Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir alignment

Traducir alignment de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. alignment:
  2. align:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de alignment de inglés a alemán

alignment:

alignment [the ~] sustantivo

  1. the alignment
    die Ziellinie
  2. the alignment
    – The consistent positioning of text, graphics, and other objects. 1
    die Ausrichtung
  3. the alignment
    – A condition whereby an index is built on the same partition scheme as that of its corresponding table. 1
    die Ausrichtung

Translation Matrix for alignment:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausrichtung alignment course; direction; justification; list; orientation; page orientation; schedule; table; tendency toward; trend
Ziellinie alignment finish; finishing line; finishing point
- alinement; alliance; coalition; conjunction

Palabras relacionadas con "alignment":


Sinónimos de "alignment":


Antónimos de "alignment":

  • nonalignment

Definiciones relacionadas de "alignment":

  1. the act of adjusting or aligning the parts of a device in relation to each other2
  2. the spatial property possessed by an arrangement or position of things in a straight line or in parallel lines2
  3. (astronomy) apparent meeting or passing of two or more celestial bodies in the same degree of the zodiac2
  4. an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty2
  5. The consistent positioning of text, graphics, and other objects.1
  6. A condition whereby an index is built on the same partition scheme as that of its corresponding table.1

Wiktionary: alignment

alignment
noun
  1. alliance of factions
  2. astronomy: conjunction of two celestial objects
  3. process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned
  4. arrangement of items in a line

align:

to align verbo (aligns, aligned, aligning)

  1. to align (line up)
    gleichrichten; auswuchten; ausbalancieren
    • gleichrichten verbo (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • auswuchten verbo (wuchte aus, wuchtest aus, wuchtet aus, wuchtete aus, wuchtetet aus, ausgewuchtet)
    • ausbalancieren verbo (balanziere aus, balanzierst aus, balanziert aus, balanzierte aus, balanziertet aus, ausbalanziert)
  2. to align
    gleichrichten; koordinieren; auswuchten
    • gleichrichten verbo (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • koordinieren verbo (koordiniere, koordinierst, koordiniert, koordinierte, koordiniertet, koordiniert)
    • auswuchten verbo (wuchte aus, wuchtest aus, wuchtet aus, wuchtete aus, wuchtetet aus, ausgewuchtet)
  3. to align
    – To adjust some device to position it within specified tolerances, such as the read/write head relative to a track on a disk. 1
    ausrichten
    • ausrichten verbo (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  4. to align
    – To position objects or text relative to some point, such as the page margin. 1
    ausrichten
    • ausrichten verbo (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  5. to align
    – In data handling, to store multiple-byte data units so that the respective bytes fall in corresponding locations of memory. 1
    ausrichten
    • ausrichten verbo (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)

Conjugaciones de align:

present
  1. align
  2. align
  3. aligns
  4. align
  5. align
  6. align
simple past
  1. aligned
  2. aligned
  3. aligned
  4. aligned
  5. aligned
  6. aligned
present perfect
  1. have aligned
  2. have aligned
  3. has aligned
  4. have aligned
  5. have aligned
  6. have aligned
past continuous
  1. was aligning
  2. were aligning
  3. was aligning
  4. were aligning
  5. were aligning
  6. were aligning
future
  1. shall align
  2. will align
  3. will align
  4. shall align
  5. will align
  6. will align
continuous present
  1. am aligning
  2. are aligning
  3. is aligning
  4. are aligning
  5. are aligning
  6. are aligning
subjunctive
  1. be aligned
  2. be aligned
  3. be aligned
  4. be aligned
  5. be aligned
  6. be aligned
diverse
  1. align!
  2. let's align!
  5. aligned
  6. aligning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for align:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausbalancieren align; line up balance
ausrichten align accomplish; act; aim; arrange; do; rank; repair; snap; straighten
auswuchten align; line up
gleichrichten align; line up adjust; calibrate; gauge; synchronise; synchronize; tune in
koordinieren align arrange; coordinate; organise; organize
- adjust; aline; array; coordinate; line up; ordinate

Palabras relacionadas con "align":


Sinónimos de "align":


Antónimos de "align":


Definiciones relacionadas de "align":

  1. place in a line or arrange so as to be parallel or straight2
    • align the car with the curb2
    • align the sheets of paper on the table2
  2. bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation2
    • align the wheels of my car2
  3. align oneself with a group or a way of thinking2
  4. be or come into adjustment with2
  5. To adjust some device to position it within specified tolerances, such as the read/write head relative to a track on a disk.1
  6. To position objects or text relative to some point, such as the page margin.1
  7. In data handling, to store multiple-byte data units so that the respective bytes fall in corresponding locations of memory.1

Wiktionary: align

align
verb
  1. eine Richtung geben, justieren

Traducciones relacionadas de alignment







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0285 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos