Inglés

Traducciones detalladas de dogma de inglés a alemán

dogma:

dogma [the ~] sustantivo

  1. the dogma (religious doctrine; tenet; reading; version)
    die Glaubenslehre
  2. the dogma (article of faith)
    Dogma; die Grundlagen; der Grundsatz; der Glaubensartikel; die Grundlage; die Grundsätze; der Eckstein; die Grundregel; Axiom; der Glaubenssatz
  3. the dogma (axiom; fundamental property; precept; maxim; tenet)
    der Grundsatz; Axiom
  4. the dogma (main principle; tenet; basic principle)
    Hauptprinzip; wichtigste Prinzip
  5. the dogma
    der Grundsatz; Dogma; die Grundregel; Axiom
  6. the dogma
    der Lehrbegriff; der Lehrsatz
  7. the dogma (church doctrine)
    die Kirchenlehre

Translation Matrix for dogma:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Axiom article of faith; axiom; dogma; fundamental property; maxim; precept; tenet central argument; main proposition; maxim; precept; principle
Dogma article of faith; dogma
Eckstein article of faith; dogma copingstone; keystone
Glaubensartikel article of faith; dogma
Glaubenslehre dogma; reading; religious doctrine; tenet; version dogmatics
Glaubenssatz article of faith; dogma
Grundlage article of faith; dogma basic assumption; basic principle; basis; first coat; first layer; foundation; fundamental idea; motivation; point of departure; primer; priming coat; principle; starting point; undercoat
Grundlagen article of faith; dogma foundations
Grundregel article of faith; dogma basic rule; maxim; principle; rule; rule of life
Grundsatz article of faith; axiom; dogma; fundamental property; maxim; precept; tenet central argument; chief principle; fundamental principle; main proposition; maxim; motto; precept; principle; slogan
Grundsätze article of faith; dogma central argument; main proposition; maxim; precept; principle
Hauptprinzip basic principle; dogma; main principle; tenet
Kirchenlehre church doctrine; dogma
Lehrbegriff dogma
Lehrsatz dogma
wichtigste Prinzip basic principle; dogma; main principle; tenet
- tenet

Palabras relacionadas con "dogma":


Sinónimos de "dogma":


Definiciones relacionadas de "dogma":

  1. a doctrine or code of beliefs accepted as authoritative1
    • he believed all the Marxist dogma1
  2. a religious doctrine that is proclaimed as true without proof1

Wiktionary: dogma

dogma
noun
  1. authoritative principle, belief or statement of opinion
dogma
  1. Aussage, meistens für eine Religion, Weltanschauung oder Wissenschaft, die von einer Gruppe von Menschen als grundlegend und nicht verhandelbar angesehen wird

Cross Translation:
FromToVia
dogma Dogma dogma — een vastomlijnd geloofsartikel dat aan geen beredenering meer is onderworpen
dogma Dogma; Glaubenssatz; Glaubenslehre; Lehre; Lehrsatz dogmeposition d’un courant de pensée ; point doctrinal ; principe établi ou regardé comme une vérité incontestable.



Alemán

Traducciones detalladas de dogma de alemán a inglés

Dogma:

Dogma [das ~] sustantivo

  1. Dogma (Grundlagen; Grundsatz; Glaubensartikel; )
    the dogma; the article of faith
  2. Dogma (Grundsatz; Grundregel; Axiom)
    the dogma
    • dogma [the ~] sustantivo

Translation Matrix for Dogma:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
article of faith Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze
dogma Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze Axiom; Glaubenslehre; Grundsatz; Hauptprinzip; Kirchenlehre; Lehrbegriff; Lehrsatz; wichtigste Prinzip

Sinónimos de "Dogma":


Wiktionary: Dogma

Dogma
  1. Aussage, meistens für eine Religion, Weltanschauung oder Wissenschaft, die von einer Gruppe von Menschen als grundlegend und nicht verhandelbar angesehen wird
Dogma
noun
  1. authoritative principle, belief or statement of opinion
  2. an opinion, belief or principle

Cross Translation:
FromToVia
Dogma dogma dogma — een vastomlijnd geloofsartikel dat aan geen beredenering meer is onderworpen
Dogma dogma; tenet dogmeposition d’un courant de pensée ; point doctrinal ; principe établi ou regardé comme une vérité incontestable.