Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir enrollment

Traducir enrollment de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. enrollment:
  2. enroll:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de enrollment de inglés a alemán

enrollment:

enrollment [the ~] sustantivo, americano

  1. the enrollment (annexation; incorporation; enrolment; )
    die Übernahme; die Einverleibung
  2. the enrollment (registration; enrolment; recording)
    die Registrierung; die Einschreibung; die Eintragung
  3. the enrollment (certificate enrollment)
    – The process of requesting, receiving, and installing a certificate. 1
    die Registrierung; Zertifikatregistrierung

Translation Matrix for enrollment:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einschreibung enrollment; enrolment; recording; registration applying; entry; registration; reservation
Eintragung enrollment; enrolment; recording; registration annotation; applying; enlistment; entry; mentioning; note; registration; report; reservation; scrawl; scribble; scribbling; statement
Einverleibung absorption; annexation; enrollment; enrolment; incorporation; purchase; take-over appropriation; arrogation; assumption; occupation; taking possession of
Registrierung certificate enrollment; enrollment; enrolment; recording; registration registration; registry
Übernahme absorption; annexation; enrollment; enrolment; incorporation; purchase; take-over acceptance; accepting; inner acceptance; take-over
- enrolment; registration
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Zertifikatregistrierung certificate enrollment; enrollment

Sinónimos de "enrollment":


Definiciones relacionadas de "enrollment":

  1. the act of enrolling2
  2. the body of people (such as students) who register or enroll at the same time2
  3. The process of requesting, receiving, and installing a certificate.1

Wiktionary: enrollment

Cross Translation:
FromToVia
• enrollment → Empfehlung; Warnung ↔ recommandation — exhortation instante, conseil pressant.

enroll:

to enroll verbo, americano (enrolls, enrolled, enrolling)

  1. to enroll (register; subscribe; inscribe; )
    einschreiben
    • einschreiben verbo (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  2. to enroll (annex; take over; incorporate; enlist; enrol)
    übernehmen; annektieren
    • übernehmen verbo (übernehme, übernimmst, übernimmt, übernahm, übernahmt, übernommen)
    • annektieren verbo (annektiere, annektierst, annektiert, annektierte, annektiertet, annektiert)
  3. to enroll (enlist; subscribe; register; )
    anmelden; eintragen; einschreiben
    • anmelden verbo (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
    • eintragen verbo (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • einschreiben verbo (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  4. to enroll
    – To add an instance of SQL Server to the set of SQL Server instances managed by a utility control point. 1
    registrieren
    • registrieren verbo (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)

Conjugaciones de enroll:

present
  1. enroll
  2. enroll
  3. enrolls
  4. enroll
  5. enroll
  6. enroll
simple past
  1. enrolled
  2. enrolled
  3. enrolled
  4. enrolled
  5. enrolled
  6. enrolled
present perfect
  1. have enrolled
  2. have enrolled
  3. has enrolled
  4. have enrolled
  5. have enrolled
  6. have enrolled
past continuous
  1. was enrolling
  2. were enrolling
  3. was enrolling
  4. were enrolling
  5. were enrolling
  6. were enrolling
future
  1. shall enroll
  2. will enroll
  3. will enroll
  4. shall enroll
  5. will enroll
  6. will enroll
continuous present
  1. am enrolling
  2. are enrolling
  3. is enrolling
  4. are enrolling
  5. are enrolling
  6. are enrolling
subjunctive
  1. be enrolled
  2. be enrolled
  3. be enrolled
  4. be enrolled
  5. be enrolled
  6. be enrolled
diverse
  1. enroll!
  2. let's enroll!
  5. enrolled
  6. enrolling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for enroll:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anmelden enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe announce; apply; declare; enrol for; give; inform; log on; register; report oneself; sign in
annektieren annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
einschreiben book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe book; engage; enter in the land registry; enter into; index; inscribe; list; note; note down; record; register; sign on; survey; write down
eintragen enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe book; bring in; enlist; enter in the land registry; enter into; index; inscribe; list; note; note down; produce; put in writing; record; register; survey; write down
registrieren enroll book; enter into; index; inscribe; list; note; note down; put in writing; record; register; sign up; write down
übernehmen annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over adopt; take on
- enrol; enter; inscribe; recruit

Palabras relacionadas con "enroll":

  • enrolling, enrollment, enrolled

Sinónimos de "enroll":


Definiciones relacionadas de "enroll":

  1. register formally as a participant or member2
  2. To add an instance of SQL Server to the set of SQL Server instances managed by a utility control point.1

Wiktionary: enroll

enroll
verb
  1. to enlist (someone) or make (someone) a member of
  2. to enter (a name) in a register, roll or list
enroll
verb
  1. (reflexiv) sich als Student bei einer Universität, Hochschule oder Akademie anmelden
  2. (transitiv) an einer Hochschule einschreiben (in die Matrikel, dem Verzeichnis der Studierenden einer Hochschule, eintragen)
  1. (transitiv) unterzeichnen
Cross Translation:
FromToVia
• enroll → registrieren ↔ enregistrer — mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.
• enroll → werben; anwerben ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• enroll → aneignen; bekommen; erlangen; habhaft werden; sich erwerben; anschaffen; gewinnen; anwerben; erringen ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• enroll → werben; anwerben ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0705 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos