Resumen
Inglés a alemán: más información...
- insinuation:
- insinuate:
-
Wiktionary:
- insinuation → unterschwellige Anspielung, versteckte Andeutung, Anspielung, Andeutung, Unterstellung, Anbiederung, Einschmeichelei, Bauchpinseln, Anbiedern, Einschmeicheln
- insinuation → Absicht, Plan, Äußerung, Ausspruch
- insinuate → andeuten, einschmeicheln, insinuieren, einblasen, anspielen
- insinuate → anspielen, anspielen auf, versteckt hinweisen, andeuten
Inglés
Traducciones detalladas de insinuation de inglés a alemán
insinuation:
-
the insinuation (imputation; accusation; allegation)
-
the insinuation (charge; accusation; indictment; complaint)
-
the insinuation (allusion; innuendo; hint; accusation; a charge against)
-
the insinuation (imputation)
die Verdächtigung
Translation Matrix for insinuation:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Anklage | accusation; allegation; charge; complaint; imputation; indictment; insinuation | charge |
| Anschuldigung | accusation; allegation; charge; complaint; imputation; indictment; insinuation | accusing |
| Anspielung | a charge against; accusation; allusion; hint; innuendo; insinuation | allusion; clue; cue; hint; innuendo; lead; pointer; reference; tip; tip-off |
| Beschuldigung | a charge against; accusation; allegation; allusion; hint; imputation; innuendo; insinuation | |
| Unterstellung | a charge against; accusation; allusion; hint; innuendo; insinuation | hypothesis; theory |
| Verdächtigung | imputation; insinuation | |
| - | ingratiation; innuendo |
Palabras relacionadas con "insinuation":
Sinónimos de "insinuation":
Definiciones relacionadas de "insinuation":
Wiktionary: insinuation
insinuation
Cross Translation:
noun
insinuation
-
a suggestion or intimation by distant allusion
- insinuation → unterschwellige Anspielung; versteckte Andeutung; Anspielung; Andeutung; Unterstellung
-
The act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means
- insinuation → Anbiederung; Einschmeichelei; Bauchpinseln; Anbiedern; Einschmeicheln
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • insinuation | → Absicht; Plan; Äußerung; Ausspruch | ↔ propos — parole échanger dans la conversation. |
insinuate:
-
to insinuate (incriminate; accuse; charge)
verdächtigen; beschuldigen; anklagen-
verdächtigen verbo (verdächtige, verdächtigst, verdächtigt, verdächtigte, verdächtigtet, verdâchtigt)
-
beschuldigen verbo (beschuldige, beschuldigst, beschuldigt, beschuldigte, beschuldigtet, beschuldigt)
-
Conjugaciones de insinuate:
present
- insinuate
- insinuate
- insinuates
- insinuate
- insinuate
- insinuate
simple past
- insinuated
- insinuated
- insinuated
- insinuated
- insinuated
- insinuated
present perfect
- have insinuated
- have insinuated
- has insinuated
- have insinuated
- have insinuated
- have insinuated
past continuous
- was insinuating
- were insinuating
- was insinuating
- were insinuating
- were insinuating
- were insinuating
future
- shall insinuate
- will insinuate
- will insinuate
- shall insinuate
- will insinuate
- will insinuate
continuous present
- am insinuating
- are insinuating
- is insinuating
- are insinuating
- are insinuating
- are insinuating
subjunctive
- be insinuated
- be insinuated
- be insinuated
- be insinuated
- be insinuated
- be insinuated
diverse
- insinuate!
- let's insinuate!
- insinuated
- insinuating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for insinuate:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| anklagen | accuse; charge; incriminate; insinuate | accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate; over-act |
| beschuldigen | accuse; charge; incriminate; insinuate | accuse; charge; charge with; over-act |
| verdächtigen | accuse; charge; incriminate; insinuate | |
| - | adumbrate; intimate |
Palabras relacionadas con "insinuate":
Sinónimos de "insinuate":
Definiciones relacionadas de "insinuate":
Wiktionary: insinuate
insinuate
Cross Translation:
verb
insinuate
-
make way for by subtle means
- insinuate → andeuten
-
ingratiate oneself
- insinuate → einschmeicheln
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • insinuate | → anspielen; anspielen auf; versteckt hinweisen; andeuten | ↔ insinuer — introduire doucement et adroitement quelque chose. |