Resumen
Inglés a alemán: más información...
- lessening:
- lessen:
-
Wiktionary:
- lessening → Abschwächung, Abnahme
- lessen → abnehmen
- lessen → abnehmen, senken, absenken, herablassen, erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, reduzieren, umbringen, verderben, streichen, demütigen, summieren, zusammenfassen, abkürzen, verkürzen
Inglés
Traducciones detalladas de lessening de inglés a alemán
lessening:
-
the lessening (diminishing)
-
lessening (decreasing; diminishing; fading; declining; abating; weakening; subsiding)
Translation Matrix for lessening:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Abnahme | diminishing; lessening | acquiring; acquisition; buy; buying; crash; decline; decrease; deduct; downfall; fall; obtaining; procurance; purchase; purchasing |
Verminderung | diminishing; lessening | curtailment; cut; cut down expenses; decrease; deduct; degradation; diminution; disgracement; dishonering; dwindling; economy; fall; finance management; foreshortening; market; pay cut; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening; toning down; weakening |
weniger werden | diminishing; lessening | |
- | decrease; drop-off | |
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
abnehmend | diminishing; shrink | |
weniger werden | be shortcoming; decline; decrease; dwindle; go thieving; remove; shrink; take away; wain | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
abnehmend | abating; declining; decreasing; diminishing; fading; lessening; subsiding; weakening | declining; decreasing; diminishing; reducing |
Palabras relacionadas con "lessening":
Sinónimos de "lessening":
Antónimos de "lessening":
Definiciones relacionadas de "lessening":
Wiktionary: lessening
lessening
noun
-
die Verringerung der Stärke oder Intensität
-
Veränderung, bei der etwas weniger/geringer/niedriger wird
lessen:
-
to lessen (decrease; diminish; reduce; curtail; scale down; dwindle; shrink away; mark down)
reduzieren; einschränken; vermindern; beschränken; herabsetzen; einschrumpfen; kürzen; schrumpfen-
einschränken verbo (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
-
einschrumpfen verbo (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
to lessen (weaken; dilute; abate; adulterate; enervate; enfeeble; become weak; lose strength)
schwach werden; schwächer werden; ermüden; ermatten; erlahmen; erschlaffen-
schwach werden verbo
-
schwächer werden verbo
-
erschlaffen verbo
-
-
to lessen (shrink; diminish; decrease; reduce; shrivel up; shrink back; dwindle; shrivel; go down; shrink away; drop)
schrumpfen; einschrumpfen; verringern; reduzieren; mindern; schwinden; vermindern; zusammenschrumpfen-
einschrumpfen verbo (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
zusammenschrumpfen verbo (schrumpfe zusammen, schrumpfst zusammen, schrumpft zusammen, schrumpfte zusammen, schrumpftet zusammen, zusammengeschrumpft)
Conjugaciones de lessen:
present
- lessen
- lessen
- lessens
- lessen
- lessen
- lessen
simple past
- lessened
- lessened
- lessened
- lessened
- lessened
- lessened
present perfect
- have lessened
- have lessened
- has lessened
- have lessened
- have lessened
- have lessened
past continuous
- was lessening
- were lessening
- was lessening
- were lessening
- were lessening
- were lessening
future
- shall lessen
- will lessen
- will lessen
- shall lessen
- will lessen
- will lessen
continuous present
- am lessening
- are lessening
- is lessening
- are lessening
- are lessening
- are lessening
subjunctive
- be lessened
- be lessened
- be lessened
- be lessened
- be lessened
- be lessened
diverse
- lessen!
- let's lessen!
- lessened
- lessening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for lessen:
Palabras relacionadas con "lessen":
Sinónimos de "lessen":
Antónimos de "lessen":
Definiciones relacionadas de "lessen":
Wiktionary: lessen
lessen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lessen | → abnehmen | ↔ verminderen — afnemen in aantal, kleiner worden |
• lessen | → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |
• lessen | → summieren; zusammenfassen; abkürzen; verkürzen | ↔ abréger — rendre plus court. |