Inglés

Traducciones detalladas de acquiring de inglés a alemán

acquiring:

acquiring [the ~] sustantivo

  1. the acquiring (purchase; acquisition; buy; )
    – the act of acquiring something 1
    die Abnahme; der Ankauf; der Akquisition; der Kauf; die Erwerbung; der Erwerb; die Aquisition
  2. the acquiring (learning)
    Anlernen; Aneignen

Translation Matrix for acquiring:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abnahme acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing crash; decline; decrease; deduct; diminishing; downfall; fall; lessening
Akquisition acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing
Aneignen acquiring; learning cadging; cajolery; coaxing; diddling; obtaining by begging; sponging; wheedling
Ankauf acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing purchase
Anlernen acquiring; learning
Aquisition acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing
Erwerb acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing bread winning; craft; livelihood; metier; métier; profession; purchase
Erwerbung acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing
Kauf acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing purchase
- getting

Palabras relacionadas con "acquiring":


Sinónimos de "acquiring":


Definiciones relacionadas de "acquiring":

  1. the act of acquiring something1
    • I envied his talent for acquiring1

acquiring forma de acquire:

to acquire verbo (acquires, acquired, acquiring)

  1. to acquire (purchase; buy; obtain)
    kaufen; ankaufen; erwerben; einkaufen; erstehen
    • kaufen verbo (kaufe, kaufst, kauft, kaufte, kauftet, gekauft)
    • ankaufen verbo
    • erwerben verbo (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
    • einkaufen verbo (kaufe ein, kaufst ein, kauft ein, kaufte ein, kauftet ein, eingekauft)
    • erstehen verbo
  2. to acquire (obtain; gain; procure; come by)
    kriegen; erhalten; bekommen; empfangen
    • kriegen verbo (kriege, kriegst, kriegt, kriegte, kriegtet, gekriegt)
    • erhalten verbo (erhalte, erhältst, erhält, erhielt, erhieltet, erhalten)
    • bekommen verbo (bekomme, bekommst, bekommt, bekam, bekamt, bekommen)
    • empfangen verbo (empfange, empfängst, empfängt, empfing, empfingt, empfangen)
  3. to acquire (learn; study; pick up; get the hang of)
    lernen; studieren; erlernen; aneignen; anlernen; einpauken
    • lernen verbo (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • erlernen verbo (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • aneignen verbo (eigne an, eignst an, eignt an, eignte an, eigntet an, angeeignet)
    • anlernen verbo (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • einpauken verbo (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
  4. to acquire (obtain)
  5. to acquire (seize upon; obtain; seize)
    bemächtigen; aneignen
    • bemächtigen verbo (bemächtige, bemächtigst, bemächtigt, bemächtigte, bemächtigtet, bemächtigt)
    • aneignen verbo (eigne an, eignst an, eignt an, eignte an, eigntet an, angeeignet)

Conjugaciones de acquire:

present
  1. acquire
  2. acquire
  3. acquires
  4. acquire
  5. acquire
  6. acquire
simple past
  1. acquired
  2. acquired
  3. acquired
  4. acquired
  5. acquired
  6. acquired
present perfect
  1. have acquired
  2. have acquired
  3. has acquired
  4. have acquired
  5. have acquired
  6. have acquired
past continuous
  1. was acquiring
  2. were acquiring
  3. was acquiring
  4. were acquiring
  5. were acquiring
  6. were acquiring
future
  1. shall acquire
  2. will acquire
  3. will acquire
  4. shall acquire
  5. will acquire
  6. will acquire
continuous present
  1. am acquiring
  2. are acquiring
  3. is acquiring
  4. are acquiring
  5. are acquiring
  6. are acquiring
subjunctive
  1. be acquired
  2. be acquired
  3. be acquired
  4. be acquired
  5. be acquired
  6. be acquired
diverse
  1. acquire!
  2. let's acquire!
  3. acquired
  4. acquiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for acquire:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aneignen acquire; get the hang of; learn; obtain; pick up; seize; seize upon; study occupate; take possession
ankaufen acquire; buy; obtain; purchase
anlernen acquire; get the hang of; learn; pick up; study brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train
bekommen acquire; come by; gain; obtain; procure gain; get; get hold of; get one's hands on; get over; lay one's hands on; obtain; receive; receive for one's portion; recover; revive; seize; seize upon; win
bemächtigen acquire; obtain; seize; seize upon
einkaufen acquire; buy; obtain; purchase buy up; do some shopping; do the shopping; go shopping; lay in; shop; stock; take in
einpauken acquire; get the hang of; learn; pick up; study brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train
empfangen acquire; come by; gain; obtain; procure accept; collect; entertain; receive; regale; welcome
erhalten acquire; come by; gain; obtain; procure be deserving of; bear up; carry it off; deserve; gain; guard; hang on; hold; innovate; keep up; maintain; preserve; protect; put a good face on it; receive; save; shield; stand by; stand firm; stay; stay the same; uphold; win
erlernen acquire; get the hang of; learn; pick up; study brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; study; teach; train
erstehen acquire; buy; obtain; purchase arise; be fulfilled; buy up; come true; culminate; end in; lead to; occur; result in
erwerben acquire; buy; obtain; purchase buy up; earn a living; earn one's bread; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; seize; seize upon
hineinbringen acquire; obtain
hineinholen acquire; obtain call in
hineintragen acquire; obtain
kaufen acquire; buy; obtain; purchase buy up
kriegen acquire; come by; gain; obtain; procure be in war; capture; catch; grab; grip; make war; obsess; seize; trap
lernen acquire; get the hang of; learn; pick up; study absorb; brief; collect; cram up a lesson; explain; fix; gain; inform; instruct; learn; practice; practise; prepare; receive; remedy; study; teach; train
studieren acquire; get the hang of; learn; pick up; study absorb; collect; cram up a lesson; exercise; gain; learn; practice; practise; qualify; receive; rehearse; study; train
- adopt; assume; develop; evolve; gain; get; grow; larn; learn; produce; take; take on; win

Palabras relacionadas con "acquire":


Sinónimos de "acquire":


Antónimos de "acquire":


Definiciones relacionadas de "acquire":

  1. come to have or undergo a change of (physical features and attributes)1
  2. take on a certain form, attribute, or aspect1
  3. gain through experience1
    • I acquired a strong aversion to television1
  4. gain knowledge or skills1
    • Children acquire language at an amazing rate1
  5. come into the possession of something concrete or abstract1
    • They acquired a new pet1
  6. win something through one's efforts1
    • I acquired a passing knowledge of Chinese1
  7. locate (a moving entity) by means of a tracking system such as radar1

Wiktionary: acquire

acquire
verb
  1. to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own
  2. to get
acquire
verb
  1. (transitiv) etwas durch eigene Arbeit verdienen
  2. zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen
  3. zu jemandem oder zu etwas hingelangen
  4. durch schwere Arbeit erwerben
  5. (transitiv) durch Werben Sachleistungen oder (Sponsoren-) Gelder erlangen
  6. anschaffen, erwerben
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
acquire kaufen; einkaufen; erwerben; erlangen; aneignen acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).
acquire aneignen; bekommen; erlangen; habhaft werden; sich erwerben; anschaffen; gewinnen; anwerben; erringen gagner — Traductions à trier suivant le sens
acquire erlangen; habhaft werden; sich erwerben; erwerben; anschaffen; gewinnen obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.