Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir division

Traducir division de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. division:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de division de inglés a alemán

division:

division [the ~] sustantivo

  1. the division (partition; septum)
    die Vertilgung; die Vernichtigung
  2. the division (department; section; ward; )
    die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
  3. the division
    die Division; die Abteilung; der Abschnitt; die Sektion
  4. the division
    die Hauptgruppe
  5. the division (bifurcation; splitting; three forked road; )
    die Abzweigung; die Verzweigung; die Gabelung
  6. the division (segregation; separation; divorce; partition)
    die Scheidung; die Trennung; der Einschnitt; die Unterbrechung; der Bruch; die Teilung
  7. the division (discord; dissension; conflict; disunity)
    die Zwietracht; die Zwiespältigkeit; der Zwiespalt; die Uneinigkeit; die Zwieträchte; die Zwiedracht
  8. the division (brigade; section)
    die Brigade; die Truppe
  9. the division
    – An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics. 1
    Geschäftsbereich

Translation Matrix for division:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abschnitt division board; cleaning-rag; cloth; coupon; cut; demension; flight of stairs; hour; measurement; paragraph; part; period; period of time; piece; piece of cloth; polishing-cloth; portion; presentation section; proportion; receipt; remains; section; segment; share; space; space of time; stairs; stepladder; subsection; tail-end; term; time; token; voucher
Abteilung branch; brigade; department; detachment; division; section; ward department; ministry; office
Abzweigung bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; cross-roads; crossing; crossroads; crossways; fork of a road; intersection; road junction; splitting; three forked road
Brigade brigade; division; section
Bruch division; divorce; partition; segregation; separation break; breaking; breaks; crack; cracking; crash; disentanglement; flaw; fraction; fracture; kink; litter; mine; mineshaft; pit; refuse; rubbish; waste
Division division
Einschnitt division; divorce; partition; segregation; separation cavity; cleft; cranny; crease; crevice; cut; cut-away; firebreak; fissure; furrow; gap; gash; groove; gully; hacked path; hole; incision; indentation; interstice; knife wound; nick; notch; opening; pen line; rabbet; runway; saving; score; shark; slash; streak; stroke of the pen; wound
Gabelung bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branch; cross-roads; crossing; crossroads; crossways; fork of a road; intersection; junction; passage; road junction; sea voyage; side-branch; splitting; three forked road; transition
Geschäftsstelle branch; brigade; department; detachment; division; section; ward branch; branch office; chain store; department; multiple shop; multiple store; sub-office
Hauptgruppe division
Scheidung division; divorce; partition; segregation; separation disentanglement; divorce
Sektion branch; brigade; department; detachment; division; section; ward autopsy; department; dissection; post mortem
Teilung division; divorce; partition; segregation; separation cell division; disentanglement; fission
Trennung division; divorce; partition; segregation; separation assortment; breaking; breaks; disentanglement; dividing wall; insulation; isolation; partition; secretion; selection; separation; splitting; splitting off
Truppe brigade; division; section bunch; clutter; complement; crew; crowd; gang; group; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
Uneinigkeit conflict; discord; dissension; disunity; division argument; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disharmony; displeasure; dispute; dissatisfaction; dissension; disunity; ill-pleasure; malcontentedness; quarrel; row; squabble; unease about; wrangle
Unterbrechung division; divorce; partition; segregation; separation break; breaking; breaks; delay; disruption; gap; interference; intermission; interruption; interval; intervention; intrusion; meddling; pause; recess; reprive; respite; rest-break; severance
Vernichtigung division; partition; septum
Vertilgung division; partition; septum annihilation; consuming; eradication; extermination; extinction; extirpation
Verzweigung bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branch; branch element; conditional branch; crossroads; crossways; fork of a road; road junction; side-branch; three forked road
Zwiedracht conflict; discord; dissension; disunity; division
Zwiespalt conflict; discord; dissension; disunity; division hesitation; indecision; irresolution
Zwiespältigkeit conflict; discord; dissension; disunity; division ambiguity; argument; disagreement; discord; disharmony; dissension; disunity; dualism; unease about
Zwietracht conflict; discord; dissension; disunity; division argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; disharmony; dispute; dissension; disunity; quarrel; row; squabble; wrangle
Zwieträchte conflict; discord; dissension; disunity; division
- air division; class; naval division; part; partition; partitioning; section; sectionalisation; sectionalization; segmentation; variance
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Geschäftsbereich division
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- army division; department; distribution; split

Palabras relacionadas con "division":

  • divisions

Sinónimos de "division":


Definiciones relacionadas de "division":

  1. the act or process of dividing2
  2. the act of dividing or partitioning; separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart2
  3. an arithmetic operation that is the inverse of multiplication; the quotient of two numbers is computed2
  4. one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole2
    • the BBC's engineering division2
  5. discord that splits a group2
  6. an army unit large enough to sustain combat2
    • two infantry divisions were held in reserve2
  7. a group of ships of similar type2
  8. a unit of the United States Air Force usually comprising two or more wings2
  9. an administrative unit in government or business2
  10. (botany) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum2
  11. (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category2
  12. a league ranked by quality2
  13. An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics.1

Wiktionary: division

division
noun
  1. large military unit
  2. arithmetic: process of dividing a number by another
  3. each of the parts resulting from division
  4. act or process of dividing anything
division
noun
  1. Zerlegung/Aufteilung einer Einheit oder Menge in mindestens zwei Bestandteile
  2. Mathematik: Grundrechenart der Division
  3. Abteilung bei einer Behörde oder Organisation
  4. das einteilen von Dingen oder Menschen
  5. ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist
  6. Vorgang des dividieren/teilen
  7. Biologie, Systematik, fachsprachlich: die hierarchisch hoch angesiedelte taxonomische Bezeichnung "Abteilung" im Reich der Pflanzen, Pilze und Mikroorganismus. Im Tierreich entspricht formal der Divisio das Phylum. Die Divisio (Abteilung) steht als Taxon zwischen
  8. Art der Strukturierung eines Ganzen
Cross Translation:
FromToVia
• division → Division ↔ deling — een wiskundige bewerking op twee getallen
• division → Division; Teilung ↔ division — math|nocat=1 Opération arithmétique.
• division → Teilung ↔ division — biol|nocat=1 Fait de se diviser.
• division → Division ↔ division — mili|nocat=1 Grande unité ou formation tactique
• division → Teilung; Einteilung ↔ division — Autres sens à trier
• division → Abteilung; Fach ↔ spécialité — caractère de ce qui est spécial.

Traducciones relacionadas de division







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0683 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos