Inglés

Traducciones detalladas de multitude de inglés a alemán

multitude:

multitude [the ~] sustantivo

  1. the multitude (a whole lot; mass; heap; )
    der Haufen; der Berg; die Masse; die große Masse; die Menge
  2. the multitude (flock; herd; common herd; )
    die Schar; der Schwarm; die Herde; der Haufen; die Horde; der Trupp; die Menge; die Masse; die Volksmenge
  3. the multitude (crowd; mob)
    die Volksmenge
  4. the multitude (abundance; profusion)
    die Reichlichkeit; die Fülle; die Mannigfaltigkeit; die Üppigkeit; die Verschiedenartigkeit; die Stattlichkeit

Translation Matrix for multitude:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Berg a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot bunch; crowd; heap; lot; pile
Fülle abundance; multitude; profusion abundance; affluence; fullness; luxury; plenitude
Haufen a whole lot; common herd; crowd; drove; flock; heap; herd; horde; load; lot; mass; mob; multitude; quite a lot a whole lot; accumulation; bunch; clan; clique; clutter; collection; compilation; crowd; gang; gathering; heap; heaps; herd; load; lot; lots; pack; party; pile; piles; piling up; quite a lot; sifting; sorting; stacking; stacks; tons; troop; troupe; wattle
Herde common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
Horde common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude bunch; clan; clique; clutter; crowd; gang; group; heap; herd; horde; hotchpotch; jumble; load; lot; medley; mishmash; pack; party; troop; troupe; wattle
Mannigfaltigkeit abundance; multitude; profusion abundance
Masse a whole lot; common herd; crowd; drove; flock; heap; herd; horde; load; lot; mass; mob; multitude; quite a lot a whole lot; accumulation; crowd; gathering; group; heap; load; lots; pile; piling up; quite a lot; tons
Menge a whole lot; common herd; crowd; drove; flock; heap; herd; horde; load; lot; mass; mob; multitude; quite a lot a whole lot; accumulation; amount; bunch; chunk; clutter; collection; compilation; crowd; dose; gang; gathering; group; heap; herd; load; lot; lots; named set; number; pack; parcel; party; pile; piling up; quantity; quite a lot; set; sifting; size; sorting; tons; troop; troupe; wattle
Reichlichkeit abundance; multitude; profusion
Schar common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude bunch; clutter; cohort; company; crowd; gang; gathering; group; heap; herd; hotchpotch; jumble; load; lot; medley; mishmash; pack; party; troop; troupe; wattle
Schwarm common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude crowd; gathering; group; idol; swarm
Stattlichkeit abundance; multitude; profusion abundance; affluence; bravery; celebration; ceremony; courage; daring; dignitary; eminence; feast; feasting; festive spirit; festivity; gallantry; grandeur; grandiosity; greatness; haughtiness; highness; impressiveness; loftiness; luxury; majesty; merry-making; merrymaking; party; pride; rite; stateliness; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
Trupp common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude company; crowd; gathering; group; party
Verschiedenartigkeit abundance; multitude; profusion difference; diversity; variety
Volksmenge common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude crowd; gathering; group
große Masse a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot
Üppigkeit abundance; multitude; profusion abundance; affluence; friskiness; luxury; playfulness
- battalion; concourse; hoi polloi; large number; mass; masses; pack; people; plurality; the great unwashed; throng
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
alles mögliche abundance; multitude
von allem etwas abundance; multitude

Palabras relacionadas con "multitude":

  • multitudes

Sinónimos de "multitude":


Definiciones relacionadas de "multitude":

  1. the common people generally1
  2. a large gathering of people1
  3. a large indefinite number1
    • a multitude of TV antennas1

Wiktionary: multitude

multitude
noun
  1. große Menge von Gegenständen oder Lebewesen

Cross Translation:
FromToVia
multitude Menge hoop — grote hoeveelheid
multitude Menschenauflauf; Menschenmenge; Menschentraube foule — multitude de gens
multitude Masse; Haufen; Menge; Stapel masseamas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.