Inglés
Traducciones detalladas de consecration de inglés a alemán
consecration:
-
the consecration (ordination; initiation; inauguration)
-
the consecration (devotion; ordination; sanctification; blessing; hallowing)
Translation Matrix for consecration:
Palabras relacionadas con "consecration":
Sinónimos de "consecration":
Definiciones relacionadas de "consecration":
Wiktionary: consecration
consecration forma de consecrate:
-
to consecrate (sanctify; bless)
weihen; einweihen; inaugurieren; einsegnen; initiieren-
inaugurieren verbo (inauguriere, inaugurierst, inauguriert, inaugurierte, inauguriertet, inauguriert)
Conjugaciones de consecrate:
present
- consecrate
- consecrate
- consecrates
- consecrate
- consecrate
- consecrate
simple past
- consecrated
- consecrated
- consecrated
- consecrated
- consecrated
- consecrated
present perfect
- have consecrated
- have consecrated
- has consecrated
- have consecrated
- have consecrated
- have consecrated
past continuous
- was consecrating
- were consecrating
- was consecrating
- were consecrating
- were consecrating
- were consecrating
future
- shall consecrate
- will consecrate
- will consecrate
- shall consecrate
- will consecrate
- will consecrate
continuous present
- am consecrating
- are consecrating
- is consecrating
- are consecrating
- are consecrating
- are consecrating
subjunctive
- be consecrated
- be consecrated
- be consecrated
- be consecrated
- be consecrated
- be consecrated
diverse
- consecrate!
- let's consecrate!
- consecrated
- consecrating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for consecrate:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
einsegnen | bless; consecrate; sanctify | inaugurate; initiate; instal; install |
einweihen | bless; consecrate; sanctify | |
inaugurieren | bless; consecrate; sanctify | adjust; inaugurate; initiate; instal; install |
initiieren | bless; consecrate; sanctify | adjust; initiate; set; start off |
weihen | bless; consecrate; sanctify | |
- | bless; commit; dedicate; devote; give; hallow; ordain; order; ordinate; sanctify; vow | |
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | consecrated; dedicated | |
Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | inaugurate |
Palabras relacionadas con "consecrate":
Sinónimos de "consecrate":
Antónimos de "consecrate":
Definiciones relacionadas de "consecrate":
Wiktionary: consecrate
consecrate
Cross Translation:
verb
consecrate
-
to declare, or otherwise make something holy
- consecrate → weihen
verb
-
eine Person durch besondere religiöse Handlungen in ein Amt einführen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• consecrate | → segnen; einsegnen; benedeien | ↔ bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies. |
• consecrate | → erbieten; opfern; weihen; widmen; zueignen; dedizieren | ↔ consacrer — Traductions à trier suivant le sens |
Traducciones automáticas externas: