Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir judge

Traducir judge de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. judge:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de judge de inglés a alemán

judge:

judge [the ~] sustantivo

  1. the judge
    der Richter

to judge verbo (judges, judged, judging)

  1. to judge (pass judgement; administer justice)
    urteilen; entscheiden; richten
    • urteilen verbo (urteile, urteilst, urteilt, urteilte, urteiltet, geurteilt)
    • entscheiden verbo (entscheide, entscheidest, entscheidet, entschied, entschiedet, entschieden)
    • richten verbo (richte, richtst, richtt, richtte, richttet, gerichtet)
  2. to judge (try; adjudicate; condemn; sentence)
    verurteilen; verfolgen; das Urteil sprechen
    • verurteilen verbo (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • verfolgen verbo (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • das Urteil sprechen verbo (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)
  3. to judge (pass sentence on; sentence; convict)
    verurteilen; aburteilen
    • verurteilen verbo (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • aburteilen verbo (urteile ab, urteilst ab, urteilt ab, urteilte ab, urteiltet ab, abgeurteilt)

Conjugaciones de judge:

present
  1. judge
  2. judge
  3. judges
  4. judge
  5. judge
  6. judge
simple past
  1. judged
  2. judged
  3. judged
  4. judged
  5. judged
  6. judged
present perfect
  1. have judged
  2. have judged
  3. has judged
  4. have judged
  5. have judged
  6. have judged
past continuous
  1. was judging
  2. were judging
  3. was judging
  4. were judging
  5. were judging
  6. were judging
future
  1. shall judge
  2. will judge
  3. will judge
  4. shall judge
  5. will judge
  6. will judge
continuous present
  1. am judging
  2. are judging
  3. is judging
  4. are judging
  5. are judging
  6. are judging
subjunctive
  1. be judged
  2. be judged
  3. be judged
  4. be judged
  5. be judged
  6. be judged
diverse
  1. judge!
  2. let's judge!
  5. judged
  6. judging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for judge:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Richter judge
- evaluator; jurist; justice
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aburteilen convict; judge; pass sentence on; sentence condemn
das Urteil sprechen adjudicate; condemn; judge; sentence; try condemn; convict; sentence
entscheiden administer justice; judge; pass judgement bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up
richten administer justice; judge; pass judgement aim
urteilen administer justice; judge; pass judgement
verfolgen adjudicate; condemn; judge; sentence; try bring action against; carry on; chase; continue; get on; go on; go through with it; haunt; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persecute; persist; proceed; prosecute; pursue; pursue the subject; run after; take it further; trace
verurteilen adjudicate; condemn; convict; judge; pass sentence on; sentence; try condemn; convict; disapprove of; reject; sentence; turn down
- adjudicate; approximate; estimate; evaluate; gauge; guess; label; pass judgment; pronounce; try
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- decide

Palabras relacionadas con "judge":


Sinónimos de "judge":


Definiciones relacionadas de "judge":

  1. an authority who is able to estimate worth or quality1
  2. a public official authorized to decide questions brought before a court of justice1
  3. form a critical opinion of1
    • I cannot judge some works of modern art1
  4. determine the result of (a competition)1
  5. judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)1
  6. pronounce judgment on1
  7. put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of1
    • The judge tried both father and son in separate trials1

Wiktionary: judge

judge
verb
  1. to criticize or label another person or thing
  2. to form an opinion, infer
  3. to form an opinion on
  4. to sit in judgment on, act as judge
  5. to sit in judgment on, pass sentence on
noun
  1. sports official
  2. someone deciding another's fate
  3. public judicial official
judge
verb
  1. ein Urteil über jemanden fällen
  2. (transitiv) über jemanden oder etwas ein Urteil fällen
noun
  1. -
  2. (umgangssprachlich) Richter, Gericht
Cross Translation:
FromToVia
• judge → Richter ↔ rechter — persoon die rechtspreekt, persoon die een oordeel velt
• judge → beurteilen ↔ beoordelen — tot een oordeel komen over iets
• judge → schätzen; abschätzen; achten; mögen; wertschätzen; würdigen; einschätzen; hochschätzen; hochachten; ehren ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
• judge → würdigen; hochschätzen; einschätzen ↔ estimer — Croire, conjecturer, présumer, penser.
• judge → Richter ↔ juge — droit|fr magistrat investi par autorité public du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction d’appliquer la loi dans les affaires litigieux.
• judge → richten; urteilen; beurteilen ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.
• judge → abschätzen; bewerten; schätzen; einschätzen ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
• judge → abschätzen; bewerten; schätzen; einschätzen ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.

Traducciones relacionadas de judge







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0608 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos