Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir bone

Traducir bone de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. bone:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de bone de inglés a alemán

bone:

bone [the ~] sustantivo

  1. the bone (limb; leg)
    die Gebeine; der Knochen
  2. the bone (knuckle; leg)
    der Knochen
  3. the bone (marrow; bone marrow)
    der Kern; Knochenmark

to bone verbo (bones, boned, boning)

  1. to bone (skin; poach; flay)
    enthäuten; abhäuten; abdecken; schinden
    • enthäuten verbo (enthäute, enthäutest, enthäutet, enthäutete, enthäutetet, enthäutet)
    • abhäuten verbo (häute ab, häutest ab, häutet ab, häutete ab, häutetet ab, abgehäutet)
    • abdecken verbo (decke ab, deckst ab, deckt ab, deckte ab, decktet ab, abgedeckt)
    • schinden verbo (schinde, schindst, schindt, schindte, schindtet, geschindet)

Conjugaciones de bone:

present
  1. bone
  2. bone
  3. bones
  4. bone
  5. bone
  6. bone
simple past
  1. boned
  2. boned
  3. boned
  4. boned
  5. boned
  6. boned
present perfect
  1. have boned
  2. have boned
  3. has boned
  4. have boned
  5. have boned
  6. have boned
past continuous
  1. was boning
  2. were boning
  3. was boning
  4. were boning
  5. were boning
  6. were boning
future
  1. shall bone
  2. will bone
  3. will bone
  4. shall bone
  5. will bone
  6. will bone
continuous present
  1. am boning
  2. are boning
  3. is boning
  4. are boning
  5. are boning
  6. are boning
subjunctive
  1. be boned
  2. be boned
  3. be boned
  4. be boned
  5. be boned
  6. be boned
diverse
  1. bone!
  2. let's bone!
  5. boned
  6. boning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

bone adj.

  1. bone
    beinern; knöchern

Translation Matrix for bone:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Gebeine bone; leg; limb bone structure; leg; scrag; skeleton; skeleton man
Kern bone; bone marrow; marrow center; centre; core; crux; essence; heart; inner; inner side; inside; interior; kernel; pip; pit; pith; seed; stone
Knochen bone; knuckle; leg; limb bone structure; leg; skeleton
Knochenmark bone; bone marrow; marrow marrow; marrow of a bone; pith
abdecken safeguarding
- ivory; off-white; os; osseous tissue; pearl
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abdecken bone; flay; poach; skin armor; armour; blind; clean; clear; clear away; clear the table; cover; empty the table; fence in; fence off; lock up; protect; put away; tidy up
abhäuten bone; flay; poach; skin debark; fleece; graze; skin; strip
enthäuten bone; flay; poach; skin debark; fleece; graze; peel; rind; skin; strip
schinden bone; flay; poach; skin antagonise; antagonize; being hard on someone; bully; deal strictly with; harass; pester; provoke; tease
- bone up; cram; debone; drum; get up; grind away; mug up; swot; swot up
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- pinch; snaffle; swipe
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
beinern bone
knöchern bone bony; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; knuckly; skinny; starved; sunken

Palabras relacionadas con "bone":


Sinónimos de "bone":


Definiciones relacionadas de "bone":

  1. consisting of or made up of bone1
  2. a shade of white the color of bleached bones1
  3. rigid connective tissue that makes up the skeleton of vertebrates1
  4. the porous calcified substance from which bones are made1
  5. remove the bones from1
    • bone the turkey before roasting it1
  6. study intensively, as before an exam1

Wiktionary: bone

bone
verb
  1. slang: have sexual intercourse with
  2. to remove bones
noun
  1. component of a skeleton
  2. fishbone
  3. material
bone
verb
  1. vulgär, transitiv, intransitiv: den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren
  2. (transitiv) die Gräten aus einem Fisch entfernen
  3. die Knochen aus dem Fleisch von geschlachteten Tieren herauslösen
noun
  1. Anatomie, nur in fachsprachlichen Zusammensetzungen: Knochen
  2. Teil des Skeletts der Wirbeltiere
  3. unzählbar: das Material, aus dem [1] ist
  4. Anatomie, Ichthyologie: Stäbe aus verknöchertem Bindegewebe im Muskelfleisch von Fischen
  5. veraltend: Knochen
Cross Translation:
FromToVia
• bone → ausbeinen; entbeinen ↔ uitbenen — het been uit (het vlees) halen
• bone → ausbeinen; entbeinen ↔ désosser — ôter les os
• bone → Knochen; Gebein ↔ os — squelette|fr indén|fr tissu dur et calcifié du squelette des animaux vertébrés, consistant en très grande partie en carbonate de calcium, phosphate de calcium et gélatine.

Traducciones relacionadas de bone







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0371 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos