Inglés

Traducciones detalladas de drudging de inglés a alemán

drudging:

drudging [the ~] sustantivo

  1. the drudging (drudgery; toiling)
    abmühen; abrackern

Translation Matrix for drudging:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abmühen drudgery; drudging; toiling
abrackern drudgery; drudging; toiling
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abmühen go out of one's way; lean over backwards; put oneself out; work oneself to the bone; work to death
abrackern go out of one's way; lean over backwards; put oneself out; work oneself to the bone; work to death
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- laboring; labouring; toiling

Palabras relacionadas con "drudging":


Sinónimos de "drudging":


Definiciones relacionadas de "drudging":

  1. doing arduous or unpleasant work1
    • drudging peasants1

drudge:

to drudge verbo (drudges, drudged, drudging)

  1. to drudge (burrow; churn; turn about; root; rout)
    scharren; wühlen; grabbeln
    • scharren verbo (scharre, scharrst, scharrt, scharrte, scharrtet, gescharrt)
    • wühlen verbo (wühle, wühlst, wühlt, wühlte, wühltet, gewühlt)
    • grabbeln verbo (grabble, grabbelst, grabbelt, grabbelte, grabbeltet, gegrabbelt)
  2. to drudge (slave away; work to pieces; slave; )
    schuften; sich abrackern; sich abarbeiten; sich abmühen

Conjugaciones de drudge:

present
  1. drudge
  2. drudge
  3. drudges
  4. drudge
  5. drudge
  6. drudge
simple past
  1. drudged
  2. drudged
  3. drudged
  4. drudged
  5. drudged
  6. drudged
present perfect
  1. have drudged
  2. have drudged
  3. has drudged
  4. have drudged
  5. have drudged
  6. have drudged
past continuous
  1. was drudging
  2. were drudging
  3. was drudging
  4. were drudging
  5. were drudging
  6. were drudging
future
  1. shall drudge
  2. will drudge
  3. will drudge
  4. shall drudge
  5. will drudge
  6. will drudge
continuous present
  1. am drudging
  2. are drudging
  3. is drudging
  4. are drudging
  5. are drudging
  6. are drudging
subjunctive
  1. be drudged
  2. be drudged
  3. be drudged
  4. be drudged
  5. be drudged
  6. be drudged
diverse
  1. drudge!
  2. let's drudge!
  3. drudged
  4. drudging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

drudge [the ~] sustantivo

  1. the drudge (household drudge; domestic drudge)
    die Arbeitstier; Arbeitspferd; Hausmütterchen; die Frau die sich im Haushalt abrackert

Translation Matrix for drudge:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Arbeitspferd domestic drudge; drudge; household drudge wage slave; workhorse
Arbeitstier domestic drudge; drudge; household drudge show-off; showboat; toady; wage slave; workhorse
Frau die sich im Haushalt abrackert domestic drudge; drudge; household drudge
Hausmütterchen domestic drudge; drudge; household drudge
- galley slave; hack; hacker; navvy; peon
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grabbeln burrow; churn; drudge; root; rout; turn about capture; catch; grabble; grope about; obsess; rummage about; rummage around; seize
scharren burrow; churn; drudge; root; rout; turn about potter about
schuften drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces be up and doing; being hard on someone; deal strictly with; do thoroughly; go out of one's way; lean over backwards; put oneself out; race; run; sprint; step up; sweat one's guts out; work hard; work like the devil; work oneself to the bone; work to death
sich abarbeiten drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
sich abmühen drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces brood; fret; step up; work hard; worry
sich abrackern drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces go out of one's way; lean over backwards; put oneself out; step up; work hard; work oneself to the bone; work to death
wühlen burrow; churn; drudge; root; rout; turn about burrow; grabble; grope about; root; rout; rummage about; rummage around
- dig; fag; grind; labor; labour; moil; toil; travail
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- work

Palabras relacionadas con "drudge":


Sinónimos de "drudge":


Definiciones relacionadas de "drudge":

  1. a laborer who is obliged to do menial work1
  2. one who works hard at boring tasks1
  3. work hard1
    • Lexicographers drudge all day long1

Wiktionary: drudge

drudge
  1. nordostdeutsch umgangssprachlich, österreichisch veraltet: schwere körperliche Arbeit verrichten
verb
  1. intransitiv; besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich hart, schwer arbeiten