Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir deferred

Traducir deferred de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. deferred:
  2. defer:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de deferred de inglés a alemán

deferred:

deferred adj.

  1. deferred (postponed; delayed)
    verschoben; hinausgeschoben

Translation Matrix for deferred:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
hinausgeschoben deferred; delayed; postponed
verschoben deferred; delayed; postponed

Sinónimos de "deferred":


defer:

to defer verbo (defers, deferred, deferring)

  1. to defer (hesitate; doubt; linger; )
    zögern; zweifeln; verzögern; schwanken; aufschieben; unschlüssig sein; grübeln; wanken; zaudern; hinausschieben; unschlüssig warten
    • zögern verbo (zögere, zögerst, zögert, zögerte, zögertet, gezögert)
    • zweifeln verbo (zweifele, zweifelst, zweifelt, zweifelte, zweifeltet, gezweifelt)
    • verzögern verbo (verzögere, verzögerst, verzögert, verzögerte, verzögertet, verzögert)
    • schwanken verbo (schwanke, schwankst, schwankt, schwankte, schwanktet, geschwankt)
    • aufschieben verbo (schiebe auf, schiebst auf, schiebt auf, schob auf, schobt auf, aufgeschoben)
    • grübeln verbo (grüble, grübelst, grübelt, grübelte, grübeltet, gegrübelt)
    • wanken verbo (wanke, wankst, wankt, wankte, wanktet, gewankt)
    • zaudern verbo (zaudere, zauderst, zaudert, zauderte, zaudertet, gezaudert)
    • hinausschieben verbo (schiebe hinaus, schiebst hinaus, schiebt hinaus, schob hinaus, schobt hinaus, hinausgeschoben)
    • unschlüssig warten verbo (warte unschlüssig, wartest unschlüssig, wartet unschlüssig, wartete unschlüssig, wartetet unschlüssig, unschlüssig gewartet)
  2. to defer
    – To postpone a payment or delivery. 1
    rückstellen

Conjugaciones de defer:

present
  1. defer
  2. defer
  3. defers
  4. defer
  5. defer
  6. defer
simple past
  1. deferred
  2. deferred
  3. deferred
  4. deferred
  5. deferred
  6. deferred
present perfect
  1. have deferred
  2. have deferred
  3. has deferred
  4. have deferred
  5. have deferred
  6. have deferred
past continuous
  1. was deferring
  2. were deferring
  3. was deferring
  4. were deferring
  5. were deferring
  6. were deferring
future
  1. shall defer
  2. will defer
  3. will defer
  4. shall defer
  5. will defer
  6. will defer
continuous present
  1. am deferring
  2. are deferring
  3. is deferring
  4. are deferring
  5. are deferring
  6. are deferring
subjunctive
  1. be deferred
  2. be deferred
  3. be deferred
  4. be deferred
  5. be deferred
  6. be deferred
diverse
  1. defer!
  2. let's defer!
  5. deferred
  6. deferring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for defer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufschieben brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver drag out; move; postpone; push; push open; put off; retard; slacken; slow down; temporise; temporize
grübeln brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; bother; break one's head; brood; cogitate; consider; contemplate; do jigsaw puzzles; fret; hesitate; meditate on; mope; muse; muse on; nurse a grievance; ponder; ponder on; pout; procrastinate; put off; puzzle; question; reflect; reflect on; solve crossword puzzles; sulk; tarry; think; think hard; vacillate; waver; wonder; worry; worry about
hinausschieben brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver drag out; postpone; push out; put off; retard; slacken; slow down; temporise; temporize
rückstellen defer
schwanken brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be changeable; be indecised; be unstable; craddle; cradle; falter; fluctuate; heave; hesitate; lull; oscillate; procrastinate; put off; question; rock; roll; stagger; sway; swing; tarry; vacillate; vary; waddle; waver; wobble
unschlüssig sein brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecisive
unschlüssig warten brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
verzögern brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; deter; drag out; linger; loiter; retard; slacken; slow down; stop; tarry; temporise; temporize; waffle
wanken brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver cradle; falter; fluctuate; rock; roll; stagger; sway; swing; vary; waddle
zaudern brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; drag out; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; slacken; slow down; tarry; temporise; temporize
zweifeln brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be doubtful; be indecised; dawdle; delay; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; question; retard; saunter; tarry; vacillate; waver
zögern brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; dawdle; drag out; hang about; hang around; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; question; retard; slacken; slow down; stay; stay the same; tarry; temporise; temporize; vacillate; waffle; waver
- accede; bow; give in; submit
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
zögern dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering

Sinónimos de "defer":


Definiciones relacionadas de "defer":

  1. yield to another's wish or opinion2
  2. To postpone a payment or delivery.1

Wiktionary: defer

defer
verb
  1. to submit to the opinion or desire of another
  2. to delay
defer
verb
  1. meist im Zusammenhang mit Zahlungen, Rechnungen: verzögern, aufschieben, vertagen
Cross Translation:
FromToVia
• defer → aufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern ↔ ajourner — remettre à un autre jour.
• defer → aufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; abtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière.
• defer → hemmen; verzögern; aufschieben; fristen; stunden; vertagen ↔ retarder — différer, temporiser.

Traducciones relacionadas de deferred







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1177 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos