Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir engraver

Traducir engraver de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. engraver:
  2. engrave:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de engraver de inglés a alemán

engraver:

engraver [the ~] sustantivo

  1. the engraver
    der Gravierer; der Kupferstecher
  2. the engraver (burin; etching needle)
    der Stichel; der Gravierstichel

Translation Matrix for engraver:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Gravierer engraver
Gravierstichel burin; engraver; etching needle burin; etching needle; graver
Kupferstecher engraver diecutter; diesinker
Stichel burin; engraver; etching needle burin; etching needle; graver

Palabras relacionadas con "engraver":

  • engravers

Sinónimos de "engraver":


Definiciones relacionadas de "engraver":

  1. a printmaker who prints from an engraved printing plate1
  2. a skilled worker who can inscribe designs or writing onto a surface by carving or etching1

Wiktionary: engraver

engraver
noun
  1. person who engraves
  2. tool used in this process
engraver
noun
  1. weibliche Person, die beruflich Metall mit einem Meißel mit Ornamenten und Figuren verziert ( = ziselieren)
Cross Translation:
FromToVia
• engraver → Graveur ↔ graveur — beroep|nld een ambachtsman of kunstenaar die figuren, initialen of namen graveert
• engraver → Graveur ↔ graveerder — beroep|nld een ambachtsman die figuren, initialen of namen graveert

engraver forma de engrave:

to engrave verbo (engraves, engraved, engraving)

  1. to engrave (inscribe; incise)
    gravieren; stechen
    • gravieren verbo (graviere, gravierst, graviert, gravierte, graviertet, graviert)
    • stechen verbo (steche, stichst, sticht, stach, stacht, gestochen)
  2. to engrave
    eingraben
    • eingraben verbo (grabe ein, gräbst ein, gräbt ein, grub ein, grubt ein, eingegegraben)
  3. to engrave (etch)
    ätzen; beißen
    • ätzen verbo (ätze, ätzt, ätzte, ätztet, geätzt)
    • beißen verbo (beiße, beißt, biß, bißt, beißen)
  4. to engrave (chisel in)
    einmeißeln
    • einmeißeln verbo (meißele ein, meißelst ein, meißelt ein, meißelte ein, meißeltet ein, eingemeißelt)

Conjugaciones de engrave:

present
  1. engrave
  2. engrave
  3. engraves
  4. engrave
  5. engrave
  6. engrave
simple past
  1. engraved
  2. engraved
  3. engraved
  4. engraved
  5. engraved
  6. engraved
present perfect
  1. have engraved
  2. have engraved
  3. has engraved
  4. have engraved
  5. have engraved
  6. have engraved
past continuous
  1. was engraving
  2. were engraving
  3. was engraving
  4. were engraving
  5. were engraving
  6. were engraving
future
  1. shall engrave
  2. will engrave
  3. will engrave
  4. shall engrave
  5. will engrave
  6. will engrave
continuous present
  1. am engraving
  2. are engraving
  3. is engraving
  4. are engraving
  5. are engraving
  6. are engraving
subjunctive
  1. be engraved
  2. be engraved
  3. be engraved
  4. be engraved
  5. be engraved
  6. be engraved
diverse
  1. engrave!
  2. let's engrave!
  5. engraved
  6. engraving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for engrave:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beißen engrave; etch bite; rise to the bait; snap
eingraben engrave dig in; put in pits
einmeißeln chisel in; engrave
gravieren engrave; incise; inscribe etch
stechen engrave; incise; inscribe be trump; be trump card; cut; etch; pierce; prick; ride a jump-off; sting
ätzen engrave; etch attack; bite into; corrode; eat into; erode; etch; gulp down
- etch; grave; inscribe; scratch

Palabras relacionadas con "engrave":


Sinónimos de "engrave":


Definiciones relacionadas de "engrave":

  1. carve, cut, or etch into a material or surface1
    • engrave a pen1
    • engraved the trophy cupt with the winner's1
  2. carve or cut a design or letters into1
    • engrave the pen with the owner's name1
  3. carve or cut into a block used for printing or print from such a block1
    • engrave a letter1
  4. impress or affect deeply1
    • The event engraved itself into her memory1

Wiktionary: engrave

engrave
verb
  1. carve text or symbols into (something)
engrave
  1. (transitiv) selten: sich in solch eindringlicher Weise über etwas bewusst werden beziehungsweise sich in solch eindringlichem Maße etwas bewusst machen, dass es im Gedächtnis haften bleibt
verb
  1. etwas (Bilder, Ornamente, Wörter, Zeichen) in hartes Material einschneiden
Cross Translation:
FromToVia
• engrave → gravieren ↔ graveren — met een scherp gereedschap iets krassen in glas of metaal
• engrave → meißeln ↔ ciseler — (cuisine) Couper un aliment en cubes très fin, en coupant 3 fois de haut en bas et 3 fois dans le sens de la largeur en laissant le pédoncule entier (pour qu'il tienne les tranches), ensuite on coupe très finement l'oignon perpendiculairement au incisions préalablement faites. (par exemple l' oignon), ou à in

Traducciones relacionadas de engraver







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0267 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos