Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: plunder

Resultados de plunder en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. plunder:
  2. Wiktionary:
Alemán a inglés:   más información...
  1. Plunder:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de plunder de inglés a alemán

plunder:

to plunder verbo (plunders, plundered, plundering)

  1. to plunder (loot; pillage; raid)
    rauben; stehlen; ausrauben; plündern; ausplündern
    • rauben verbo (raube, raubst, raubt, raubte, raubtet, geraub)
    • stehlen verbo (stehle, stiehlst, stiehlt, stahl, stahlet, gestohlen)
    • ausrauben verbo (raube aus, raubst aus, raubt aus, raubte aus, raubtet aus, ausgeraubt)
    • plündern verbo (plündere, plünderst, plündert, plünderte, plündertet, geplündert)
    • ausplündern verbo (plündere aus, plünderst aus, plündert aus, plünderte aus, plündertet aus, ausgeplündert)
  2. to plunder (rob; snatch)
    überfallen; rauben; plündern; ausrauben; ausplündern
    • überfallen verbo (überfalle, überfällst, überfällt, überfiel, überfielt, überfallen)
    • rauben verbo (raube, raubst, raubt, raubte, raubtet, geraub)
    • plündern verbo (plündere, plünderst, plündert, plünderte, plündertet, geplündert)
    • ausrauben verbo (raube aus, raubst aus, raubt aus, raubte aus, raubtet aus, ausgeraubt)
    • ausplündern verbo (plündere aus, plünderst aus, plündert aus, plünderte aus, plündertet aus, ausgeplündert)

Conjugaciones de plunder:

present
  1. plunder
  2. plunder
  3. plunders
  4. plunder
  5. plunder
  6. plunder
simple past
  1. plundered
  2. plundered
  3. plundered
  4. plundered
  5. plundered
  6. plundered
present perfect
  1. have plundered
  2. have plundered
  3. has plundered
  4. have plundered
  5. have plundered
  6. have plundered
past continuous
  1. was plundering
  2. were plundering
  3. was plundering
  4. were plundering
  5. were plundering
  6. were plundering
future
  1. shall plunder
  2. will plunder
  3. will plunder
  4. shall plunder
  5. will plunder
  6. will plunder
continuous present
  1. am plundering
  2. are plundering
  3. is plundering
  4. are plundering
  5. are plundering
  6. are plundering
subjunctive
  1. be plundered
  2. be plundered
  3. be plundered
  4. be plundered
  5. be plundered
  6. be plundered
diverse
  1. plunder!
  2. let's plunder!
  5. plundered
  6. plundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for plunder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- booty; dirty money; loot; pillage; prise; prize; swag
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausplündern loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch clean out; fleece; loot; strip; take someone to the cleaner's
ausrauben loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch clean out; fleece; strip; suprise; take someone to the cleaner's
plündern loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch empty; gut; ransack; strip bare
rauben loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch cadge; collar; deprive; expropriate; filch; get a piece of the pie; get one's share; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snatch away; snatch off; snitch; steal; swipe; take; take away
stehlen loot; pillage; plunder; raid bear; cadge; collar; deprive; endure; expropriate; filch; get a piece of the pie; get one's share; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snatch away; snatch off; snitch; stand; steal; sustain; swipe; take; take away
überfallen plunder; rob; snatch dishonor; dishonour; hold up; overcome by; rape; ravish; rob; seize; suprise; surprise; take off guard; violate
- despoil; foray; loot; pillage; ransack; rape; reave; rifle; sack; spoil; strip; violate
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- extort contributions from; overtax

Palabras relacionadas con "plunder":

  • plundering

Sinónimos de "plunder":


Definiciones relacionadas de "plunder":

  1. goods or money obtained illegally1
  2. destroy and strip of its possession1
  3. steal goods; take as spoils1
  4. plunder (a town) after capture1
  5. take illegally; of intellectual property1
    • This writer plundered from famous authors1

Wiktionary: plunder

plunder
verb
  1. to take all the goods of, by force (as in war) (transitive)
  2. to take by force or wrongfully
  3. to commit robbery or looting (intransitive)
  4. to use or use up wrongfully
noun
  1. instance of plundering
  2. loot attained by plundering
plunder
verb
  1. sich etwas unrechtmäßig aneignen
  2. gewaltsam/unrechtmäßig entwenden
Cross Translation:
FromToVia
• plunder → schröpfen; rupfen ↔ plukken — iemand geld afzetten
• plunder → berauben ↔ beroven — iemand met geweld zijn bezit ontnemen
• plunder → anmuten; bezaubern; entzücken; verzücken; rauben; berauben; plündern ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.



Alemán

Traducciones detalladas de plunder de alemán a inglés

Plunder:

Plunder [der ~] sustantivo

  1. der Plunder (Mischmasch; Zusammengeraffte; Dichtung; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble
  2. der Plunder (Mischmasch; Kram)
    the bag and baggage; the caboodle; the hotchpotch
  3. der Plunder (Sauwirtschaft; Krempel; Sammelsurium; )
    the muddle; the mess; the mayhem; the caboodle; the hash; the chaos

Translation Matrix for Plunder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bag and baggage Kram; Mischmasch; Plunder
caboodle Chaos; Durcheinander; Kram; Krempel; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft Durcheinander; Kram; Rommel; Schmiererei; Schweinerei; Sudelei
chaos Chaos; Durcheinander; Kram; Krempel; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft Chaos; Durcheinander; Gewirr; Mischmasch; Pfuscherei; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Schmiererei; Schutthaufen; Sudelei; Trümmerhaufen; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
hash Chaos; Durcheinander; Kram; Krempel; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft Brei; Gemüse; Haché; Happen; Hasch; Haschisch; Hash; Kannabis; Mus; Nachrichtenhash; Ragout; Rest; Stuff
hotchpotch Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte Eintopf; Eintopfgericht; Mischmasch; Sammelsurium; Zusammengekochte
jumble Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte Ausschußware; Chaos; Durcheinander; Potpourri; Rummel; Wirrwarr
mayhem Chaos; Durcheinander; Kram; Krempel; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft Kram; Rommel; Schweinerei
medley Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte Potpourri
mess Chaos; Durcheinander; Kram; Krempel; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft Anhäufung; Aufhäufung; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Chaos; Durcheinander; Fälschung; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Getue; Gewirr; Kram; Mühe; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Rommel; Rummel; Sauerei; Sauwirtschaft; Schererei; Scherereien; Schiebung; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Schwindel; Schwindelei; Sudelei; Trara; Trümmerhaufen; Umstände; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; viel Mühe
mishmash Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte
muddle Chaos; Durcheinander; Kram; Krempel; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft Anhäufung; Aufhäufung; Chaos; Durcheinander; Gewirr; Mischmasch; Rummel; Sammelsurium; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
mess abtropfen; auslecken; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; durchsickern; fummeln; herauströpfeln; kleckern; laufen; manschen; panschen; pfuschen; schmieren; schweinigeln; sickern; stümpern; triefen; tropfen; tröpfeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschmutzen; verschwenden; vertun; verunreinigen
muddle baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; sudeln; trommeln; wirbeln

Sinónimos de "Plunder":


Wiktionary: Plunder

Plunder
noun
  1. ohne Plural: wertloses Zeug







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0489 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos