Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir erode

Traducir erode de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. erode:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de erode de inglés a alemán

erode:

to erode verbo (erodes, eroded, eroding)

  1. to erode (damage; spoil; attack)
    beschädigen; beeinträchtigen; zertrümmern; zerschlagen; zerbrechen; entzweireißen
    • beschädigen verbo (beschädige, beschädigst, beschädigt, beschädigte, beschädigtet, beschädigt)
    • beeinträchtigen verbo (beeinträchtige, beeinträchtigst, beeinträchtigt, beeinträchtigte, beeinträchtigtet, beeinträchtigt)
    • zertrümmern verbo (zertrümmere, zertrümmerst, zertrümmert, zertrümmerte, zertrümmertet, zertrümmert)
    • zerschlagen verbo (zerschlage, zerschlägst, zerschlägt, zerschlug, zerschlugt, zerschlagen)
    • zerbrechen verbo (zerbreche, zerbrichst, zerbricht, zerbrach, zerbracht, zerbrochen)
  2. to erode (corrode; eat away)
    erodieren; abnagen; wegbeizen
  3. to erode (bite into; corrode; attack; eat into)
    ätzen; korrodieren; sich einfressen
    • ätzen verbo (ätze, ätzt, ätzte, ätztet, geätzt)
    • korrodieren verbo
    • sich einfressen verbo (fresse mich ein, frißt dich ein, frißt sich ein, fraß sich ein, fraßt euch ein, sich eingefressen)

Conjugaciones de erode:

present
  1. erode
  2. erode
  3. erodes
  4. erode
  5. erode
  6. erode
simple past
  1. eroded
  2. eroded
  3. eroded
  4. eroded
  5. eroded
  6. eroded
present perfect
  1. have eroded
  2. have eroded
  3. has eroded
  4. have eroded
  5. have eroded
  6. have eroded
past continuous
  1. was eroding
  2. were eroding
  3. was eroding
  4. were eroding
  5. were eroding
  6. were eroding
future
  1. shall erode
  2. will erode
  3. will erode
  4. shall erode
  5. will erode
  6. will erode
continuous present
  1. am eroding
  2. are eroding
  3. is eroding
  4. are eroding
  5. are eroding
  6. are eroding
subjunctive
  1. be eroded
  2. be eroded
  3. be eroded
  4. be eroded
  5. be eroded
  6. be eroded
diverse
  1. erode!
  2. let's erode!
  5. eroded
  6. eroding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for erode:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abnagen corrode; eat away; erode
beeinträchtigen attack; damage; erode; spoil besmirch; blemish; damage; do harm; hamper; harm; hinder; impede; obstruct; stonewall; taint
beschädigen attack; damage; erode; spoil besmirch; blemish; break; break into pieces; cause damage; corrupt; crack; damage; destroy; do harm; harm; hurt; injure; snap; taint; wreck
entzweireißen attack; damage; erode; spoil draw apart; rend; tear apart; tear to pieces; tear to shreds; tear up
erodieren corrode; eat away; erode
korrodieren attack; bite into; corrode; eat into; erode
sich einfressen attack; bite into; corrode; eat into; erode
wegbeizen corrode; eat away; erode
zerbrechen attack; damage; erode; spoil adjourn; become defective; break; break down; break into pieces; break off; break to pieces; crush; dash; destroy; die; fall to pieces; fracture; intentionally destroy; knock to pieces; perish; pulverise; pulverize; refract; rub fine; sever; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; wreck
zerschlagen attack; damage; erode; spoil break; knock to pieces; shatter; smash; smash to pieces; smash up
zertrümmern attack; damage; erode; spoil break; destroy; destruct; devastate; eliminate; exhaust; knock to pieces; lay waste; liquidate; ruin; shatter; smash; smash to pieces; smash up; wear out; work to death; wreck
ätzen attack; bite into; corrode; eat into; erode engrave; etch; gulp down
- eat at; eat away; fret; gnaw; gnaw at; wear away
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- corrode

Palabras relacionadas con "erode":

  • eroding

Sinónimos de "erode":


Definiciones relacionadas de "erode":

  1. remove soil or rock1
    • Rain eroded the terraces1
  2. become ground down or deteriorate1
    • Her confidence eroded1

Wiktionary: erode

erode
verb
  1. Geologie: Boden oder Gestein wegwaschen, abtragen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0704 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos