Interglot - "basis" traducido de inglés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a alemán: más información...

basis:
- Tragfläche; Prinzip; Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Basis; Grund; Grundlage; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie; Fußboden; Fundierung; Grundschicht; Unterlage
Wiktionary:
- basis → Basis, Grundlage, Untergrund
- basis → Basis, Basis, Grundlage

Inglés

Traducciones detalladas de basis de inglés a alemán

basis:

basis [the ~] sustantivo

the basis
die Tragfläche
- Tragfläche [die ~] sustantivo
the basis (basic thought; principle; initial concept; fundamental idea; basic rule; rule of life)
Prinzip; der Ausgangspunkt; der Grundbegriff; der Keim
- Prinzip [das ~] sustantivo
- Ausgangspunkt [der ~] sustantivo
- Grundbegriff [der ~] sustantivo
- Keim [der ~] sustantivo
the basis (starting point; basic assumption; basic principle; principle; motivation; point of departure)
die Basis; der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; Fundament; der Grundgedanke; der Unterbau; die Grundlinie
- Basis [die ~] sustantivo
- Grund [der ~] sustantivo
- Grundlage [die ~] sustantivo
- Ausgangspunkt [der ~] sustantivo
- Fundament [das ~] sustantivo
- Grundgedanke [der ~] sustantivo
- Unterbau [der ~] sustantivo
- Grundlinie [die ~] sustantivo
the basis (basic assumption; starting point; basic principle; fundamental idea)
der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; der Grundgedanke; Fundament; der Fußboden; der Unterbau; die Fundierung; die Grundschicht; die Unterlage
- Grund [der ~] sustantivo
- Grundlage [die ~] sustantivo
- Ausgangspunkt [der ~] sustantivo
- Grundgedanke [der ~] sustantivo
- Fundament [das ~] sustantivo
- Fußboden [der ~] sustantivo
- Unterbau [der ~] sustantivo
- Fundierung [die ~] sustantivo
- Grundschicht [die ~] sustantivo
- Unterlage [die ~] sustantivo

Translation Matrix for basis:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Ausgangspunkt	basic assumption; basic principle; basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; motivation; point of departure; principle; rule of life; starting point	basic principle; central idea; central thought; keynote; main idea
Basis	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	first coat; point of support; primer; priming coat; radix; station of support; undercoat
Fundament	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; motivation; point of departure; principle; starting point	base; first coat; foundation; primer; priming coat; undercoat
Fundierung	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; starting point	first layer; foundation; foundations; priming coat; undercoat
Fußboden	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; starting point	base; bottom; floor; ground
Grund	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; motivation; point of departure; principle; starting point	arable; arable land; base; bottom; cause; earth; earth's crust; farming land; farmland; field; floor; ground; immediate cause; motive; reason; soil
Grundbegriff	basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; principle; rule of life
Grundgedanke	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; motivation; point of departure; principle; starting point	basic idea; basic principle; central idea; central thought; fundamental idea; keynote; main idea
Grundlage	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; motivation; point of departure; principle; starting point	article of faith; dogma; first coat; first layer; foundation; primer; priming coat; undercoat
Grundlinie	basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point	basic idea; main line; mainline
Grundschicht	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; starting point
Keim	basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; principle; rule of life	germ; seed; seeds
Prinzip	basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; principle; rule of life	principle
Tragfläche	basis
Unterbau	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; motivation; point of departure; principle; starting point	substructure
Unterlage	basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; starting point	basal area; coaster; lower part; mat; place-mat; stand; substructure; table-mat
-	base; cornerstone; footing; foundation; fundament; ground; groundwork
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	grounds

Sinónimos de "basis":

footing; ground; foundation
base; foundation; fundament; groundwork; cornerstone; assumption; supposition; supposal
part; portion; component part; component

Definiciones relacionadas de "basis":

the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained¹
- the whole argument rested on a basis of conjecture¹
a relation that provides the foundation for something¹
- he worked on an interim basis¹
the most important or necessary part of something¹
- the basis of this drink is orange juice¹

Wiktionary: basis

basis

noun

linearly independent set of vectors
- basis → Basis
underlying condition
- basis → Basis; Grundlage
starting point for an argument
- basis → Grundlage; Basis

basis

noun

Bauwesen: Basis für einen Bau
- Untergrund → basis; ground; base; footing
etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)
- Grundlage → groundwork; basis; base

Cross Translation:

From	To	Via
• basis	→ Basis	↔ draagvlak — een ondersteunende groep
• basis	→ Basis, Grundlage	↔ base — partie inférieure d’un corps quelconque qui lui servir de soutien.

Traducciones relacionadas de basis

Eliminar anuncios

Traducir basis de inglés a alemán

Traducciones detalladas de basis de inglés a alemán

basis:

basis [the ~] sustantivo

the basis

the basis (basic thought; principle; initial concept; fundamental idea; basic rule; rule of life)

the basis (starting point; basic assumption; basic principle; principle; motivation; point of departure)

the basis (basic assumption; starting point; basic principle; fundamental idea)

Translation Matrix for basis:

Sinónimos de "basis":

Definiciones relacionadas de "basis":

Wiktionary: basis

Traducciones relacionadas de basis