Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. defile:
  2. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de defile de inglés a alemán

defile:

to defile verbo (defiles, defiled, defiling)

  1. to defile (desecrate)
    schänden; entwürdigen; entweihen; entehren; freveln
    • schänden verbo (schände, schändest, schändet, schändete, schändetet, geschändet)
    • entwürdigen verbo (entwürdige, entwürdigst, entwürdigt, entwürdigte, entwürdigtet, entwürdigt)
    • entweihen verbo (entweihe, entweihst, entweiht, entweihte, entweihtet, entweiht)
    • entehren verbo (entehre, entehrst, entehrt, entehrte, entehrtet, entehrt)
    • freveln verbo (frevle, frevelst, frevelt, frevelte, freveltet, gefrevelt)

Conjugaciones de defile:

present
  1. defile
  2. defile
  3. defiles
  4. defile
  5. defile
  6. defile
simple past
  1. defiled
  2. defiled
  3. defiled
  4. defiled
  5. defiled
  6. defiled
present perfect
  1. have defiled
  2. have defiled
  3. has defiled
  4. have defiled
  5. have defiled
  6. have defiled
past continuous
  1. was defiling
  2. were defiling
  3. was defiling
  4. were defiling
  5. were defiling
  6. were defiling
future
  1. shall defile
  2. will defile
  3. will defile
  4. shall defile
  5. will defile
  6. will defile
continuous present
  1. am defiling
  2. are defiling
  3. is defiling
  4. are defiling
  5. are defiling
  6. are defiling
subjunctive
  1. be defiled
  2. be defiled
  3. be defiled
  4. be defiled
  5. be defiled
  6. be defiled
diverse
  1. defile!
  2. let's defile!
  3. defiled
  4. defiling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for defile:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- gorge
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
entehren defile; desecrate
entweihen defile; desecrate break; break into pieces; destroy; wreck
entwürdigen defile; desecrate
freveln defile; desecrate
schänden defile; desecrate blot beauty; cripple; dishonor; dishonour; maim; make ugly; mar beauty; mutilate; rape; ravish; violate
- befoul; cloud; corrupt; foul; maculate; stain; sully; taint; tarnish

Sinónimos de "defile":


Definiciones relacionadas de "defile":

  1. a narrow pass (especially one between mountains)1
  2. spot, stain, or pollute1
    • The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it1
  3. make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically1
  4. place under suspicion or cast doubt upon1

Wiktionary: defile

defile
verb
  1. to make impure or dirty
noun
  1. narrow passage
defile
verb
  1. geweihte oder geheiligte Dinge schänden, entehren
  2. feierlich (in einer Parade) an jemandem, insbesondere an einer zu ehrenden Persönlichkeit vorbeimarschieren, vorüberziehen
  3. sexuell misshandeln, die sexuelle Unschuld einer Person rauben
noun
  1. schmaler Wegpass, verengte Straße

Cross Translation:
FromToVia
defile verletzen; brechen violer — Enfreindre, porter atteinte à, attenter à
defile vergewaltigen violer — Avoir un rapport sexuel avec quelqu’un sans son consentement