Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir babbler

Traducir babbler de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. babble:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de babbler de inglés a alemán

babbler:


Translation Matrix for babbler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- cackler; chatterbox; chatterer; magpie; prater; spouter

Sinónimos de "babbler":


Definiciones relacionadas de "babbler":

  1. any of various insectivorous Old World birds with a loud incessant song; in some classifications considered members of the family Muscicapidae1
  2. an obnoxious and foolish and loquacious talker1

Wiktionary: babbler

babbler
noun
  1. jemand, der zu jedem Thema meist ungefragt ausschweifende Kommentare abgibt, die im eigentlichen Sinne keiner der Anwesenden hören möchte

babble:

to babble verbo (babbles, babbled, babbling)

  1. to babble
    plappern; babbeln
    • plappern verbo (plappere, plapperst, plappert, plapperte, plappertet, geplappert)
    • babbeln verbo (babbele, babbelst, babbelt, babbelte, babbeltet, gebabbelt)
  2. to babble (twaddle; prattle; talk crap; )
    babbeln; klatschen; schwatzen; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; plaudern; quatschen; schwätzen; tratschen; quasseln; plappern; schnattern; schwafeln
    • babbeln verbo (babbele, babbelst, babbelt, babbelte, babbeltet, gebabbelt)
    • klatschen verbo (klatsche, klatschst, klatscht, klatschte, klatschtet, geklatscht)
    • schwatzen verbo (schwatze, schwatzt, schwatzte, schwatztet, geschwatzt)
    • brabbeln verbo (brabbele, brabbelst, brabbelt, brabbelte, brabbeltet, gebrabbelt)
    • plaudern verbo (plaudere, plauderst, plaudert, plauderte, plaudertet, geplaudert)
    • quatschen verbo (quatsche, quatschst, quatscht, quatschte, quatschtet, gequatscht)
    • schwätzen verbo (schwätze, schwätzt, schwätzte, schwätztet, geschwätzt)
    • tratschen verbo (tratsche, tratscht, tratschte, tratschtet, getratscht)
    • quasseln verbo (quassele, quasselst, quasselt, quasselte, quasseltet, gequasselt)
    • plappern verbo (plappere, plapperst, plappert, plapperte, plappertet, geplappert)
    • schnattern verbo (schnattere, schnatterst, schnattert, schnatterte, schnattertet, geschnattert)
    • schwafeln verbo (schwafele, schwafelst, schwafelt, schwafelte, schwafeltet, geschwafelt)
  3. to babble (slaver; slobber; dribble; )
    sabbeln; sabbern; trielen; geifern
    • sabbeln verbo
    • sabbern verbo (sabbere, sabberst, sabbert, sabberte, sabbertet, gesabbert)
    • trielen verbo
    • geifern verbo (geifre, geiferst, geifert, geiferte, geifertet, gegeifert)

Conjugaciones de babble:

present
  1. babble
  2. babble
  3. babbles
  4. babble
  5. babble
  6. babble
simple past
  1. babbled
  2. babbled
  3. babbled
  4. babbled
  5. babbled
  6. babbled
present perfect
  1. have babbled
  2. have babbled
  3. has babbled
  4. have babbled
  5. have babbled
  6. have babbled
past continuous
  1. was babbling
  2. were babbling
  3. was babbling
  4. were babbling
  5. were babbling
  6. were babbling
future
  1. shall babble
  2. will babble
  3. will babble
  4. shall babble
  5. will babble
  6. will babble
continuous present
  1. am babbling
  2. are babbling
  3. is babbling
  4. are babbling
  5. are babbling
  6. are babbling
subjunctive
  1. be babbled
  2. be babbled
  3. be babbled
  4. be babbled
  5. be babbled
  6. be babbled
diverse
  1. babble!
  2. let's babble!
  5. babbled
  6. babbling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

babble [the ~] sustantivo

  1. the babble (gossip; claptrap; scandal-mongering; )
    die Anschwärzung; die Klatscherei; die Plauderei; die Wäscherei; die Lästerung; die Einkalkulierung; die Verleumdung; die Lästerrede
  2. the babble (chatter; gabble; yacking; )
    Gequatsch; Geklatsch; der Unsinn; Gerede; der Tratsch; die Wäscherei; Geschwätz; Geplauder; Geplapper; der Schwatze; Geschwafel; Gefasel; Geleier; Gequassel
  3. the babble (bunkum; tittle-tattle; wishwash; )
    Gerede; Geschwätz; Geplauder; Geplapper; Geschwafel; Getratsch; Gequassel

Translation Matrix for babble:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anschwärzung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; blacking; defamation; denigrate; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification
Einkalkulierung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash incalculation
Gefasel babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking balderdash; baloney; beefing; bleating; bull; burble; drivel; empty talk; folly; gibberish; hot air; humbug; jabber; jaw; nonsense; piffle; prattle; rot; rubbish; tattle; twaddle; waffle
Geklatsch babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking backbiting; balderdash; baloney; blasphemy; bull; burble; chat; defamation; drivel; empty talk; gibberish; gossip; hot air; jabber; jaw; mudslinging; nonsense; piffle; prattle; profanity; rot; rubbish; rumor; rumour; scandal; scandal-mongering; slander; small talk; talk; talking; tattle; tittle-tattle; twaddle; vilification; waffle
Geleier babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking balderdash; baloney; beefing; bleating; bull; burble; drivel; empty talk; fight; flutter; game of rough-and-tumble; gibberish; harping on; hot air; jabber; jaw; moaning; nagging; piffle; prattle; romp; romping; rot; rubbish; twaddle; waffle
Geplapper babble; blah; bunkum; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash; yacking balderdash; baloney; bull; burble; chat; drivel; empty talk; folly; gabble; gabbling; gaggle; gaggling; gibberish; hot air; humbug; jabber; jaw; nonsense; piffle; prattle; rot; rubbish; slander; tattle; twaddle; waffle
Geplauder babble; blah; bunkum; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash; yacking chat; conversation; gossip; rumor; rumour; talk; talking
Gequassel babble; blah; bunkum; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash; yacking double Dutch; gabble; gabbling; gaggle; gaggling; gibberish; gobbledygook; jabber; talking
Gequatsch babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking nonsense; rubbish; tattle
Gerede babble; blah; bunkum; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash; yacking backbiting; balderdash; baloney; blasphemy; bull; burble; chat; defamation; drivel; empty talk; folly; gibberish; gossip; hot air; humbug; jabber; jaw; mudslinging; nonsense; piffle; prattle; profanity; rot; rubbish; rumor; rumour; scandal; scandal-mongering; slander; small talk; talk; talking; tattle; tittle-tattle; twaddle; vilification; waffle
Geschwafel babble; blah; bunkum; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash; yacking baloney; dragging about; folly; gibberish; humbug; nonsense; piffle; rubbish; tattle; twaddle
Geschwätz babble; blah; bunkum; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash; yacking backbiting; balderdash; baloney; blasphemy; bull; burble; chat; defamation; dragging about; drivel; empty talk; fight; folly; gabble; gabbling; gaggle; gaggling; game of rough-and-tumble; gibberish; gossip; hot air; humbug; jabber; jaw; mudslinging; nonsense; piffle; prattle; profanity; romp; romping; rot; rubbish; rumor; rumour; scandal; scandal-mongering; slander; small talk; talk; talking; tattle; tittle-tattle; twaddle; vilification; waffle
Getratsch babble; blah; bunkum; claptrap; jaw; slipslop; talkee-talkee; tittle-tattle; wishwash backbiting; balderdash; baloney; blasphemy; braggart; bull; burble; chat; chats; defamation; drivel; empty talk; fight; game of rough-and-tumble; gibberish; gossip; hot air; jabber; jaw; mudslinging; piffle; prattle; profanity; romp; romping; rot; rubbish; scandal; scandal-mongering; slander; small talk; swaggerer; talking; tittle-tattle; twaddle; vilification; waffle
Klatscherei babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; braggart; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; swaggerer; vilification
Lästerrede babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; blasphemy; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; slanderous language; small talk; tittle-tattle; vilification
Lästerung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; blasphemy; defamation; derision; gossip; jeering; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; scornful laughter; slander; slanderous language; small talk; tittle-tattle; vilification
Plauderei babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash chat; gossip; rumor; rumour; talk; talking
Schwatze babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking
Tratsch babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking backbiting; blasphemy; chat; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; small talk; talking; tittle-tattle; vilification
Unsinn babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking baloney; banter; folly; foolishness; fun; gibberish; high jinks; hilarity; humbug; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; piffle; pleasure; rubbish; silliness; tattle; twaddle
Verleumdung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash blasphemy; defamation; derision; jeering; scornful laughter; slander; slanderous language
Wäscherei babble; backbiting; blah; bunkum; cackling; chatter; clanging; claptrap; defamation; gabble; gossip; jabber; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash; yacking launderette; laundromat; laundry works; washerette
- babbling; lallation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
babbeln babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell
brabbeln babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle jabber; lisp; mumble; murmling one's displeasure; murmur; mutter
dummes Zeug verkaufen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
geifern babble; blab; chat; chatter; dribble; drone on; gab; jabber; prattle; prattle on; slaver; slobber; talk crap; talk rubbish; waffle cough up slime; drivel; slaver; slobber; thunder
klatschen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle applaud; blab; chat; chatter; clap; gossip; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; speak badly; talk; tell
plappern babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle blab; blunder; chat; chatter; chirp; flap; gabble; have a conversation; narrate; quack; rattle; relate; speak; talk; tell
plaudern babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle blab; chat; chatter; communicate; converse; discuss; have a chat; have a conversation; have a good long talk; make a slip; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell; to be busy; waste one's time talking
quasseln babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle blab; chat; chatter; chirp; gabble; have a conversation; narrate; quack; rattle; relate; speak; talk; tell
quatschen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rabbit; rattle; rave; relate; speak; talk; talk nonsense; tell; waffle
sabbeln babble; blab; chat; chatter; dribble; drone on; gab; jabber; prattle; prattle on; slaver; slobber; talk crap; talk rubbish; waffle
sabbern babble; blab; chat; chatter; dribble; drone on; gab; jabber; prattle; prattle on; slaver; slobber; talk crap; talk rubbish; waffle
schnattern babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle chatter; chirp; gabble; jabber away; quack; rattle; shiver
schwafeln babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle chat

Palabras relacionadas con "babble":


Sinónimos de "babble":


Antónimos de "babble":


Definiciones relacionadas de "babble":

  1. gibberish resembling the sounds of a baby1
  2. to talk foolishly1
    • The two women babbled and crooned at the baby1
  3. utter meaningless sounds, like a baby, or utter in an incoherent way1
    • The old man is only babbling--don't pay attention1
  4. flow in an irregular current with a bubbling noise1
    • babbling brooks1

Wiktionary: babble

babble
verb
  1. to make a continuous murmuring noise, as shallow water running over stones.
  2. to talk much
  3. to utter words indistinctly
noun
  1. inarticulate speech
  2. idle talk
babble
verb
  1. umgangssprachlich: undeutlich vor sich hin reden, unverständlich plappern
  2. viel reden, dummes Zeug reden
  3. sich unterhalten; entspannt reden
  4. umgangssprachlich, landschaftlich (alemannisch), abwertend: unkontrolliert, ungefragt oder unsachgemäß reden oder sprechen
Cross Translation:
FromToVia
• babble → schwätzen; schwatzen; plauschen; plaudern ↔ kletsen — praten, babbelen
• babble → rieseln; plätschern ↔ kabbelen — zacht stromen en geluid maken
• babble → Geplauder; Plausch; Schwätzchen; Plauderei ↔ babil — Bavardage enfantin où le plaisir passe avant la volonté d'être compris
• babble → plaudern; schwatzen; plautschen; schwätzen ↔ babiller — parler beaucoup à propos de rien.
• babble → Geplauder; Plausch; Plauderei; Schwätzchen ↔ bavardage — action de bavarder.
• babble → plaudern; schwatzen; plautschen; schwätzen ↔ bavarder — parler sans mesure et sans discrétion.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1619 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos