Resumen
Inglés a alemán: más información...
- eccentric:
-
Wiktionary:
- eccentric → Querulant, Exzentrikerin, Exzentriker, Sonderling
- eccentric → exzentrisch, schrullig, außermittig, eiernd, elliptisch
- eccentric → ulkig, lustig, spaßig, amüsant, drollig, unterhaltend, unterhaltsam, ergötzlich, belustigend, kurzweilig, außerordentlich, außergewöhnlich, Wunderling, befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich, merkwürdig, bizarr, absonderlich
Inglés
Traducciones detalladas de eccentric de inglés a alemán
eccentric:
-
eccentric
exzentrisch; besonders; eigenartig; außerordentlich; extravagant; fremdartig; außergewöhnlich; wunderlich; seltsam; sonderbar; extrem-
exzentrisch adj.
-
besonders adj.
-
eigenartig adj.
-
außerordentlich adj.
-
extravagant adj.
-
fremdartig adj.
-
außergewöhnlich adj.
-
wunderlich adj.
-
seltsam adj.
-
sonderbar adj.
-
extrem adj.
-
-
eccentric (idiosyncratic; peculiar; unusual; exceptional; bizarre; noteworthy; curious; odd; freak; different)
besonder; ungewöhnlich; sonderbar; eigenartig; fremd; bizarr; merkwürdig; eigentümlich; wunderlich; kurios; fremdartig; eigen; seltsam; absonderlich-
besonder adj.
-
ungewöhnlich adj.
-
sonderbar adj.
-
eigenartig adj.
-
fremd adj.
-
bizarr adj.
-
merkwürdig adj.
-
eigentümlich adj.
-
wunderlich adj.
-
kurios adj.
-
fremdartig adj.
-
eigen adj.
-
seltsam adj.
-
absonderlich adj.
-
-
eccentric (particular; extremely; exceptional; highly; special; greatly; ultra)
besonders; außergewöhnlich; außerordentlich; auffällig; selten-
besonders adj.
-
außergewöhnlich adj.
-
außerordentlich adj.
-
auffällig adj.
-
selten adj.
-
Translation Matrix for eccentric:
Sinónimos de "eccentric":
Antónimos de "eccentric":
Definiciones relacionadas de "eccentric":
Wiktionary: eccentric
eccentric
Cross Translation:
noun
eccentric
-
person who does not behave like others
- eccentric → Querulant; Exzentrikerin; Exzentriker
-
deviating from the norm
- eccentric → exzentrisch; schrullig
-
having a different center
- eccentric → außermittig
-
not perfectly circular
- eccentric → eiernd; exzentrisch; elliptisch
-
not at or in the centre
- eccentric → exzentrisch
adjective
-
deutlich von den gesellschaftlichen Normen abweichend, oft euphemistisch für "merkwürdig" oder "abnormal"
-
außerhalb des Zentrums; nicht zentrisch
-
ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • eccentric | → ulkig; lustig; spaßig; amüsant; drollig; unterhaltend; unterhaltsam; ergötzlich; belustigend; kurzweilig | ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général). |
| • eccentric | → außerordentlich; außergewöhnlich | ↔ extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire. |
| • eccentric | → Wunderling | ↔ hurluberlu — personne étourdie ou extravagante. |
| • eccentric | → außerordentlich; außergewöhnlich | ↔ prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire. |
| • eccentric | → befremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; merkwürdig; außerordentlich; außergewöhnlich; bizarr; absonderlich | ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres. |
| • eccentric | → seltsam; sonderbar; merkwürdig; befremdend; kurios; wunderlich | ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire. |