Interglot - reference: resultados en inglés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a alemán: más información...

reference:
- Referenz; Empfehlung; Verweisung; Empfehlungen; Empfehlungsschreiben; Empfehlungsbrief; Hinweis; Anspielung; Fingerzeig; Tip; Wink
Wiktionary:
- reference → Referenz, Quelle, Verweis, Erwähnung, Bürge, Bezug, Berufung, Beleg
- reference → referenzieren
- reference → referenzieren, befragen, konsultieren, nachschlagen, zu Rate ziehen, Diskussion, Erörterung, Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen, Ausweis, Beweis, Beleg, Attest, Testimonium, Zeugnis, Ausweispapier, Aussage, Bezeugung, Bestätigung, Beglaubigung, Bescheinigung

Inglés

Traducciones detalladas de reference de inglés a alemán

the reference (certificate)
die Referenz; die Empfehlung
- Referenz [die ~] sustantivo
- Empfehlung [die ~] sustantivo
the reference
die Referenz; die Verweisung; die Empfehlungen; die Empfehlung; Empfehlungsschreiben; der Empfehlungsbrief
- Referenz [die ~] sustantivo
- Verweisung [die ~] sustantivo
- Empfehlungen [die ~] sustantivo
- Empfehlung [die ~] sustantivo
- Empfehlungsschreiben [das ~] sustantivo
- Empfehlungsbrief [der ~] sustantivo
the reference (allusion; innuendo; hint)
der Hinweis; die Anspielung; der Fingerzeig; der Tip; der Wink
- Hinweis [der ~] sustantivo
- Anspielung [die ~] sustantivo
- Fingerzeig [der ~] sustantivo
- Tip [der ~] sustantivo
- Wink [der ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Anspielung	allusion; hint; innuendo; reference	a charge against; accusation; allusion; clue; cue; hint; innuendo; insinuation; lead; pointer; tip; tip-off
Empfehlung	certificate; reference	advice; good reference; recommendation; referral
Empfehlungen	reference	recommendations
Empfehlungsbrief	reference	letter of recommendation
Empfehlungsschreiben	reference	letter of recommendation; letters of introduction; letters of recommendation
Fingerzeig	allusion; hint; innuendo; reference	clue; cue; hint; lead; pointer; sign; signal; tip; tip-off
Hinweis	allusion; hint; innuendo; reference	clue; cue; evidence; hint; indication; lead; note; notice; omen; pointer; sign; starting point; suggestion; symptom; tip; tip-off
Referenz	certificate; reference	advice; good reference; letter of recommendation; recommendation; referral; referral letter
Tip	allusion; hint; innuendo; reference	clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off
Verweisung	reference	clue; expulsion; hint; lead; referral; referral letter; tip
Wink	allusion; hint; innuendo; reference	clue; cue; gesture; hint; indication; lead; pointer; sign; signal; starting point; suggestion; tip; tip-off
-	acknowledgment; address; book of facts; character; character reference; citation; cite; computer address; consultation; credit; denotation; extension; mention; point of reference; quotation; reference book; reference point; reference work; source
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	cite

the act of referring or consulting¹
- reference to an encyclopedia produced the answer¹
the most direct or specific meaning of a word or expression; the class of objects that an expression refers to¹
the relation between a word or phrase and the object or idea it refers to¹
- he argued that reference is a consequence of conditioned reflexes¹
(computer science) the code that identifies where a piece of information is stored¹
a book to which you can refer for authoritative facts¹
a formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability¹
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage¹
a remark that calls attention to something or someone¹
- the speaker made several references to his wife¹
an indicator that orients you generally¹
- it is used as a reference for comparing the heating and the electrical energy involved¹
a publication (or a passage from a publication) that is referred to¹
- he carried an armful of references back to his desk¹
refer to¹
- he referenced his colleagues' work¹

reference

noun

measurement one can compare to
- reference → Referenz
information about a person, provided by someone (a referee) with whom they are well acquainted
- reference → Referenz
academic writing: source
- reference → Quelle

verb

reference

noun

Referenz auf etwas; Hinweis auf etwas anderes
- Verweis → rebuke; reproof; referal; reference; reprimand
Empfehlung als Unterstützung bei einer Bewerbung
- Referenz → reference
Verweis auf etwas oder jemanden, die als verlässliche Quelle dienen können
- Referenz → reference
Die Tatsache, dass eine Angelegenheit in einem umfassenderen Zusammenhang benannt, angesprochen und eingeordnet wird
- Erwähnung → reference; mention
jemand oder etwas, der für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einsteht
- Bürge → reference; guarantor
Relation
- Bezug → relation; reference
der Verweis auf jemanden oder etwas
- Berufung → reference
Lexikografie: (schriftliche Überlieferung) eine Textstelle, die eine Bedeutung oder Verwendung eines Wortes belegt
- Beleg → reference

Cross Translation:

From	To	Via
• reference	→ befragen; konsultieren; nachschlagen; zu Rate ziehen	↔ consulter — Prendre avis, conseil ou instruction de quelqu’un.
• reference	→ Diskussion; Erörterung	↔ discussion — action de discuter.
• reference	→ Abzeichen; Anzeichen; Kennzeichen; Merkzeichen; Wink; Zeichen; Ausweis; Beweis; Beleg; Attest; Testimonium; Zeugnis; Ausweispapier; Aussage; Bezeugung; Bestätigung; Beglaubigung; Bescheinigung	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

Traducciones automáticas externas: