Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir baroque

Traducir baroque de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. baroque:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de baroque de inglés a alemán

baroque:

baroque adj.

  1. baroque
    launisch; unberechenbar; launenhaft; flatterhaft
  2. baroque (fickle; unpredictable; capricious; )
    unberechenbar; flatterhaft; unbeständig; nicht voraussagbar; unbefahrbar; launisch; variabel; launenhaft; übellaunig; veränderlich; wetterwendisch; wandelbar; schlecht gelaunt

baroque [the ~] sustantivo

  1. the baroque
    der Barock

Translation Matrix for baroque:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Barock baroque
- baroqueness
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- churrigueresco; churrigueresque
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
flatterhaft baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical butterfly-like; changeable; fickle; fidgety; flappy; impatient; like a butterfly; restless; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling
launenhaft baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical capricious; cheerless; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; showery; somber; sombre; triste; wistful
launisch baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical capricious; cheerless; churlish; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; somber; sombre; surly; triste; wistful
nicht voraussagbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
schlecht gelaunt baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical bad tempered; cantankerous; capricious; complaining; crabbed; crusty; disagreeable; grumbling; grumpy; indigestible; lamenting; moody; peevish; wailing
unbefahrbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical impassable; unridable
unberechenbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
unbeständig baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; dilatory; erratic; fickle; fidgety; hesitating; hesitatingly; impatient; inconstant; mentally unstable; reluctantly; restless; rickety; showery; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying; waddling; wavering
variabel baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; fickle; inconstant; unsettled; unstable; variable; varying
veränderlich baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling
wandelbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; varying; waddling
wetterwendisch baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
übellaunig baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical capricious; cheerless; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful

Sinónimos de "baroque":

  • churrigueresque; churrigueresco; fancy
  • baroqueness; artistic style; idiom

Definiciones relacionadas de "baroque":

  1. having elaborate symmetrical ornamentation1
    • the building...frantically baroque1
  2. of or relating to or characteristic of the elaborately ornamented style of architecture, art, and music popular in Europe between 1600 and 17501
  3. elaborate and extensive ornamentation in decorative art and architecture that flourished in Europe in the 17th century1

Wiktionary: baroque

baroque
adjective
  1. (übertrieben) aufwendig gestaltet
Cross Translation:
FromToVia
• baroque → Barock ↔ baroque — (term, Histoire de l’Art) ellipse|fr art baroque.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Página generada en 0.0564 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos