unable to see)
    – unable to see 1
    blind; nicht sehen können

to blind verbo (blinds, blinded, blinding)

  1. to blind
    – render unable to see 1
    verblenden
    • verblenden verbo (verblende, verblendest, verblendet, verblendete, verblendetet, verblendet)
  2. to blind (armour; armor)
    abdecken; abblenden; abschirmen
    • abdecken verbo (decke ab, deckst ab, deckt ab, deckte ab, decktet ab, abgedeckt)
    • abblenden verbo (blende ab, blendest ab, blendet ab, blendete ab, blendetet ab, abgeblendet)
    • abschirmen verbo (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)

Conjugaciones de blind:

present
  1. blind
  2. blind
  3. blinds
  4. blind
  5. blind
  6. blind
simple past
  1. blinded
  2. blinded
  3. blinded
  4. blinded
  5. blinded
  6. blinded
present perfect
  1. have blinded
  2. have blinded
  3. has blinded
  4. have blinded
  5. have blinded
  6. have blinded
past continuous
  1. was blinding
  2. were blinding
  3. was blinding
  4. were blinding
  5. were blinding
  6. were blinding
future
  1. shall blind
  2. will blind
  3. will blind
  4. shall blind
  5. will blind
  6. will blind
continuous present
  1. am blinding
  2. are blinding
  3. is blinding
  4. are blinding
  5. are blinding
  6. are blinding
subjunctive
  1. be blinded
  2. be blinded
  3. be blinded
  4. be blinded
  5. be blinded
  6. be blinded
diverse
  1. blind!
  2. let's blind!
  5. blinded
  6. blinding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blind [the ~] sustantivo

  1. the blind (shutter)
    – a protective covering that keeps things out or hinders sight 1
    der Rolladen; der Fensterladen; die Jalousie
  2. the blind
    – a protective covering that keeps things out or hinders sight 1
    die Rollgardine; Rollo

Translation Matrix for blind:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fensterladen blind; shutter display window; shop-window; show window
Jalousie blind; shutter blinds; envy; jealousy
Rolladen blind; shutter roll-down shutter
Rollgardine blind
Rollo blind roller-blind
abdecken safeguarding
- screen; subterfuge
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abblenden armor; armour; blind clear; clear the table; dim; empty the table
abdecken armor; armour; blind bone; clean; clear; clear away; clear the table; cover; empty the table; fence in; fence off; flay; lock up; poach; protect; put away; skin; tidy up
abschirmen armor; armour; blind bar; blur; clear; clear the table; close off; conceal; cover; disguise; empty the table; equip with an alarm system; fence in; fence off; guard; hide; hush up; lock up; preserve; protect; safeguard; save; secure; shield; shut out
verblenden blind
- dim
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- unreasoning; unsighted
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- blind drunk; dead drunk
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
blind being unable to see; blind dull; unable to see
nicht sehen können being unable to see; blind unable to see

Palabras relacionadas con "blind":

  • blindness, blinding, blinds, blindest, blindly

Sinónimos de "blind":


Antónimos de "blind":

  • sighted

Definiciones relacionadas de "blind":

  1. unable or unwilling to perceive or understand1
    • blind to a lover's faults1
    • blind to the consequences of their actions1
  2. not based on reason or evidence1
    • blind hatred1
    • blind faith1
  3. unable to see1
    • a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision1
  4. a protective covering that keeps things out or hinders sight1
    • they had just moved in and had not put up blinds yet1
  5. a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)1
    • he waited impatiently in the blind1
  6. something intended to misrepresent the true nature of an activity1
    • the holding company was just a blind1
  7. people who have severe visual impairments, considered as a group1
    • he spent hours reading to the blind1
  8. make dim by comparison or conceal1
  9. make blind by putting the eyes out1
    • The criminals were punished and blinded1
  10. render unable to see1

Wiktionary: blind

blind
verb
  1. make temporarily or permanently blind
noun
  1. forced bet in poker
  2. covering for a window
adjective
  1. unable to see
blind
adjective
  1. des Sehens nicht fähig
noun
  1. Optik, Feinmechanik, Fotografie: ein Bauteil bei optischen Instrumenten und Apparaten
Cross Translation:
FromToVia
• blind → blind ↔ blind — niet in staat te zien
• blind → Ansitz; Anstand; Hochsitz; Hochstand; Kanzel; Schirm ↔ affût — Endroit où se poste le chasseur
• blind → blind ↔ aveugle — Qui ne voit pas.
• blind → Blinder; Blinde ↔ aveugle — Personne dont l’acuité visuelle est diminuée de façon importante ou totale.
• blind → Blinddarm; Caecum ↔ cæcum — anatomie|fr Partie initiale du gros intestin qui chez l'homme porte l’appendice vermiculaire (ou iléo-cæcal).
• blind → Jalousie ↔ store — rideau fait d’étoffe, de lames de bois, etc., qui se lève et se baisse par le moyen d’un cordon ou d’un ressort, et qu’on met devant une fenêtre, à une portier de voiture, etc., pour se garantir du soleil.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de blind



Alemán

Traducciones detalladas de blind de alemán a inglés

blind:

blind adj.

  1. blind (nicht sehen können)
    unable to see
  2. blind (nicht sehen können)
    blind
    – unable to see 1
    • blind adj.
      • a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision1
    being unable to see
  3. blind (nicht hell; matt; dumpfig; )
    dull

Translation Matrix for blind:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blind Fensterladen; Jalousie; Rolladen; Rollgardine; Rollo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blind abblenden; abdecken; abschirmen; verblenden
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
blind blind; nicht sehen können
dull beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf abgeschmackt; abständlich; beschlagen; beschwerlich; betäubt; bleich; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; duselig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hinderlich; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; matt; mattiert; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; trüb; trübe; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend; öde
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
being unable to see blind; nicht sehen können
unable to see blind; nicht sehen können

Wiktionary: blind

blind
adjective
  1. des Sehens nicht fähig
blind
adjective
  1. unable to see
Cross Translation:
FromToVia
• blind → blind ↔ blind — niet in staat te zien
• blind → blind ↔ aveugle — Qui ne voit pas.
• blind → blunt ↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de blind







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0913 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos