Interglot - "creeping" traducido de inglés a alemán

Resumen

creep:
- Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch; Ekel; Meckerer; Griesgram; Nölpeter; Nörgler; Quengler; Meckerfritze; Nölsuse; Dreckskerl
- kriechen; krabbeln
Wiktionary:
- creeping → serpens
- creep → Knilch, kriechen
- creep → schleichen, kriechen
- creep → erschleichen, Kriechen

Inglés

Traducciones detalladas de creeping de inglés a alemán

creeping:

Translation Matrix for creeping:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	crawl; crawling; creep

Sinónimos de "creeping":

crawl; crawling; creep; locomotion; travel

Definiciones relacionadas de "creeping":

a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body¹

Wiktionary: creeping

creeping

adjective

Medizin, von Krankheiten: sich allmählich ausbreitend, sich weiterverbreitend
- serpens → serpiginous; serpent-like; creeping; advancing

creeping forma de creep:

creep [the ~] sustantivo

the creep (horrible man; weirdo; ugly customer; horror; ghoul)
der Fiesling; der Scheusal; der widerlicher Mensch; der Ekel
- Fiesling [der ~] sustantivo
- Scheusal [der ~] sustantivo
- widerlicher Mensch [der ~] sustantivo
- Ekel [der ~] sustantivo
the creep (nag; yellowbelly; bugger; pain in the ass; bore; pain in the neck)

– someone unpleasantly strange or eccentric ¹
der Meckerer; der Ekel; der Griesgram; der Nölpeter; der Nörgler; der Quengler; der Meckerfritze; die Nölsuse
- Meckerer [der ~] sustantivo
- Ekel [der ~] sustantivo
- Griesgram [der ~] sustantivo
- Nölpeter [der ~] sustantivo
- Nörgler [der ~] sustantivo
- Quengler [der ~] sustantivo
- Meckerfritze [der ~] sustantivo
- Nölsuse [die ~] sustantivo
the creep (wretched fellow; wretch; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; scoundrel; rotter)
der Dreckskerl
- Dreckskerl [der ~] sustantivo

to creep verbo (creeps, crept, creeping)

to creep (crawl)

– move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground ¹
kriechen; krabbeln
- kriechen verbo (krieche, kriechst, kriecht, kriechte, kriechtet, gekriecht)
- krabbeln verbo (krabbele, krabbelst, krabbelt, krabbelte, krabbeltet, gekrabbelt)

Conjugaciones de creep:

present

creep
creep
creeps
creep
creep
creep

simple past

crept
crept
crept
crept
crept
crept

present perfect

have crept
have crept
has crept
have crept
have crept
have crept

past continuous

was creeping
were creeping
was creeping
were creeping
were creeping
were creeping

future

shall creep
will creep
will creep
shall creep
will creep
will creep

continuous present

am creeping
are creeping
is creeping
are creeping
are creeping
are creeping

subjunctive

be crept
be crept
be crept
be crept
be crept
be crept

diverse

creep!
let's creep!
crept
creeping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for creep:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Dreckskerl	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	asshole; bastard; blighter; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; dickhead; dolt; duffer; fat person; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; mite; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow; yokel
Ekel	bore; bugger; creep; ghoul; horrible man; horror; nag; pain in the ass; pain in the neck; ugly customer; weirdo; yellowbelly	abomination; atrocity; bastard; boor; churl; clumsy fellow; cur; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rascal; rogue; rotter; scoundrel; screw; skunk; slob; sly dog; stinker; swine; villain; wretch; wretched fellow
Fiesling	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo
Griesgram	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly	brooder; chronic grumbler; curmudgeon; difficulty; grief; groaner; grouch; grouser; grumbler; miser; moaner; mope; puzzle-head; sourpuss; worrier; worry-guts
Meckerer	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly	groaner; grouch; grouser; grumbler; idler; loafer; loiterer; moaner
Meckerfritze	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
Nölpeter	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
Nölsuse	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
Nörgler	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly	bores; caviler; caviller; dawdler; fault-finder; groaner; grouch; grouser; grumbler; laggard; loiterer; moaner; nags; slowcoach; slowpoke; snail
Quengler	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
Scheusal	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo	archness; bastard; beast; cad; monster; monstrosity; ogre; rascal; rogue; scoundrel; ugly fellow; vice; villain
widerlicher Mensch	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo
-	crawl; crawling; creeping; spook; weirdie; weirdo; weirdy
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
krabbeln	crawl; creep	itch; tickle; titillate
kriechen	crawl; creep	crawl with; sneak; swarm; swarm with; teem with
-	cower; crawl; cringe; fawn; grovel; mouse; pussyfoot; sneak
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	cold flow; crawl; crawling; snailing

Palabras relacionadas con "creep":

creeps

Sinónimos de "creep":

weirdo; weirdie; weirdy; spook; unpleasant person; disagreeable person
change of location; travel
pen
crawl; crawling; creeping; locomotion
crawl; travel; go; move; locomote
sneak; mouse; pussyfoot; walk; sneak away; sneak out
grow over; diffuse; spread; spread out; fan out
fawn; cringe; cower; grovel; bend; flex

Definiciones relacionadas de "creep":

a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body¹
- the traffic moved at a creep¹
a pen that is fenced so that young animals can enter but adults cannot¹
a slow longitudinal movement or deformation¹
someone unpleasantly strange or eccentric¹
move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground¹
to go stealthily or furtively¹
grow or spread, often in such a way as to cover (a surface)¹
- ivy crept over the walls of the university buildings¹
show submission or fear¹

Wiktionary: creep

creep

noun

informal: annoyingly unpleasant person
- creep → Knilch
movement of something that creeps
- creep → kriechen

verb

change or deviate gradually
- creep → schleichen
grow across a surface rather than upwards
- creep → kriechen
move slowly and quietly in a particular direction
- creep → schleichen

creep

verb

-
- schleichen → sidle; creep; skulk
sich mit dem Bauch am Boden fortbewegen
- kriechen → slither; crawl; creep
umgangssprachlich: sich sehr langsam bewegen
- kriechen → crawl; creep

-
- erschleichen → obtain surreptitiously; creep

Cross Translation:

From	To	Via
• creep	→ Kriechen	↔ fluage — déformation progressive d'un matériau soumis à un effort prolongé. (Par opposition à la déformation élastique, qui, à charge constante, est indépendante du temps.)

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de creeping

come creeping along

Eliminar anuncios

Traducir creeping de inglés a alemán

Traducciones detalladas de creeping de inglés a alemán

creeping:

Translation Matrix for creeping:

Sinónimos de "creeping":

Definiciones relacionadas de "creeping":

Wiktionary: creeping

creeping forma de creep:

creep [the ~] sustantivo

the creep (horrible man; weirdo; ugly customer; horror; ghoul)

the creep (nag; yellowbelly; bugger; pain in the ass; bore; pain in the neck)

the creep (wretched fellow; wretch; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; scoundrel; rotter)

to creep verbo (creeps, crept, creeping)

to creep (crawl)

Conjugaciones de creep:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for creep:

Palabras relacionadas con "creep":

Sinónimos de "creep":

Definiciones relacionadas de "creep":

Wiktionary: creep

Traducciones relacionadas de creeping