Interglot - "blending" traducido de inglés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a alemán: más información...

blending:
- Mengen; Mixen; Mischen; Vermischen; Mischung; Gemisch; Durcheinander; Melange; Vermischung
blend:
- bemühen; mischen; mengen; vermischen; vermengen; anrühren
- Mischung; Melange; Gemisch; Durcheinander
Wiktionary:
- blending → Kontamination
- blend → mischen, mixen, vermischen, verschneiden
- blend → mengen, mischen, vermischen, vermengen, zurückkehren, drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden, zurücksenden

Inglés

Traducciones detalladas de blending de inglés a alemán

blending:

blending [the ~] sustantivo

the blending (mingling; mix; diluting; mixing; alloying; melting; smelting)
Mengen; Mixen; Mischen; Vermischen
- Mengen [das ~] sustantivo
- Mixen [das ~] sustantivo
- Mischen [das ~] sustantivo
- Vermischen [das ~] sustantivo
the blending (blend; mingling)
die Mischung; Gemisch
- Mischung [die ~] sustantivo
- Gemisch [das ~] sustantivo
the blending (mingling; blend)
die Mischung; Gemisch; Durcheinander; die Melange
- Mischung [die ~] sustantivo
- Gemisch [das ~] sustantivo
- Durcheinander [das ~] sustantivo
- Melange [die ~] sustantivo
the blending (mingling; mixing)
die Vermischung
- Vermischung [die ~] sustantivo
the blending

– The process of combining two or more objects by adding them on a pixel-by-pixel basis. ¹
Mischen
- Mischen [das ~] sustantivo

Translation Matrix for blending:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Durcheinander	blend; blending; mingling	absence of order; argy-bargy; bungle; bungling; caboodle; chaos; commotion; confused heap; confusion; crisscross; debris; disarray; disorder; fuss; hash; heap; hubble-bubble; jumble; mayhem; maze; mess; messy performance; mix-up; muddle; squabbling; stir; tangle; trouble; welter
Gemisch	blend; blending; mingling	amalgamation; blend; brew; concoction; merger; mix
Melange	blend; blending; mingling	blend
Mengen	alloying; blending; diluting; melting; mingling; mix; mixing; smelting	amalgamation; merger
Mischen	alloying; blending; diluting; melting; mingling; mix; mixing; smelting
Mischung	blend; blending; mingling	amalgamation; blend; crossing; hybrid; intermediate form; merger; mix; passage; sea voyage; transition
Mixen	alloying; blending; diluting; melting; mingling; mix; mixing; smelting
Vermischen	alloying; blending; diluting; melting; mingling; mix; mixing; smelting
Vermischung	blending; mingling; mixing	amalgamation; merger
-	blend; shading

Palabras relacionadas con "blending":

blend

Sinónimos de "blending":

merging; mingling; blended
blend; combination; combining; compounding
shading; gradation; graduation

Definiciones relacionadas de "blending":

the act of blending components together thoroughly²
a gradation involving small or imperceptible differences between grades²
The process of combining two or more objects by adding them on a pixel-by-pixel basis.¹

Wiktionary: blending

blending

noun

Linguistik: Verschmelzung von Wörtern durch lautliche Zusammenziehung und neue Verbindung der Bedeutungen der zugrundeliegenden Wörter
- Kontamination → blending; amalgam

blend:

to blend verbo (blends, blended, blending)

to blend (interfere; intervene; step in; stir together; mix; mind)
bemühen
- bemühen verbo (bemühe, bemühst, bemüht, bemühte, bemühtet, bemüht)
to blend (mix; alloy; stir together)
mischen; mengen; vermischen; vermengen; anrühren
- mischen verbo (mische, mischst, mischt, mischte, mischtet, gemischt)
- mengen verbo (menge, mengst, mengt, mengte, mengtet, gemengt)
- vermischen verbo (vermische, vermischt, vermischte, vermischtet, vermischt)
- vermengen verbo (vermenge, vermengst, vermengt, vermengte, vermengtet, vermengt)
- anrühren verbo (rühre an, rührst an, rührt an, rührte an, rührtet an, angerührt)

Conjugaciones de blend:

present

blend
blend
blends
blend
blend
blend

simple past

blended
blended
blended
blended
blended
blended

present perfect

have blended
have blended
has blended
have blended
have blended
have blended

past continuous

was blending
were blending
was blending
were blending
were blending
were blending

future

shall blend
will blend
will blend
shall blend
will blend
will blend

continuous present

am blending
are blending
is blending
are blending
are blending
are blending

subjunctive

be blended
be blended
be blended
be blended
be blended
be blended

diverse

blend!
let's blend!
blended
blending

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blend [the ~] sustantivo

the blend
die Mischung; die Melange
- Mischung [die ~] sustantivo
- Melange [die ~] sustantivo
the blend (blending; mingling)
die Mischung; Gemisch
- Mischung [die ~] sustantivo
- Gemisch [das ~] sustantivo
the blend (blending; mingling)
die Mischung; Gemisch; Durcheinander; die Melange
- Mischung [die ~] sustantivo
- Gemisch [das ~] sustantivo
- Durcheinander [das ~] sustantivo
- Melange [die ~] sustantivo

Translation Matrix for blend:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Durcheinander	blend; blending; mingling	absence of order; argy-bargy; bungle; bungling; caboodle; chaos; commotion; confused heap; confusion; crisscross; debris; disarray; disorder; fuss; hash; heap; hubble-bubble; jumble; mayhem; maze; mess; messy performance; mix-up; muddle; squabbling; stir; tangle; trouble; welter
Gemisch	blend; blending; mingling; mix	amalgamation; brew; concoction; merger
Melange	blend; blending; mingling
Mischung	blend; blending; mingling; mix	amalgamation; crossing; hybrid; intermediate form; merger; passage; sea voyage; transition
-	blending; portmanteau; portmanteau word
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
anrühren	alloy; blend; mix; stir together	affect; concern; glance; hit; impress; influence; just touch; move; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon
bemühen	blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together
mengen	alloy; blend; mix; stir together	mix
mischen	alloy; blend; mix; stir together	mix; stir
vermengen	alloy; blend; mix; stir together	mix up; tangle
vermischen	alloy; blend; mix; stir together
-	blend in; go; immingle; intermingle; intermix

Palabras relacionadas con "blend":

blending, blended, blends

Sinónimos de "blend":

mix; mixture
portmanteau word; portmanteau; neologism; neology; coinage
blending; combination; combining; compounding
intermix; immingle; intermingle; mix; mingle; commix; unify; amalgamate
go; blend in; harmonize; harmonise; consort; accord; concord; fit in; agree
flux; mix; conflate; commingle; immix; fuse; coalesce; meld; combine; merge; change integrity; mix up

Definiciones relacionadas de "blend":

the act of blending components together thoroughly²
a new word formed by joining two others and combining their meanings²
- `smog' is a blend of `smoke' and `fog'²
an occurrence of thorough mixing²
combine into one²
- blend the nuts and raisins together²
- he blends in with the crowd²
blend or harmonize²
- This flavor will blend with those in your dish²

Wiktionary: blend

blend

verb

to mix
- blend → mischen; mixen; vermischen

blend

verb

verschiedene Weinsorten mischen
- verschneiden → blend

Cross Translation:

From	To	Via
• blend	→ mengen; mischen	↔ mélanger — Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout
• blend	→ vermischen; vermengen	↔ mêler — Mettre ensemble deux ou plusieurs choses et les confondre. (Sens général).
• blend	→ zurückkehren; drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; zurücksenden; mengen; mischen	↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de blending

blending of colours