Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir disquieting

Traducir disquieting de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. disquieting:
  2. disquiet:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de disquieting de inglés a alemán

disquieting:

disquieting adj.

  1. disquieting (alarming; disturbing)
    beunruhigend; besorgniserregend
  2. disquieting (frightning; scary; fearfull; )
    angsteinjagend; schreckeinjagend; besorgniserregend; angsterweckend; beunruhigend

Translation Matrix for disquieting:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
angsteinjagend alarming; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; scary creepy; scary
angsterweckend alarming; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; scary
besorgniserregend alarming; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; scary alarming; disturbing; worrisome
beunruhigend alarming; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; scary alarming; disturbing; worrisome
schreckeinjagend alarming; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; scary

Palabras relacionadas con "disquieting":


Sinónimos de "disquieting":


Definiciones relacionadas de "disquieting":

  1. causing mental discomfort1
    • the disquieting sounds of nearby gunfire1

Wiktionary: disquieting

Cross Translation:
FromToVia
• disquieting → unbequem ↔ inconfortable — Qui manquer de confort.

disquiet:

to disquiet verbo (disquiets, disquieted, disquieting)

  1. to disquiet (alarm; frighten; oppress)
    beängstigen; sorgen
    • beängstigen verbo (beängstige, beängstigst, beängstigt, beängstigte, beängstigtet, beängstigt)
    • sorgen verbo (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)

Conjugaciones de disquiet:

present
  1. disquiet
  2. disquiet
  3. disquiets
  4. disquiet
  5. disquiet
  6. disquiet
simple past
  1. disquieted
  2. disquieted
  3. disquieted
  4. disquieted
  5. disquieted
  6. disquieted
present perfect
  1. have disquieted
  2. have disquieted
  3. has disquieted
  4. have disquieted
  5. have disquieted
  6. have disquieted
past continuous
  1. was disquieting
  2. were disquieting
  3. was disquieting
  4. were disquieting
  5. were disquieting
  6. were disquieting
future
  1. shall disquiet
  2. will disquiet
  3. will disquiet
  4. shall disquiet
  5. will disquiet
  6. will disquiet
continuous present
  1. am disquieting
  2. are disquieting
  3. is disquieting
  4. are disquieting
  5. are disquieting
  6. are disquieting
subjunctive
  1. be disquieted
  2. be disquieted
  3. be disquieted
  4. be disquieted
  5. be disquieted
  6. be disquieted
diverse
  1. disquiet!
  2. let's disquiet!
  5. disquieted
  6. disquieting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for disquiet:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- anxiousness; unease; uneasiness
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beängstigen alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; uneasy
sorgen alarm; disquiet; frighten; oppress be worried; care; care for; lead to something; look after; nurse; nurture; see to; take care; take care of; worry about
- cark; disorder; distract; perturb; trouble; unhinge

Palabras relacionadas con "disquiet":


Sinónimos de "disquiet":


Definiciones relacionadas de "disquiet":

  1. the trait of seeming ill at ease1
  2. a feeling of mild anxiety about possible developments1
  3. disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed1

Wiktionary: disquiet

Cross Translation:
FromToVia
• disquiet → beunruhigen ↔ verontrusten — ongerust maken, zorgen baren
• disquiet → Unruhe ↔ inquiétude — état de celui qui est inquiet, qui n’a pas le repos moral.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0440 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos