Inglés

Traducciones detalladas de concurrence de inglés a alemán

concurrence:

concurrence [the ~] sustantivo

  1. the concurrence (agreement; settlement; consent; )
    die Vereinbarung; die Abmachung; die Regelung; die Bestimmung; die Regulierung; Regeln; der Vergleich
  2. the concurrence (concourse)
    der Zusammenlauf; der Zusammenfluß
  3. the concurrence (simultaneousness; simultaneity; coincidence; the same moment)
    die Gleichzeitigkeit

Translation Matrix for concurrence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abmachung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; settlement
Bestimmung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement by-law; decision; decision of the town council; decree; defining; destination; determination; discipline; establishment; fixing; objective; ordinance; prescription; recommendation; regulation; regulations; rules; statement; submission; terminal; terminus; ultimate destination
Gleichzeitigkeit coincidence; concurrence; simultaneity; simultaneousness; the same moment
Regeln agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement organizing
Regelung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement arrangement; claim settlement; clearance; instructions; issuing of rules; prescription; recommendation; regulation; rules; settlement; settlement of a claim
Regulierung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement instructions; issuing of rules; rules
Vereinbarung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; approval; communality; community; consent; contract; sanctioning; settlement
Vergleich agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; collation; comparison; equation; settlement
Zusammenfluß concourse; concurrence confluence; junction
Zusammenlauf concourse; concurrence revolt; riot; tumult
- co-occurrence; coincidence; concurrency; conjunction; meeting of minds

Palabras relacionadas con "concurrence":

  • concurrences

Sinónimos de "concurrence":


Definiciones relacionadas de "concurrence":

  1. acting together, as agents or circumstances or events1
  2. the temporal property of two things happening at the same time1
  3. agreement of results or opinions1
  4. a state of cooperation1

Wiktionary: concurrence


Cross Translation:
FromToVia
concurrence Akkord; Abkommen; Einklang; Übereinkommen; Übereinstimmung; Zusammenklang; Klang; Kongruenz concordance — courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.

Traducciones automáticas externas: