Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir imprint

Traducir imprint de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. imprint:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de imprint de inglés a alemán

imprint:

imprint [the ~] sustantivo

  1. the imprint (stamp; hallmark; impress; seal)
    der Stempel; Gepräge; Siegel; Amtssiegel; der Stempelbogen; die Marke; der Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; die Klebemarke
  2. the imprint (guarantee; warrant; security; seal; stamp)
    die Gewähr; die Marke; Siegel; die Garantie; der Garantieschein

to imprint verbo (imprints, imprinted, imprinting)

  1. to imprint (instil; impress; encode; get through; instill)
    einprägen; einschärfen; einimpfen; einhämmern
    • einprägen verbo (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • einschärfen verbo (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)
    • einimpfen verbo (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • einhämmern verbo (hämmere ein, hämmerst ein, hämmert ein, hämmerte ein, hämmertet ein, eingehämmert)
  2. to imprint (instil; impress; instill)
    einschärfen
    • einschärfen verbo (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)

Conjugaciones de imprint:

present
  1. imprint
  2. imprint
  3. imprints
  4. imprint
  5. imprint
  6. imprint
simple past
  1. imprinted
  2. imprinted
  3. imprinted
  4. imprinted
  5. imprinted
  6. imprinted
present perfect
  1. have imprinted
  2. have imprinted
  3. has imprinted
  4. have imprinted
  5. have imprinted
  6. have imprinted
past continuous
  1. was imprinting
  2. were imprinting
  3. was imprinting
  4. were imprinting
  5. were imprinting
  6. were imprinting
future
  1. shall imprint
  2. will imprint
  3. will imprint
  4. shall imprint
  5. will imprint
  6. will imprint
continuous present
  1. am imprinting
  2. are imprinting
  3. is imprinting
  4. are imprinting
  5. are imprinting
  6. are imprinting
subjunctive
  1. be imprinted
  2. be imprinted
  3. be imprinted
  4. be imprinted
  5. be imprinted
  6. be imprinted
diverse
  1. imprint!
  2. let's imprint!
  5. imprinted
  6. imprinting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for imprint:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Amtssiegel hallmark; impress; imprint; seal; stamp hall-mark; stamps; trading stamps; wax seal; wax stamp
Garantie guarantee; imprint; seal; security; stamp; warrant bond; certainty; consistency; edifice; firmness; free service; guarantee; guarantee certificate; lot; pledge; positiveness; premises; security; surety; warranty
Garantieschein guarantee; hallmark; impress; imprint; seal; security; stamp; warrant bond; edifice; guarantee; guarantee certificate; lot; pledge; premises; security; surety; warranty
Gepräge hallmark; impress; imprint; seal; stamp
Gewähr guarantee; imprint; seal; security; stamp; warrant bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty
Klebemarke hallmark; impress; imprint; seal; stamp revenue-stamp; seal; stamp; trading stamp
Lacksiegel hallmark; impress; imprint; seal; stamp wax seal; wax stamp
Marke guarantee; hallmark; impress; imprint; seal; security; stamp; warrant badge; coin; coupon; hallmark; logo; medal; savings stamp; stamp; token; voucher
Siegel guarantee; hallmark; impress; imprint; seal; security; stamp; warrant control stamp; hallmark; quality mark; seal printing; seals; stamp; stamps
Stempel hallmark; impress; imprint; seal; stamp punch; seals; stamps
Stempelbogen hallmark; impress; imprint; seal; stamp
Stempeln hallmark; impress; imprint; seal; stamp stamping
- depression; embossment; impression
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einhämmern encode; get through; impress; imprint; instil; instill carry on one's point; drive; drive in nails; drive piles; drum into a person's head; hammer; nag; nail; nail down; ram; spike; stamp in
einimpfen encode; get through; impress; imprint; instil; instill inject; persevere; persist
einprägen encode; get through; impress; imprint; instil; instill brief; explain; inform; instruct; learn; persevere; persist; prepare; teach; train
einschärfen encode; get through; impress; imprint; instil; instill impress one's thoughts on a person; instil; instill; persevere; persist
- form; impress

Palabras relacionadas con "imprint":

  • imprinting, imprints, imprinter

Sinónimos de "imprint":


Definiciones relacionadas de "imprint":

  1. a device produced by pressure on a surface1
  2. a distinctive influence1
    • English stills bears the imprint of the Norman invasion1
  3. an impression produced by pressure or printing1
  4. an identification of a publisher; a publisher's name along with the date and address and edition that is printed at the bottom of the title page1
    • the book was published under a distinguished imprint1
  5. a concavity in a surface produced by pressing1
  6. mark or stamp with or as if with pressure1
  7. establish or impress firmly in the mind1
    • We imprint our ideas onto our children1

Wiktionary: imprint

imprint
verb
  1. to leave a print, impression, image, etc.
noun
  1. a distinctive marking, symbol or logo
  2. the name and details of a publisher or printer, as printed in a book etc
  3. an impression; the mark left behind by printing something
imprint
  1. -
verb
  1. K|trans. etwas einpressen, eingravieren
noun
  1. Herkunftsangabe, die Angaben über den Verlag, den Autor, den Herausgeber oder die Redaktion enthält
  2. das Abdrücken eines hart Gegenstandes in einen weicheren
  3. das Abdrucken eines Druckkörpers oder einer Druckform (z. B. auf einen zu bedruckenden Stoff)
Cross Translation:
FromToVia
• imprint → Spur; Fährte; Abdruck; Fingerabdruck ↔ empreinte — Figure empreinte, impression, marque.
• imprint → Eindruck; Druck; Abdruck; Effekt; Wirkung; Auswirkung ↔ impression — imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.
• imprint → Impressum ↔ ours — Mention légale (3)

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1267 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos