Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir inquiring

Traducir inquiring de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. inquiring:
  2. inquire:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de inquiring de inglés a alemán

inquiring:

inquiring adj.

  1. inquiring (interrogative; interrogatively; questioning)
    informierent; nachfragend
  2. inquiring (interrogatively; questioning; inquisitive; )
    fragend; fragenderweise

Translation Matrix for inquiring:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- questioning
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fragend informing; inquiring; inquisitive; interrogative; interrogatively; questioning; studious
fragenderweise informing; inquiring; inquisitive; interrogative; interrogatively; questioning; studious
informierent inquiring; interrogative; interrogatively; questioning
nachfragend inquiring; interrogative; interrogatively; questioning

Palabras relacionadas con "inquiring":


Sinónimos de "inquiring":


Antónimos de "inquiring":

  • uninquiring

Definiciones relacionadas de "inquiring":

  1. given to inquiry1
    • an inquiring mind1
  2. a request for information1

inquiring forma de inquire:

to inquire verbo (inquires, inquired, inquiring)

  1. to inquire
    untersuchen; nachgehen; spüren; fahnden; suchen; forschen; ergründen; nachforschen; überprüfen; erforschen; befragen; prüfen; erkunden; erproben; erfragen; nachspüren; ausforschen
    • untersuchen verbo (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • nachgehen verbo (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)
    • spüren verbo (spüre, spürst, spürt, spürte, spürtet, gespürt)
    • fahnden verbo (fahnde, fahndest, fahndet, fahndete, fahndetet, gefahndt)
    • suchen verbo (suche, suchst, sucht, suchte, suchtet, gesucht)
    • forschen verbo (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
    • ergründen verbo (ergründe, ergründest, ergründet, ergründete, ergründetet, ergründet)
    • nachforschen verbo (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
    • überprüfen verbo (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • erforschen verbo (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)
    • befragen verbo (befrage, befragst, befragt, befragte, befragtet, befragt)
    • prüfen verbo (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • erkunden verbo (erkunde, erkundest, erkundet, erkundete, erkundetet, erkundet)
    • erproben verbo (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
    • erfragen verbo (erfrage, erfragst, erfragt, erfragte, erfragtet, erfragt)
    • nachspüren verbo (spüre nach, spürst nach, spürt nach, spürte nach, spürtet nach, nachgespürt)
    • ausforschen verbo (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)
  2. to inquire
    nachfragen
    • nachfragen verbo (frage nach, fragst nach, fragt nach, fragte nach, fragtet nach, nachgefragt)
  3. to inquire (ask)
    nachfragen; informieren
    • nachfragen verbo (frage nach, fragst nach, fragt nach, fragte nach, fragtet nach, nachgefragt)
    • informieren verbo (informiere, informierst, informiert, informierte, informiertet, informiert)

Conjugaciones de inquire:

present
  1. inquire
  2. inquire
  3. inquires
  4. inquire
  5. inquire
  6. inquire
simple past
  1. inquired
  2. inquired
  3. inquired
  4. inquired
  5. inquired
  6. inquired
present perfect
  1. have inquired
  2. have inquired
  3. has inquired
  4. have inquired
  5. have inquired
  6. have inquired
past continuous
  1. was inquiring
  2. were inquiring
  3. was inquiring
  4. were inquiring
  5. were inquiring
  6. were inquiring
future
  1. shall inquire
  2. will inquire
  3. will inquire
  4. shall inquire
  5. will inquire
  6. will inquire
continuous present
  1. am inquiring
  2. are inquiring
  3. is inquiring
  4. are inquiring
  5. are inquiring
  6. are inquiring
subjunctive
  1. be inquired
  2. be inquired
  3. be inquired
  4. be inquired
  5. be inquired
  6. be inquired
diverse
  1. inquire!
  2. let's inquire!
  5. inquired
  6. inquiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for inquire:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausforschen inquire get at the root of; get to the bottom; grant; hear; interpellate; interrogate; investigate; question; research; study; subsidise; subsidize
befragen inquire grant; have an interview; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize
erforschen inquire affirm; check; check out; disentangle; disentwine; go through again; investigate; research; spy on; study; trace; unravel
erfragen inquire ask advice; seek council
ergründen inquire disentangle; disentwine; fathom; see through; spy on; unravel
erkunden inquire affirm; check; check out; disentangle; disentwine; enter in the land registry; go through again; investigate; register; spy on; survey; trace; unravel
erproben inquire attempt; check; control; count again; endeavor; endeavour; examine; inspect; pretest; proof; put to the test; recount; research; strive; study; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
fahnden inquire investigate; research; search for; sniff around
forschen inquire affirm; attempt; check; check out; disentangle; disentwine; endeavor; endeavour; examine; go through again; investigate; pretest; research; strive; study; test; trace; try; try out; unravel
informieren ask; inquire call attention to; draw attention to; indicate; inform; inquire about; instil; instill; list; make inquiries about; make known; mention; notify; point; point out; report; send word; show; signal; tell
nachforschen inquire affirm; check; check out; go through again; investigate; research; search for; sniff around; study; trace
nachfragen ask; inquire inquire about; make inquiries about
nachgehen inquire affirm; chase; check; check out; go through again; haunt; investigate; lag behind; persecute; pursue; run after; run behind; run behind time; run late; spy on; trace
nachspüren inquire affirm; check; check out; go through again; investigate; research; study; trace
prüfen inquire affirm; audit; check; check out; control; count again; examine; get lost; go through again; hear; inspect; investigate; pretest; proof; put to the test; recount; review; run over again; sample; spy on; survey; taste; test; trace; try; try out; try s.o.'s mettle; verify; view
spüren inquire anticipate; feel; find out; investigate; notice; observe; perceive; research; search for; see; sense; signal; sniff around
suchen inquire find; investigate; locate; look up; research; search; search for; seek; sniff around
untersuchen inquire affirm; check; check out; control; examine; go through again; inspect; investigate; prospect; research; study; test; trace; try; verify
überprüfen inquire affirm; alter; amend; audit; check; check out; control; count again; examine; go through again; hear; inspect; investigate; look after; look round; pretest; re-examine; recount; reinspect; retest; review; revise; run over again; test; test again; trace; try; try out; validate; verify
- ask; enquire; investigate; wonder
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- ask

Palabras relacionadas con "inquire":


Sinónimos de "inquire":


Definiciones relacionadas de "inquire":

  1. have a wish or desire to know something1
  2. inquire about1
  3. conduct an inquiry or investigation of1
    • inquire into the disappearance of the rich old lady1

Wiktionary: inquire

inquire
verb
  1. to inquire
inquire
Cross Translation:
FromToVia
• inquire → fragen; anfordern; fordern; verlangen; bitten; ersuchen ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0369 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos