Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: cancel

Resultados de cancel en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. cancel:
  2. Cancel:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de cancel de inglés a alemán

cancel:

to cancel verbo (cancels, canceled, canceling)

  1. to cancel (annul; rescind)
    annulieren; stornieren; absagen; rückgängig machen; abbestellen; einstellen; streichen; aufheben
    • annulieren verbo (annuliere, annulierst, annuliert, annulierte, annuliertet, annuliert)
    • stornieren verbo (storniere, stornierst, storniert, stornierte, storniertet, storniert)
    • absagen verbo (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)
    • rückgängig machen verbo (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
    • abbestellen verbo
    • einstellen verbo (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • streichen verbo (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • aufheben verbo (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
  2. to cancel (postpone; abandon; desist; hold up)
    absagen; abblasen; anbsetzen
  3. to cancel (neutralize; undo; unhitch; unpick; neutralise)
    annullieren; aufheben; wider'rufen
  4. to cancel (abolish; nullify; annul; undo)
    annullieren; aufheben; widerrufen
    • annullieren verbo
    • aufheben verbo (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • widerrufen verbo (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
  5. to cancel (delete; strike out)
    durchstreichen
  6. to cancel (annul; nullify; undo)
    tilgen
    • tilgen verbo (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)
  7. to cancel
    – To revoke an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in. 1
    abbrechen
    • abbrechen verbo (breche ab, brechst ab, brecht ab, brechte ab, brechtet ab, abgebrecht)
  8. to cancel
    – To reverse the action of selecting a range of text or objects. 1
    Auswahl aufheben
  9. to cancel
    – To end the processing of a workflow instance by transitioning the instance to a completed state. The workflow executes cancellation handlers that enable you to perform additional actions such as error handling and compensation. 1
    abbrechen
    • abbrechen verbo (breche ab, brechst ab, brecht ab, brechte ab, brechtet ab, abgebrecht)

Conjugaciones de cancel:

present
  1. cancel
  2. cancel
  3. cancels
  4. cancel
  5. cancel
  6. cancel
simple past
  1. canceled
  2. canceled
  3. canceled
  4. canceled
  5. canceled
  6. canceled
present perfect
  1. have canceled
  2. have canceled
  3. has canceled
  4. have canceled
  5. have canceled
  6. have canceled
past continuous
  1. was canceling
  2. were canceling
  3. was canceling
  4. were canceling
  5. were canceling
  6. were canceling
future
  1. shall cancel
  2. will cancel
  3. will cancel
  4. shall cancel
  5. will cancel
  6. will cancel
continuous present
  1. am canceling
  2. are canceling
  3. is canceling
  4. are canceling
  5. are canceling
  6. are canceling
subjunctive
  1. be canceled
  2. be canceled
  3. be canceled
  4. be canceled
  5. be canceled
  6. be canceled
diverse
  1. cancel!
  2. let's cancel!
  5. canceled
  6. canceling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for cancel:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aufheben ado; commotion; fuss; song and dance; to-do
- natural
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Auswahl aufheben cancel clear
abbestellen annul; cancel; rescind annul; nullify; render thanks; rescind; say thank you to; thank; undo
abblasen abandon; cancel; desist; hold up; postpone blow off
abbrechen cancel ABEND; abandon; abend; abort; adjourn; break down; break off; break open; break up; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; crack; decode; demolish; destruct; devastate; eliminate; end; exhaust; finish; finish off; force open; lay waste; liquidate; ruin; sap; sever; tear down; tear loose; tear open; wear out; work to death; wreck
absagen abandon; annul; cancel; desist; hold up; postpone; rescind annul; cancel an appointment; nullify; render thanks; rescind; resign; say thank you to; terminate; thank; undo
anbsetzen abandon; cancel; desist; hold up; postpone
annulieren annul; cancel; rescind annul; nullify; rescind; undo
annullieren abolish; annul; cancel; neutralise; neutralize; nullify; undo; unhitch; unpick
aufheben abolish; annul; cancel; neutralise; neutralize; nullify; rescind; undo; unhitch; unpick abolish; archivate; break up; build; clean; clear away; collect; conserve; disband; dissolve; document; erect; establish; file; gather; glean; guard from; heave; keep; lay; lift; lift up; melt away; organise; organize; pay for; pay off; pick up; place; preserve; put; put away; put down; raise; save; set up; shield; shut down; store; tidy up
durchstreichen cancel; delete; strike out
einstellen annul; cancel; rescind adjust; appoint; bring down; come to a stand-still; deposit; employ; engage; establish; go on strike; halt; hire; instal; install; institute; lay; lay aside; laydown; place; put away; put down; recruit; save; set; set down; set to work; sign on; situate; stand still; station; stop; store; strike; take down; tune in
rückgängig machen annul; cancel; rescind annul; nullify; rescind; slacken; undo; unhitch; unpick
stornieren annul; cancel; rescind adjust an account; reverse an entry; void
streichen annul; cancel; rescind blot out; cleave; cut; dye; flick; hew through; paint; play the violin; roam; rove; wander about; whitewash
tilgen annul; cancel; nullify; undo disqualify; expel; interchange; make even; pay; pay on account; reappoint; redeem; replace; settle; substitute; swap; undo; unhitch; unpick
wider'rufen cancel; neutralise; neutralize; undo; unhitch; unpick
widerrufen abolish; annul; cancel; nullify; undo recall; recant; repeal; reverse; revoke
- call off; delete; invalidate; offset; scratch; scrub; set off; strike down
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- call off; countermand; inhibit; suspend; write off 5'

Palabras relacionadas con "cancel":


Sinónimos de "cancel":


Definiciones relacionadas de "cancel":

  1. a notation cancelling a previous sharp or flat2
  2. make invalid for use2
    • cancel cheques or tickets2
  3. remove or make invisible2
  4. declare null and void; make ineffective2
  5. postpone indefinitely or annul something that was scheduled2
    • cancel the dinner party2
  6. make up for2
  7. To revoke an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in.1
  8. To reverse the action of selecting a range of text or objects.1
  9. To end the processing of a workflow instance by transitioning the instance to a completed state. The workflow executes cancellation handlers that enable you to perform additional actions such as error handling and compensation.1

Wiktionary: cancel

cancel
verb
  1. remove a common factor
  2. offset, equalize
  3. mark as used
  4. invalidate, annul
  5. cross out
cancel
verb
  1. Recht, transitiv: geleistete Einlagen als verfallen erklären
  2. wegfallen, sich erübrigen, nicht mehr in Betracht kommen
  3. absagen; stornieren
  4. (transitiv) etwas auflösen, für ungültig erklären
  5. (transitiv) etwas beenden, unterbrechen
  6. -
  7. Vertrag, Zahlung rückgängig machen
  8. einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen (Hilfsverb haben)
  1. etwas in den vorigen Zustand versetzen
Cross Translation:
FromToVia
• cancel → annullieren ↔ annuleren — iets afgelasten
• cancel → absagen ↔ afzeggen — aangeven dat men niet gaat komen
• cancel → abbestellen ↔ afbestellen — een besteld iets afzeggen
• cancel → absolvieren; freisprechen; lossprechen ↔ acquitter — rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.
• cancel → abschaffen; aufheben; niederschlagen; einstellen; annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren ↔ annuler — rendre nul.
• cancel → stornieren ↔ extourner — comptabilité|fr annuler une écriture.
• cancel → annullieren; streichen; wegfallen; für null und nichtig erklären; abbauen ↔ supprimer — Abolir, annuler, annihiler.

Cancel:

Cancel [the ~] sustantivo

  1. the Cancel
    – A button that stops the task in progress and returns to the previous state. 1
    Abbrechen

Translation Matrix for Cancel:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abbrechen breaking-up; cancellation; cancelling; demolition; dismantling
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Abbrechen Cancel

Definiciones relacionadas de "Cancel":

  1. A button that stops the task in progress and returns to the previous state.1

Traducciones relacionadas de cancel







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0904 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos