Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir effusive

Traducir effusive de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. effusive:
  2. effuse:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de effusive de inglés a alemán

effusive:

effusive adj.

  1. effusive (exuberant; ebullient)
    ausgelassen; fröhlich

Translation Matrix for effusive:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- burbling; burbly; gushing; gushy
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ausgelassen ebullient; effusive; exuberant amusing; animated; attentive; bright; buoyant; bustling; carefree; careless; cheerful; clear; colorful; colourful; comic; comical; dependable; droll; eager; eagre; easy; enchanted; enthusiastic; farcical; festive; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-spirited; lighthearted; merry; mystified; neat; noisy; passionate; playful; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; unconcerned; under enchantment; up; vibrant
fröhlich ebullient; effusive; exuberant amusing; animated; as pleased as punch; attentive; blissful; bright; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; contented; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; felicitous; festive; fond of laughing; frisky; full of joy; fullfilled; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; occupied; overjoyed; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satiated; satisfied; spell bound; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; up; very glad; very happy; vibrant

Palabras relacionadas con "effusive":


Sinónimos de "effusive":


Definiciones relacionadas de "effusive":

  1. extravagantly demonstrative1
    • insincere and effusive demonstrations of sentimental friendship1
  2. uttered with unrestrained enthusiasm1

Wiktionary: effusive

effusive
adjective
  1. extravagant or excessive
effusive
adjective
  1. extrem aufgeregt, sich leidenschaftlich und übereifrig für etwas begeisternd
  2. von großen Gefühlsausbrüchen begleitet

effuse:

to effuse verbo (effuses, effused, effusing)

  1. to effuse (dump out; empty out)
    ausschütten; ausgießen
    • ausschütten verbo (schütte aus, schüttest aus, schüttet aus, schüttete aus, schüttetet aus, ausgeschüttet)
    • ausgießen verbo (gieße aus, gießt aus, goßt aus, ausgegossen)

Conjugaciones de effuse:

present
  1. effuse
  2. effuse
  3. effuses
  4. effuse
  5. effuse
  6. effuse
simple past
  1. effused
  2. effused
  3. effused
  4. effused
  5. effused
  6. effused
present perfect
  1. have effused
  2. have effused
  3. has effused
  4. have effused
  5. have effused
  6. have effused
past continuous
  1. was effusing
  2. were effusing
  3. was effusing
  4. were effusing
  5. were effusing
  6. were effusing
future
  1. shall effuse
  2. will effuse
  3. will effuse
  4. shall effuse
  5. will effuse
  6. will effuse
continuous present
  1. am effusing
  2. are effusing
  3. is effusing
  4. are effusing
  5. are effusing
  6. are effusing
subjunctive
  1. be effused
  2. be effused
  3. be effused
  4. be effused
  5. be effused
  6. be effused
diverse
  1. effuse!
  2. let's effuse!
  5. effused
  6. effusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for effuse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausgießen dump out; effuse; empty out empty; pour; pour out; sprinkle
ausschütten dump out; effuse; empty out distribute; empty; hand out; pay out; pour; pour out; ration; remit; sprinkle
- flow out; pour out

Palabras relacionadas con "effuse":


Sinónimos de "effuse":


Definiciones relacionadas de "effuse":

  1. give out or emit (also metaphorically)1
    • The room effuses happiness1
  2. flow or spill forth1
  3. pour out1
    • effused brine1







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0346 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos