Inglés

Traducciones detalladas de listening de inglés a alemán

listening:

listening [the ~] sustantivo

  1. the listening (hearing)
    Hören; Anhören
  2. the listening (hearing; listening to)
    Hören
  3. the listening (listening to; hearing)
    Anhören

listening verbo

  1. listening (eavesdropping; hearing)
    abhören
    • abhören verbo (höre ab, hörst ab, hört ab, hörte ab, hörtet ab, abgehört)

Translation Matrix for listening:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anhören hearing; listening; listening to
Hören hearing; listening; listening to
- hearing
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abhören eavesdropping; hearing; listening check; control; eavesdrop; examine; grant; hear; interpellate; interrogate; listen in; overhear; question; subsidise; subsidize; test

Palabras relacionadas con "listening":


Sinónimos de "listening":


Definiciones relacionadas de "listening":

  1. the act of hearing attentively1
    • you can learn a lot by just listening1

listen:

to listen verbo (listens, listened, listening)

  1. to listen (listen to; hear out)
    anhören; lauschen; horchen; hinhören
    • anhören verbo (höre an, hörst an, hört an, hörte an, hörtet an, angehört)
    • lauschen verbo (lausche, lauschst, lauscht, lauschte, lauschtet, gelauscht)
    • horchen verbo (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
    • hinhören verbo (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
  2. to listen (hear)
    hören; zuhören; hinhören; horchen
    • hören verbo (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • zuhören verbo (höre zu, hörst zu, hört zu, hörte zu, hörtet zu, zugehört)
    • hinhören verbo (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
    • horchen verbo (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  3. to listen (obey; comply; heed)
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen verbo (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen verbo (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verbo (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verbo (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen verbo (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)
  4. to listen (listen carefully; attend)
    zuhören; hören; aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen
    • zuhören verbo (höre zu, hörst zu, hört zu, hörte zu, hörtet zu, zugehört)
    • hören verbo (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • hinhören verbo (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
    • horchen verbo (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  5. to listen
    – To wait for incoming traffic, calls or connection requests on a port. 2
    lauschen
    • lauschen verbo (lausche, lauschst, lauscht, lauschte, lauschtet, gelauscht)

Conjugaciones de listen:

present
  1. listen
  2. listen
  3. listens
  4. listen
  5. listen
  6. listen
simple past
  1. listened
  2. listened
  3. listened
  4. listened
  5. listened
  6. listened
present perfect
  1. have listened
  2. have listened
  3. has listened
  4. have listened
  5. have listened
  6. have listened
past continuous
  1. was listening
  2. were listening
  3. was listening
  4. were listening
  5. were listening
  6. were listening
future
  1. shall listen
  2. will listen
  3. will listen
  4. shall listen
  5. will listen
  6. will listen
continuous present
  1. am listening
  2. are listening
  3. is listening
  4. are listening
  5. are listening
  6. are listening
subjunctive
  1. be listened
  2. be listened
  3. be listened
  4. be listened
  5. be listened
  6. be listened
diverse
  1. listen!
  2. let's listen!
  3. listened
  4. listening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for listen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anhören hear out; listen; listen to
aufmerksahm zuhören attend; listen; listen carefully
befolgen comply; heed; listen; obey comply with; live up to; obey
folgen comply; heed; listen; obey be fulfilled; chase; come after; come true; culminate; end in; follow; haunt; imitate; lead to; obey; persecute; pursue; result in; run after
gehorchen comply; heed; listen; obey lend an ear; obey
hinhören attend; hear; hear out; listen; listen carefully; listen to
horchen attend; hear; hear out; listen; listen carefully; listen to learn
hören attend; hear; listen; listen carefully hear; learn
lauschen hear out; listen; listen to
nachfolgen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come after; ensue; follow; go after; imitate; obey; pursue; run after; track
nachkommen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come at the back; come last; ensue; follow; go after; imitate; obey; pursue; run after; track
zuhören attend; hear; listen; listen carefully
- hear; heed; mind; take heed
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
hör mal listen; now listen
hör zu listen; now listen

Palabras relacionadas con "listen":


Sinónimos de "listen":


Definiciones relacionadas de "listen":

  1. hear with intention1
  2. listen and pay attention1
  3. pay close attention to; give heed to1
  4. To wait for incoming traffic, calls or connection requests on a port.2

Wiktionary: listen

listen
verb
  1. to hear (something)
  2. to accept advice or obey instruction
  3. to expect or wait for a sound
  4. to pay attention to a sound
listen
verb
  1. allgemein: aus der Distanz etwas abhören
  2. allgemein: aufmerksam zuhören
  3. -
  4. heimlich bei etwas zuhören
  5. K|intrans.|ugs. jemandem aufmerksam zuhören
  6. (jemanden/etwas) bewusst hören

Cross Translation:
FromToVia
listen gehorchen; hören auf luisteren — een bevel opvolgen
listen zuhören luisteren — gericht waarnemen met het oor
listen anhören; aushorchen; zuhören; hinhören; lauschen; hören écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.

Traducciones relacionadas de listening