Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir attractive

Traducir attractive de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. attractive:
  2. attract:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de attractive de inglés a alemán

attractive:

attractive adj.

  1. attractive (adorable; cute; appealing; )
    attraktiv; schön; anmutig; reizend
  2. attractive (enchanting; entrancing; charming; pretty; lovely)
    schön; lieblich; hübsch; entzückend; graziös; gefällig; charmant; attraktiv; allerliebst; reizend; anmutig; goldig
  3. attractive (alluring; appealing; tempting; desireable; inviting)
    attraktiv; verlockend; anziehend; schön; anmutig; hübsch; schick; gutaussehend; reizend; flott
  4. attractive (alluring)
    anziehend; attraktiv; verlockend; gutaussehend
  5. attractive (appealing; inviting; attracting; )
    verlockend; attraktiv; reizvoll; einladend; reizend; schön; anziehend; hübsch; anmutig; schmackhaft; anmutsvoll; zierlich
  6. attractive (charming; nice; appealing; )
    freundlich; sympathisch; nett; schön; hübsch; gesellig; angenehm; lieblich; charmant; anmutig; zierlich; entzückend; allerliebst; herzlich; liebenswürdig; reizend; gutartig; niedlich; bezaubernd; freundschaftlich; hold; goldig; herzgewinnend
  7. attractive (lovely; sweet; charming; pretty)
    niedlich; entzückend; reizend
  8. attractive (appealing to the eye)
    schön; schmeichelhaft; schmeichelnd

Translation Matrix for attractive:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
allerliebst alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome adorable; beloved; charming; cherished; cute; dear; dinky; enchanting; lovely; most charming; sweet; sweetest
angenehm alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; appealing; beautiful; benevolent; charming; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; delicate; easy going; endearing; engaging; enjoyable; favoured; fine; genial; good; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; joyful; kind; likable; lovely; memorable; mild; most wanted; nice; personable; pleasant; pleasing; pleasurable; pretty; salutary; slim; snap; snug; sympathetic; winsome
anmutig adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; dinky; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; with class
anmutsvoll adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
anziehend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting alluring; beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; personable; pretty; snap; tempting
attraktiv adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty; sweet; tempting alluring; appealing; beautiful; charming; congenial; decorative; endearing; engaging; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sympathetic; tempting; winsome
bezaubernd alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affable; amiable; benign; bewitching; bland; delightful; enchanting; fairy-like; fanciful; friendly; glorious; great; magical; marvellous; marvelous; mystical; splendid; taking; wonderful
charmant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome amiable; bewitching; charming; dinky; enchanting; fairy-like; friendly; lovely; magical; most charming; mystical; sweet; sweetest
einladend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
entzückend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome affable; amiable; beautiful; benign; bewitching; bland; blinding; brilliant; charming; dainty; dazzling; delightful; dinky; easy going; elegant; enchanting; exceptionally beautiful; exquisite; fairy-like; fanciful; friendly; glittering; glorious; good; graceful; great; handsome; lovely; magical; magnificent; marvellous; marvelous; most charming; mystical; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; splendid; stylish; sweetest; taking; wonderful
flott alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting alert; astute; beautiful; bright; busily engaged; busy; charming; clever; crafty; engaged; fashionable; flashy; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; lovely; nice; occupied; perky; personable; pretty; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; snappy; snazzy; stylish; tied up; trendy; wily; wise
freundlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
freundschaftlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affectionate; agreeable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
gefällig attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty accommodating; agreeable; assistent; attentive; benevolent; complaisant; compliant; considerate; cooperative; docile; fine; flexible; genial; good-natured; gratifying; great; happy; helpful; joyful; kind; memorable; mild; obedient; obliging; pleasant; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
gesellig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; animated; appealing; busily engaged; busy; chatty; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; easy going; endearing; engaged; engaging; fine; genial; good; good-natured; great; likable; lovely; nice; occupied; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; sociable; sympathetic; tied up; up; vibrant; winsome
goldig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome adorable; charming; cute; dear; enchanting; lovely; sweet
graziös attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty aesthetic; charming; classical; classy; dainty; dinky; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweetest; tasteful; with class
gutartig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; benevolent; blameless; fine; genial; good-natured; great; guiltless; innocent; kind; kind-hearted; mild; pleasant
gutaussehend alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting appealing; beautiful; charming; congenial; decorative; endearing; engaging; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sympathetic; winsome
herzgewinnend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome benevolent; bewitching; enchanting; fairy-like; good-natured; kind; magical; mild; mystical
herzlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; appealing; benevolent; blunt; calm; calmly; charitabel; clement; collected; composed; congenial; cool; cordial; cordially; crude; deep; endearing; engaging; equanimous; explicit; forgiving; frank; friendly; generous; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; liberal; likable; merciful; mild; munificent; nice; open-handed; openly; outspoken; overt; peaceful; placid; plain; profound; quiet; quietly; restful; serene; silent; square; still; straight; straightforward; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; unsparing; warm; warm-hearted; wholehearted; winsome
hold alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
hübsch adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome appealing; beautiful; charming; congenial; dainty; dinky; dressed; elegant; endearing; engaging; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
liebenswürdig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
lieblich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
nett alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; agreeable; amiable; appealing; astute; beautiful; beloved; benevolent; bright; clever; congenial; crafty; cute; dear; easy going

Palabras relacionadas con "attractive":


Sinónimos de "attractive":


Antónimos de "attractive":


Definiciones relacionadas de "attractive":

  1. pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm1
    • a remarkably attractive young man1
    • an attractive personality1
    • attractive clothes1
    • a book with attractive illustrations1
  2. having the properties of a magnet; the ability to draw or pull1
    • an attractive force1
  3. having power to arouse interest1
    • an attractive opportunity1
    • the job is attractive because of the pay1

Wiktionary: attractive

attractive
adjective
  1. pleasing or appealing to the senses
  2. having the power of charming
  3. having the quality of attracting by inherent force
attractive
adjective
  1. von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
  2. schweizerisch: ansprechend (sodass es jemandem gefällt); toll, nett
Cross Translation:
FromToVia
• attractive → reizvoll; attraktiv; anziehend ↔ aantrekkelijk — bekoorlijk
• attractive → anmutig ↔ aanminnig — goed uitziend, van een zekere schoonheid
• attractive → anziehend; attraktiv ↔ attirant — Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
• attractive → anziehend; interessant; ansprechend; attraktiv; einnehmend; fesselnd; gewinnend ↔ attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.
• attractive → verführerisch; bezaubernd; verlockend ↔ séduisant — Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.

attract:

to attract verbo (attracts, attracted, attracting)

  1. to attract (entice; seduce; tempt; allure; invite)
    verleiten; verlocken; verführen; bezaubern; mitlocken; betören; heranlocken; bestechen; ködern; herauslocken
    • verleiten verbo (verleite, verleitest, verleitet, verleitete, verleitetet, verleitet)
    • verlocken verbo (verlocke, verlockst, verlockt, verlockte, verlocktet, verlockt)
    • verführen verbo (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
    • bezaubern verbo (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
    • mitlocken verbo (locke mit, lockst mit, lockt mit, lockte mit, locktet mit, mitgelockt)
    • betören verbo (betöre, betörst, betört, betörte, betörtet, betört)
    • heranlocken verbo (locke heran, lockst heran, lockt heran, lockte heran, locktet heran, herangelockt)
    • bestechen verbo (besteche, bestichst, besticht, bestocht, bestochen)
    • ködern verbo (ködere, köderst, ködert, köderte, ködertet, geködert)
    • herauslocken verbo (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)

Conjugaciones de attract:

present
  1. attract
  2. attract
  3. attracts
  4. attract
  5. attract
  6. attract
simple past
  1. attracted
  2. attracted
  3. attracted
  4. attracted
  5. attracted
  6. attracted
present perfect
  1. have attracted
  2. have attracted
  3. has attracted
  4. have attracted
  5. have attracted
  6. have attracted
past continuous
  1. was attracting
  2. were attracting
  3. was attracting
  4. were attracting
  5. were attracting
  6. were attracting
future
  1. shall attract
  2. will attract
  3. will attract
  4. shall attract
  5. will attract
  6. will attract
continuous present
  1. am attracting
  2. are attracting
  3. is attracting
  4. are attracting
  5. are attracting
  6. are attracting
subjunctive
  1. be attracted
  2. be attracted
  3. be attracted
  4. be attracted
  5. be attracted
  6. be attracted
diverse
  1. attract!
  2. let's attract!
  5. attracted
  6. attracting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for attract:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bestechen allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bribe; charm; delight; enchant; fascinate
betören allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; cast a spell on; charm; delight; enchant; fascinate; lead astray; put a spell on; ravish
bezaubern allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; brighten; cast a spell on; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; lead astray; make happy; put a spell on; ravish
heranlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt entice; let close; lure
herauslocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt badger; bait; entice; give rise to; lure; lure outside; needle; provoke
ködern allure; attract; entice; invite; seduce; tempt bind; drive one into a corner; entice; entrap; fasten; join; lure; tie; tie up
mitlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt carry before it; drag along; entice; lure; pull along
verführen allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; brighten; carry away; cast a spell on; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; intoxicate; make happy; put a spell on; ravish; thrill
verleiten allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; carry away; charm; delight; enchant; fascinate; intoxicate; thrill
verlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; charm; delight; enchant; fascinate
- appeal; draw; draw in; pull; pull in
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
verlocken court

Palabras relacionadas con "attract":


Sinónimos de "attract":


Antónimos de "attract":


Definiciones relacionadas de "attract":

  1. exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away1
    • the gravitational pull of a planet attracts other bodies1
  2. direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes1
    • Her good looks attract the stares of many men1
  3. be attractive to1
    • The beautiful garden attracted many people1

Wiktionary: attract

attract
verb
  1. pull without touching
attract
verb
  1. jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
  2. jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
  3. (transitiv) anziehen, anlocken, an sich ziehen
  4. durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen
  5. Interesse erwecken
  1. ohne Berührung zu sich hin ziehen
Cross Translation:
FromToVia
• attract → anziehen; anlocken ↔ trekken — aandacht opwekken
• attract → anziehen ↔ aantrekken — een kracht uitoefenen die zaken naar zich toe doet bewegen
• attract → ködern; locken; anziehen ↔ attirer — tirer, faire venir à soi.
• attract → werben; anwerben ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• attract → aneignen; bekommen; erlangen; habhaft werden; sich erwerben; anschaffen; gewinnen; anwerben; erringen ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• attract → werben; anwerben ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.
• attract → beschwören; flehen; anziehen ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1223 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos