Inglés

Traducciones detalladas de badge de inglés a alemán

badge:

badge [the ~] sustantivo

  1. the badge (pin; flag)
    die Anstecknadel; die Nadel; die Stecknadel; die Spange; die Haarnadel; die kleine Nadel
  2. the badge (decoration; medal)
    Zeichen; Unterscheidungszeichen
  3. the badge (decoration; honour; knighthood; )
    Unterscheidungsmerkmal; der Orden; Unterscheinungszeichen
  4. the badge (token; medal)
    die Erkennungsmarke; der Pfennig; die Marke; die Münze; der Gulden
  5. the badge (insignia)
    der Abzeichen
  6. the badge (insignia)
    Ordenszeichen
  7. the badge (decoration; pin; insignia)
    die Anstecknadel; die Stecknadel; die Haarnadel
  8. the badge (mark; decoration; insignia)
    Ehrenzeichen; die Gestaltung; der Abzeichen; die Unterscheidung; die Einrichtung; die Auszeichnung; der Orden; die Dekoration; Erkennen; die Formgebung; die Einkleidung; Unterscheidungsmerkmal
  9. the badge
    – A small image used to promote organizations, charitable causes, and corporate affiliations. Within Windows Live Messenger, the badge appears with someone’s name and picture in Messenger and is included on their updates. The badge does not appear on someone's profile. 1
    der Abzeichen; Pin

Translation Matrix for badge:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abzeichen badge; decoration; insignia; mark characterizing someone; differentiate; distinguishing; identification mark; licence number; licence plate; mark; number plate; registration number
Anstecknadel badge; decoration; flag; insignia; pin ornamental pin
Auszeichnung badge; decoration; insignia; mark differentiate; distinguishing
Dekoration badge; decoration; insignia; mark decoration; furnishing
Ehrenzeichen badge; decoration; insignia; mark
Einkleidung badge; decoration; insignia; mark
Einrichtung badge; decoration; insignia; mark arrangement; bureau; care; classification; concern; decoration; disposition; funny farm; furnishing; home; loony bin; madhouse; maintenance; marshalling; mental home; mental hospital; mental institution; nursing; nut-house; office; organisation; organization; position; provision; ranging; service; worry
Erkennen badge; decoration; insignia; mark awareness; consciousness; idea; insight; mind; notion; realisation; realization; reason; vision
Erkennungsmarke badge; medal; token identification disk; identification tag; identity disc
Formgebung badge; decoration; insignia; mark design; styling
Gestaltung badge; decoration; insignia; mark building; completing; composition; condition; configuration; construction; consummation; design; filling in; form; formation; fulfillment; fulfilment; realisation; realization; shape; styling
Gulden badge; medal; token Dutch florin; coin; gold coin; guilder
Haarnadel badge; decoration; flag; insignia; pin hair clasp; hairpin
Marke badge; medal; token coin; coupon; guarantee; hallmark; impress; imprint; logo; savings stamp; seal; security; stamp; token; voucher; warrant
Münze badge; medal; token coin; coins; metal; specie
Nadel badge; flag; pin commerotative column; memorial pillar; needle; obelisk; peg; pin; plug; sepulchral obelisk; surgical needle; suture needle
Orden badge; decoration; honor; honour; insignia; knighthood; mark; medal; order medal; medal of honour
Ordenszeichen badge; insignia adornment; buttonhole; corsage; decoration; drapery; garnishing; ornament
Pfennig badge; medal; token coin; commemorative coin; commemorative medal; penny; specie
Spange badge; flag; pin hair clasp; hairpin
Stecknadel badge; decoration; flag; insignia; pin
Unterscheidung badge; decoration; insignia; mark
Unterscheidungsmerkmal badge; decoration; honor; honour; insignia; knighthood; mark; medal; order
Unterscheidungszeichen badge; decoration; medal
Unterscheinungszeichen badge; decoration; honor; honour; knighthood; medal; order
Zeichen badge; decoration; medal brand; character; gesture; licence number; licence plate; logo; name; number plate; registration number; sign; signal
kleine Nadel badge; flag; pin
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Pin badge

Palabras relacionadas con "badge":

  • badges

Sinónimos de "badge":


Definiciones relacionadas de "badge":

  1. any feature that is regarded as a sign of status (a particular power or quality or rank)2
    • wearing a tie was regarded as a badge of respectability2
  2. an emblem (a small piece of plastic or cloth or metal) that signifies your status (rank or membership or affiliation etc.)2
    • they checked everyone's badge before letting them in2
  3. put a badge on2
    • The workers here must be badged2
  4. A small image used to promote organizations, charitable causes, and corporate affiliations. Within Windows Live Messenger, the badge appears with someone’s name and picture in Messenger and is included on their updates. The badge does not appear on someone's profile.1

Wiktionary: badge

badge
noun
  1. distinctive mark
badge
noun
  1. mit Text und/oder Bild versehene Plakette, die mit einer Sicherheitsnadel an der Kleidung befestigt werden kann
  2. eine tragbare Kopie eines Zeichens, eines grafischen Symbols