Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir corrupted

Traducir corrupted de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. corrupted:
  2. corrupt:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de corrupted de inglés a alemán

corrupted:

corrupted adj.

  1. corrupted
    – Damaged. Mostly used in regard to files or data. 1
    beschädigt

Translation Matrix for corrupted:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beschädigt corrupted battered; broken; cracked; crushed; damaged; deformed; disfigured; gone to pieces; in rags; in shreds; injured; marked; misshapen; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; wounded
- corrupt; debased; vitiated

Sinónimos de "corrupted":


Definiciones relacionadas de "corrupted":

  1. ruined in character or quality2
  2. containing errors or alterations2
    • spoke a corrupted version of the language2
  3. Damaged. Mostly used in regard to files or data.1

Wiktionary: corrupted

corrupted
adjective
  1. Marked by immorality and perversion; depraved

corrupted forma de corrupt:

corrupt adj.

  1. corrupt (bribable)
    korrupt; bestechlich; käuflich
  2. corrupt (putrefied; depraved; rotten; degenerate; perverted)
    schlecht; verrotet; vergammelt; verdorben; verfault; faul; stinkend; ranzig; stinkig
  3. corrupt (degenerate; wickedly)
    pervers; aus der Art geschlagen; entartet
  4. corrupt (wicked; unattended; perverted; )
    verlottert; verdorben; liederlich; verderbt; vergammelt

to corrupt verbo (corrupts, corrupted, corrupting)

  1. to corrupt (deprave; pervert; debase)
    entstellen; entarten; korrumpieren
    • entstellen verbo (entstelle, entstellst, entstellt, entstellte, entstelltet, entstellt)
    • entarten verbo (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • korrumpieren verbo (korrumpiere, korrumpierst, korrumpiert, korrumpierte, korrumpiertet, korrumpiert)
  2. to corrupt (degenerate; deprave; run wild)
    abarten; zurückgehen; ausarten; entarten; heruntermachen; verleiden; zurücklaufen; aus der Art schlagen
    • abarten verbo
    • zurückgehen verbo (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • ausarten verbo (arte aus, artest aus, artet aus, artete aus, artetet aus, ausgeartet)
    • entarten verbo (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • heruntermachen verbo (mache herunter, machst herunter, macht herunter, machte herunter, machtet herunter, heruntergemacht)
    • verleiden verbo (verleide, verleidest, verleidet, verleidete, verleidetet, verleidet)
    • zurücklaufen verbo (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)
    • aus der Art schlagen verbo (schlage aus der Art, schlägst aus der Art, schlägt aus der Art, schlug aus der Art, schlugt aus der Art, aus der Art geschlagen)
  3. to corrupt
    – To damage, in regard to files or data. 1
    beschädigen
    • beschädigen verbo (beschädige, beschädigst, beschädigt, beschädigte, beschädigtet, beschädigt)

Conjugaciones de corrupt:

present
  1. corrupt
  2. corrupt
  3. corrupts
  4. corrupt
  5. corrupt
  6. corrupt
simple past
  1. corrupted
  2. corrupted
  3. corrupted
  4. corrupted
  5. corrupted
  6. corrupted
present perfect
  1. have corrupted
  2. have corrupted
  3. has corrupted
  4. have corrupted
  5. have corrupted
  6. have corrupted
past continuous
  1. was corrupting
  2. were corrupting
  3. was corrupting
  4. were corrupting
  5. were corrupting
  6. were corrupting
future
  1. shall corrupt
  2. will corrupt
  3. will corrupt
  4. shall corrupt
  5. will corrupt
  6. will corrupt
continuous present
  1. am corrupting
  2. are corrupting
  3. is corrupting
  4. are corrupting
  5. are corrupting
  6. are corrupting
subjunctive
  1. be corrupted
  2. be corrupted
  3. be corrupted
  4. be corrupted
  5. be corrupted
  6. be corrupted
diverse
  1. corrupt!
  2. let's corrupt!
  5. corrupted
  6. corrupting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for corrupt:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abarten corrupt; degenerate; deprave; run wild backslide; come to; degenerate; end in; go to seed; lead to; result in; turn out to be
aus der Art schlagen corrupt; degenerate; deprave; run wild
ausarten corrupt; degenerate; deprave; run wild backslide; come to; degenerate; end in; go to seed; lead to; result in; turn out; turn out to be
beschädigen corrupt attack; besmirch; blemish; break; break into pieces; cause damage; crack; damage; destroy; do harm; erode; harm; hurt; injure; snap; spoil; taint; wreck
entarten corrupt; debase; degenerate; deprave; pervert; run wild alter; backslide; be corrupted; change; come to; create; degenerate; end in; go to seed; interchange; invent; lead to; make; result in; switch; transform; turn out to be; vary
entstellen corrupt; debase; deprave; pervert be corrupted; cripple; degenerate; distort; maim; mutilate
heruntermachen corrupt; degenerate; deprave; run wild censure; criticise; criticize; run down; slate
korrumpieren corrupt; debase; deprave; pervert bribe
verleiden corrupt; degenerate; deprave; run wild blow; destroy; ruin
zurückgehen corrupt; degenerate; deprave; run wild be going down hill; come back; date back to; decline; diminish; dwindle; foul up; go back; go back to; go down; go under; mess up; muck up; prolapse; regress; return; revert to; ruin; sag; shrink; sink; stem from; subside; upset; waining
zurücklaufen corrupt; degenerate; deprave; run wild decline; foul up; mess up; muck up; ruin; upset
- bribe; buy; cloud; defile; grease one's palms; spoil; sully; taint
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- corrupted; crooked; tainted
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- bribe
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aus der Art geschlagen corrupt; degenerate; wickedly
ausarten degenerated
bestechlich bribable; corrupt influenceable; mouldable
entartet corrupt; degenerate; wickedly perverted
faul corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten banal; bearing no interests; below the belt; churlish; coarse; dawdling; dirty; disgusting; dowdy; dragging; drooping; filthy; gross; grubby; gruesome; heinous; idle; inactive; indistinct; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; loathsome; nasty; obscure; passive; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; shabby; shoddy; shuffling; sickening; sloppy; slovenly; slow; slow of understanding; sluggish; sordid; spongy; tardy; trite; trivial; unclear; unmannerly; unsavory; unsavoury; vague; vapid; vulgar; woolly; wooly
korrupt bribable; corrupt bribed
käuflich bribable; corrupt available; for sale; in the market; obtainable; on sale; to be got; to be had
liederlich abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked
pervers corrupt; degenerate; wickedly perverted
ranzig corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; rank; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
schlecht corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten bad; badly; base; come off badly; defective; evil-minded; false; inferior; lacking; low; macabre; malicious; mean; minor; miserable; misplaced; naseaus; nasty; nauseous; out of place; poor; ragged; ramshackle; rickety; rotten; secondary; shady; sick; sickly; sinister; spooky; subordinate; unsound; vicious; villainous; with evil intention; wobbly; wonky; worst; wretched
stinkend corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten dirty; disgusting; distasteful; filthy; gruesome; heinous; loathsome; malodorous; malodourous; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shocking; sickening; smelly; smoky; sordid; stinking; unpalatable; unsavory; unsavoury
stinkig corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten churlish; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; filthy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; malodorous; malodourous; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shocking; shoddy; sickening; sloppy; slovenly; smelly; smoky; sordid; stinking; unpalatable; unsavory; unsavoury
verderbt abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
verdorben abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
verfault corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
vergammelt abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; ragged; ramshackle; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rickety; ruinous; sickening; sordid; wobbly; wonky
verlottert abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked in gutter; miserable; paltry; poor; ragged; seedy; shabby; shady; unsightly
verrotet corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten

Palabras relacionadas con "corrupt":

  • corruptness, corrupting, corrupter, corruptest, corruptly

Sinónimos de "corrupt":


Antónimos de "corrupt":


Definiciones relacionadas de "corrupt":

  1. lacking in integrity2
    • humanity they knew to be corrupt...from the day of Adam's creation2
    • a corrupt and incompetent city government2
  2. touched by rot or decay2
    • `corrupt' is archaic2
  3. containing errors or alterations2
    • a corrupt text2
  4. not straight; dishonest or immoral or evasive2
  5. alter from the original2
  6. place under suspicion or cast doubt upon2
  7. make illegal payments to in exchange for favors or influence2
  8. To damage, in regard to files or data.1

Wiktionary: corrupt

corrupt
verb
  1. to change from good to bad
adjective
  1. in a depraved state
corrupt
adjective
  1. bestechlich
  2. bereit eine Bestechung anzunehmen, sich bestechen zu lassen
verb
  1. bestechen, verderben
  2. eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen
Cross Translation:
FromToVia
• corrupt → pervertieren ↔ perverteren — iets bederven, slecht maken
• corrupt → korrupt ↔ corrupt — met behulp van geschenken, geld e.d. over te halen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken
• corrupt → bestechen; korrumpieren; verderben ↔ corrompre — gâter, altérer, changer en mal.

Traducciones relacionadas de corrupted







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0561 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos