Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: beam

Resultados de beam en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. beam:
  2. Beam:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de beam de inglés a alemán

beam:

beam [the ~] sustantivo

  1. the beam
    der Balken
  2. the beam (ray beam; ray)
    der Strahl; Strahlenbündel
  3. the beam (yoke)
    Joch
    • Joch [das ~] sustantivo
  4. the beam (bar; cross-beam)
    der Querbalken; Querholz
  5. the beam (bar; cross-beam)
    Kreuzholz

to beam verbo (beams, beamed, beaming)

  1. to beam (radiate; shine)
    strahlen; etwas ausstrahlen; leuchten; erleuchten; glühen; flimmern; glänzen; glitzern
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • erleuchten verbo (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • glühen verbo (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
    • flimmern verbo (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • glitzern verbo (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
  2. to beam (radiate; shine)
    strahlen
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
  3. to beam (sparkle; shine; twinkle; )
    scheinen; glänzen; funkeln; flimmern; schimmern; leuchten; glitzern
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • flimmern verbo (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • schimmern verbo (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • glitzern verbo (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
  4. to beam (blaze; radiate; shine; glow with)
    strahlen; scheinen; leuchten
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
  5. to beam
    – To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth. 1
    übertragen
    • übertragen verbo (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)

Conjugaciones de beam:

present
  1. beam
  2. beam
  3. beams
  4. beam
  5. beam
  6. beam
simple past
  1. beamed
  2. beamed
  3. beamed
  4. beamed
  5. beamed
  6. beamed
present perfect
  1. have beamed
  2. have beamed
  3. has beamed
  4. have beamed
  5. have beamed
  6. have beamed
past continuous
  1. was beaming
  2. were beaming
  3. was beaming
  4. were beaming
  5. were beaming
  6. were beaming
future
  1. shall beam
  2. will beam
  3. will beam
  4. shall beam
  5. will beam
  6. will beam
continuous present
  1. am beaming
  2. are beaming
  3. is beaming
  4. are beaming
  5. are beaming
  6. are beaming
subjunctive
  1. be beamed
  2. be beamed
  3. be beamed
  4. be beamed
  5. be beamed
  6. be beamed
diverse
  1. beam!
  2. let's beam!
  5. beamed
  6. beaming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for beam:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Balken beam
Joch beam; yoke collar; gear; harness; tackling
Kreuzholz bar; beam; cross-beam
Querbalken bar; beam; cross-beam joists; ledgers; main beam; principal beam
Querholz bar; beam; cross-beam
Strahl beam; ray; ray beam bolt; clap of thunder; flash; flash of lightning; streak; thunderbolt
Strahlenbündel beam; ray; ray beam
- balance beam; beam of light; electron beam; irradiation; light beam; radio beam; ray; ray of light; shaft; shaft of light
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
erleuchten beam; radiate; shine admit; demonstrate; display; enlighten; exhibit; express; glisten; glitter; illuminate; light; light up; lighten; ray; reveal; shine; shine light on; shine on; shine upon; show; sparkle; throw light upon
etwas ausstrahlen beam; radiate; shine
flimmern beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate dawn; glimmer; glisten; glitter; quake; quiver; shake; shine; shudder; sparkle; tremble
funkeln beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate be audible; blaze; egalize; even; flame; glimmer; glisten; glitter; mirror; polish; reflect; reverberate; shimmer; shine; smooth; sparkle; twinkle
glitzern beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate egalize; even; glimmer; glisten; glitter; polish; shimmer; shine; smooth; sparkle
glänzen beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate glisten; glitter; look like; outshine; seem; shine; shine lightly; show off; sparkle
glühen beam; radiate; shine glisten; glitter; heat; outshine; shine; simmer; smoulder; sparkle; warm; warm up food
leuchten beam; blaze; flare; flicker; give off light; glow with; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate enlighten; glisten; glitter; lighten; look like; outshine; seem; shine; shine light on; shine lightly; sparkle
scheinen beam; blaze; flare; flicker; give off light; glow with; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate appear; glisten; glitter; look; look like; outshine; seem; seem to me; shine; shine lightly; sparkle; throw light upon
schimmern beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate dawn; egalize; even; gleam faintly; glimmer; glisten; glitter; look like; polish; seem; shine; shine faintly; shine lightly; smooth; sparkle
strahlen beam; blaze; glow with; radiate; shine emanate; emit; glisten; glitter; look like; outshine; radiate; seem; shine; sparkle; throw light upon
übertragen beam assign; blab; broadcast; carry; erect; feed; move; pass on; port; put upright; raise; relocate; tell; transfer; transport
- air; broadcast; glow; radiate; send; shine; transmit
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
übertragen broadcast; figurative; metaphorical
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- beam of the roof; code; section

Palabras relacionadas con "beam":


Sinónimos de "beam":


Definiciones relacionadas de "beam":

  1. a gymnastic apparatus used by women gymnasts2
  2. long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction2
  3. the broad side of a ship2
    • they sighted land on the port beam2
  4. (nautical) breadth amidships2
  5. a signal transmitted along a narrow path; guides airplane pilots in darkness or bad weather2
  6. a column of light (as from a beacon)2
  7. a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation2
  8. smile radiantly; express joy through one's facial expression2
  9. broadcast over the airwaves, as in radio or television2
  10. express with a beaming face or smile2
    • he beamed his approval2
  11. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion2
    • She was beaming with joy2
  12. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink2
  13. emit light; be bright, as of the sun or a light2
  14. To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth.1

Wiktionary: beam

beam
verb
  1. weaving: to put on a beam
noun
  1. ray
  2. large piece of timber or iron
beam
verb
  1. etwas oder jemanden instantan von einem Ort an einen anderen überführen
noun
  1. Bauwesen: ein Pfosten mit vier Kanten, meist mit stützender oder tragender Funktion
Cross Translation:
FromToVia
• beam → Träger; Balken ↔ balk — (bouwkunde) een ruimteoverspannend constructie-element waarvan de lengte vele malen groter is dan de breedte en de hoogte in doorsnede
• beam → Pflugbaum ↔ age — agri|fr pièce de la charrue, horizontale, reliée au tracteur, et qui soutenir les pièces aratoires : soc et versoir, rasette, coutre, etc.
• beam → Ausdehnung; Geräumigkeit; Weite; Breite ↔ largeur — étendue d’une chose considérer d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur.
• beam → Balken ↔ poutre — pièce de bois de forme allongée, servir dans les constructions à supporter une charpente ou un parquet.

Beam:

Beam verbo

  1. Beam
    – A menu item that initiates the process of sending and receiving information between mobile devices using infrared or Bluetooth technology. 1
    die Datenübertragung

Translation Matrix for Beam:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Datenübertragung Beam data communication; data transfer; data transmission; transfer

Definiciones relacionadas de "Beam":

  1. A menu item that initiates the process of sending and receiving information between mobile devices using infrared or Bluetooth technology.1

Traducciones relacionadas de beam







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1665 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos