Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir feebleness

Traducir feebleness de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. feebleness:
  2. feeble:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de feebleness de inglés a alemán

feebleness:

feebleness [the ~] sustantivo

  1. the feebleness (weakness; slackness; frailty; trivial)
    die Schwäche; die Schwachheit; die Erschlaffung; die Weichheit; die Schlappheit; die Erschöpfung; die Empfindlichkeit; die Laschheit; die Kraftlosigkeit; die Sprödigkeit; die Zerbrechlichkeit; die Hinfälligkeit; die Schlaffheit; die Kränklichkeit; die Abgespanntheit
  2. the feebleness (weakness)
    die Schwachheit; die Schwäche; die Erschöpfung; die Erschlaffung; die Weichheit; die Laschheit; die Kraftlosigkeit; die Hinfälligkeit; die Schlaffheit; die Schlappheit; die Kränklichkeit; die Abgespanntheit; die Flauheit

Translation Matrix for feebleness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abgespanntheit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness fadedness; paleness; washiness
Empfindlichkeit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness delicacy; frailty; impressionability; irritability; over-sensitiveness; pique; sensibility; sensitiveness; sensitivity; susceptibility; testiness; touchiness; vulnerability; weak point; weakness
Erschlaffung feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness exhaustion; fading; fatigue; flagging; slackening; tiredness; weariness
Erschöpfung feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness exhaustion; fading; fatigue; flagging; slackening; tiredness; weariness
Flauheit feebleness; weakness
Hinfälligkeit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness crumbliness; deficiency; faultiness; flaw; gap; imperfection; impressionability; inadequacy; poorness
Kraftlosigkeit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness impotence; lack of energy; languor; lethargy; powerlessness
Kränklichkeit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness flaw; gap; impressionability; morbid tendency; morbidity; sickliness
Laschheit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness indiference; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
Schlaffheit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness dejection; depression; impotence; lack of energy; languor; lethargy; malaise; mouldiness; mustiness; powerlessness; recession; slackness; slump; stuffiness; weakness
Schlappheit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness dejection; depression; dullness; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; malaise; ponderousness; recession; sloth; slowness; sluggishness; slump; tardiness; unwieldiness; will-lessness
Schwachheit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness fainting fit; flaw; gap; impressionability; swoon
Schwäche feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness blunder; caving in; collapse; collapsing; decline; deficiency; fall; falling down; flaw; gap; imperfection; impotence; impressionability; lack; powerlessness; relapse; sagging; shortcoming; want; weak point; weakness
Sprödigkeit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness brittleness; crumblyness; drought; dryness; frailty
Weichheit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy; slackness; softness; weakness
Zerbrechlichkeit feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness brittleness; crumblyness; fragileness; frailty
- debility; frailness; frailty; infirmity; tenuity; valetudinarianism
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- faintness; infirmity; lassitude

Palabras relacionadas con "feebleness":


Sinónimos de "feebleness":


Definiciones relacionadas de "feebleness":

  1. the quality of lacking intensity or substance1
  2. the state of being weak in health or body (especially from old age)1

feeble:

feeble adj.

  1. feeble (not bad; mediocre; poor; not very good)
    schwach; mäßig; mittelmäßig; schwächlich; unbedeutend; nicht sehr gut
  2. feeble (faint; weak; frail; )
    schlaff; schwach; schlapp; lustlos; kränklich; schwächlich; lahm; kraftlos; matt; hinfällig; hilflos; abgespannt; gebrechlich
  3. feeble (weak; slackly; abstemious; )
    kraftlos
  4. feeble (without style; tasteless; dull; )
    geschmacklos; stillos; keine Stil haben

Translation Matrix for feeble:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- debile; decrepit; faint; infirm; lame; nerveless; rickety; sapless; weak; weakly
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- infirm
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abgespannt faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; dog-tired; doltish; done; exhausted; finished; gawky; not very good; off colour; owlish; pale; poor; stiff; uneasy; unhandy; washed out; wooden; worn out
gebrechlich faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; delicate; doltish; fragile; frail; gawky; inferior; meager; meagre; not very good; owlish; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; skinny; stiff; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; weak; wobbly; wonky; wooden
geschmacklos bland; corny; dull; feeble; silly; tasteless; vapid; without style abject; bland; corny; cowardly; craven; cringing; dim; faint; kitschy; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury
hilflos faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; awkward; clumsy; defenceless; defenseless; delicate; doltish; fragile; frail; fumbling; gawky; helpless; impotent; not very good; owlish; poor; powerless; stiff; tender; uneasy; unhandy; vulnerable; weak; wooden
hinfällig faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; delicate; dilapidated; doltish; flimsy; fragile; frail; gawky; inferior; languishing; lean; lingering; long in the tooth; miserable; not very good; owlish; poor; ragged; ramshackle; rickety; ruinous; seedy; shabby; sickly; stiff; tender; thin; uneasy; unhandy; unsightly; vulnerable; wobbly; wonky; wooden
keine Stil haben bland; corny; dull; feeble; silly; tasteless; vapid; without style
kraftlos abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak abstemious; clumsy; dead; deceased; defenceless; defenseless; doltish; effete; gawky; helpless; impotent; lifeless; limp; listless; no energy; not very good; owlish; passed away; poor; powerless; spiritless; stiff; unable; uneasy; unhandy; washed-out; weak; wooden
kränklich faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; ailing; clumsy; delicate; doltish; fragile; frail; gawky; having one's period; in bad health; maladroit; meager; meagre; menstruating; not very good; owlish; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; sickly; skinny; stiff; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wobbly; wonky; wooden
lahm faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; crippled; doltish; drained; gawky; lame; languid; listless; not very good; owlish; palsied; paralysed; poor; stiff; uneasy; unhandy; washed out; wooden
lustlos faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; dawdling; doltish; dragging; drained; drooping; faint; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; no energy; not very good; owlish; passive; poor; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; tardy; uneasy; unhandy; washed out; washed-out; wooden
matt faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak bland; dawdling; dim; dragging; drained; drooping; dull; dully; dusted; faded; faint; flat; frosted; inactive; indolent; inert; languid; languishing; lazy; limp; lingering; listless; lurid; mat; matt; matted; misty; pale; passive; powdered; ragged; ramshackle; rickety; sallow; shuffling; sickly; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed out; wobbly; wonky
mittelmäßig feeble; mediocre; not bad; not very good; poor average; mediocre; medium; middling; moderate; so-so
mäßig feeble; mediocre; not bad; not very good; poor austere; average; frugal; mediocre; middling; scanty; so-so; sober
nicht sehr gut feeble; mediocre; not bad; not very good; poor
schlaff faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; dead; deceased; doltish; dozy; drained; drowsy; dull; effete; fragile; fuzzy; gawky; helpless; impotent; languid; lifeless; listless; not very good; owlish; passed away; poor; powerless; ragged; ramshackle; rickety; sleepy; soporific; spiritless; stiff; uneasy; unhandy; washed out; weak; wobbly; wonky; wooden
schlapp faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak abstemious; clumsy; dawdling; doltish; dragging; drained; drooping; dull; effete; flabby; fragile; gawky; helpless; impotent; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; no energy; not very good; owlish; passive; poor; pouchy; powerless; ragged; ramshackle; rickety; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; tardy; tasteless; uneasy; unhandy; unsavory; unsavoury; washed out; washed-out; weak; wobbly; wonky; wooden
schwach faint; feeble; frail; mediocre; not bad; not very good; pale; poor; sick; wan; weak backward; base; delicate; demented; dim; dizy; dull; faint; feeble-minded; fragile; frail; inferior; languishing; lingering; low; mean; mentally retarded; nasty; not high; not solid; not substantial; poor; ragged; ramshackle; rare; rarefied; rickety; shadowy; sickly; simple; stupid; tender; teneous; villainous; vulnerable; weak; wobbly; wonky
schwächlich faint; feeble; frail; mediocre; not bad; not very good; pale; poor; sick; wan; weak abstemious; base; clumsy; delicate; demented; doltish; feeble-minded; fragile; frail; gawky; mean; mentally retarded; nasty; not very good; owlish; poor; ragged; ramshackle; rickety; stiff; tender; uneasy; unhandy; villainous; vulnerable; weak; wobbly; wonky; wooden
stillos bland; corny; dull; feeble; silly; tasteless; vapid; without style
unbedeutend feeble; mediocre; not bad; not very good; poor futile; insignificant; marginal; meaningless; modest; trifling; trivial; unassuming; unimportant; unpretentious; unremarkable

Palabras relacionadas con "feeble":


Sinónimos de "feeble":


Definiciones relacionadas de "feeble":

  1. lacking strength1
  2. lacking bodily or muscular strength or vitality1
    • a feeble old woman1
  3. lacking strength or vigor1
    • feeble efforts1
    • a feeble voice1
  4. pathetically lacking in force or effectiveness1
    • a feeble excuse1

Wiktionary: feeble

feeble
adjective
  1. wanting force, vigor or efficiency in action or expression
  2. deficient in physical strength
Cross Translation:
FromToVia
• feeble → schwach ↔ faible — Qui est débile, qui manque de force, de vigueur.
• feeble → schwach; flau; gelinde ↔ faible — personne qui manquer de puissance, de ressources.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1057 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos